perfect oor Pools

perfect

adjektief, bywoord
nl
zonder enig gebrek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

doskonały

adjektiefmanlike
Als wij de doelwitten zijn, is dit een perfecte plaats voor een hinderlaag.
Jeśli my jesteśmy celem, to tutaj jest doskonałe miejsce na zasadzkę.
GlosbeWordalignmentRnD

idealny

adjektiefmanlike
Misschien is het niet de perfecte tijd in mijn leven.
Może nie jest to idealny moment w moim życiu.
en.wiktionary.org

absolutny

adjektiefmanlike
Het is een zeldzame aandoening, zoals iemand die een perfecte worp heeft.
To rzadka przypadłość jak ktoś, kto ma słuch absolutny.
Wiktionnaire

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bezwzględny · doskonała · perfekcyjny · bezbłędny · zupełny

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Perfect forward secrecy
Utajnienie przekazywania
Perfect game
Perfect game
Perfect Strangers
Perfect Strangers
perfecte
doskonały
Perfect getal
liczba doskonała
The Perfect Storm
The Perfect Storm
A Perfect Circle
A Perfect Circle
Perfect aspect
Perfectum

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je bent het perfecte stereotype.
W tym kontekście właściwe jest usunięcie z bieżącego prawodawstwa aktów, które nie wywierają już rzeczywistych skutkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik het de perfecte studie-exemplaren.
Nic między nami nie byłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penicilline en andere antibiotica werkten perfect tegen gonorroe en syfilis.
Chyba nigdy nie dostaniesz lepszej propozycjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar haar schoonheid was niet van het perfecte soort, daarvoor waren de proporties te bijzonder.
To wszystko, co miałem zrobićLiterature Literature
Ik vond de perfecte plek, helemaal privé.
Wiemy tylko to, co się nam powiem, a z tego co wiemy, nawet to nie jest prawdąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfect!
Chciałem, żeby były anonimoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is waarschijnlijk niet het perfecte vaccin, maar het gaat vooruit.
Maksymalna moc polated2019 ted2019
Chambers werd duidelijk gemanipuleerd door een onbekende persoon of personen om backstage te zijn zodat hij de perfecte schuldige is.
Po podskórnym podaniu produktu leczniczego dializowanym pacjentom z CKD maksymalne stężenia glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta w osoczu obserwowano # godziny (mediana) po podaniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfect.
Nieupoważniony personel.- Chciałem tylko co? przekšsićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet de perfecte.
Wynagrodzenia, dodatki i płatności związane z wynagrodzeniamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zei, dat het de perfecte misdaad was.
DOCHODY Z TYTUŁU ŚWIADCZONYCH USŁUG I WYKONYWANYCH PRACOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die was perfect.
Mamy rezerwację w L' Arc en CielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Alle andere rapporten zien er perfect uit en u kunt de hypotheek krijgen wanneer u wilt.’
Skróty i symboleLiterature Literature
Daarom zijn wij ook perfecte soldaten.
W OD rynek wspólnotowy produktu objętego postępowaniem oraz produktu podobnego utrzymywał się na mniej więcej takim samym poziomie jak w # r., tzn. około # tonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles is perfect.
Oni wąchają wszystkie kwiaty w ogrodzie i próbują znależć najlepszy zapachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hadden ons zo uitgeleefd in de creatie van een geloofwaardige robot dat zijn kijkers haast optisch perfect waren.
Gadasz od rzeczyted2019 ted2019
Het maakte enkele van de meest perfecte gebouwen en kunstwerken ooit gemaakt.
Masz dar widzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als kind denk je dat je ouders perfect zijn.
bawełna o poziomie polimeryzacji poniżej #, przeznaczona do użycia w białych produktach końcowychLiterature Literature
Het goede is niet perfect.
REPUBLIKA WĘGIERSKAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed, het pak is perfect
W istocie Karolowi mogło się udać; Emma nie miała powodu wątpić w jego zręczność, a jaką czułaby satysfakcję, gdyby działając z jej namowy, zyskał uznanie i majątek!opensubtitles2 opensubtitles2
De vlakte van La Mancha is een sedimentatiebekken dat bijna perfect horizontaal en vlak is, hier en daar onderbroken door heuvels die zich licht tegen het landschap aftekenen
Działania pośrednieoj4 oj4
Zelfs haar gewelddadige dood kon de perfecte symmetrie van haar gezicht niet verstoren.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNALiterature Literature
Perfect
Pracownik stacji został odizolowanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze speelt de rol van toegewijde martelaar perfect.
To jest dla mnie, równieżLiterature Literature
Alles was perfect geweest, maar het moest hier stoppen.
Przypuszczalnie w łazienceLiterature Literature
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.