afgeprijsd oor Portugees
afgeprijsd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
barateado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het gebruikte percentage houdt rekening met de voorraden die zijn afgeprijsd tot onder de oorspronkelijke verkoopprijs.
O soberbo pássaro do paraíso vocaliza para atrair uma fêmeaEurLex-2 EurLex-2
Hoe vaak koop je iets wat je eigenlijk niet nodig hebt, gewoon omdat het afgeprijsd is?
E a Verdade tambémjw2019 jw2019
Het bijeenbrengen ten gunste van derden van producten, met name meubelen en voorwerpen voor decoratie, vaatwerk en tafeldekken, boeken over decoratie, waarbij al deze producten nieuw, afgeprijsd of tweedehands zijn, zodat de klant deze producten kan bekijken en kopen in detailhandelszaken (uitgezonderd transport)
Eu sei que está aí, SrtatmClass tmClass
De schoenen waren al afgeprijsd voor $#, dus dan zitten we op $
E o que é isso que queres?opensubtitles2 opensubtitles2
Detailhandel met betrekking tot de verstrekking van fotokopieerdiensten en gespecialiseerd in de verkoop van afgeprijsde kantoorartikelen, schrijfbehoeften, drukapparatuur, elektronische apparatuur, kantoormeubelen en houders
É a primeira vez que tem ilusões desse tipo?tmClass tmClass
Bijeenbrengen ten gunste van derden van producten, met name meubelen en voorwerpen voor decoratie, vaatwerk en tafeldekken, boeken over decoratie, waarbij al deze producten nieuw, afgeprijsd of tweedehands zijn, zodat de klant deze producten kan bekijken en kopen op een website of via allerlei andere elektronische telecommunicatiemiddelen (uitgezonderd transport)
Não pode ter tudo que quer, AshleytmClass tmClass
Nu weet ik waarom ze afgeprijsd waren.
DIÁRIO DE UM ESPECTADOROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb nu een zonnebril – Dri en Agnes hebben me een afgeprijsd exemplaar helpen uitzoeken – en ik ben er dol op.
O que vocês tem aí?Literature Literature
24 Volgens de nietigheidsafdeling waren de twee merken begripsmatig identiek, aangezien zij verwezen naar het concept van een transactie „op het laatste ogenblik”, dat zeer vaak op internet wordt gebruikt ter aanduiding van afgeprijsde aanbiedingen van vluchten, hotelverblijven, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) en plaatsen voor shows.
Tínhamos corredores de comida e mantimentosEurLex-2 EurLex-2
Hij is al afgeprijsd.
Sim, tenho certezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fabrikanten en distributeurs van voeding voor medisch gebruik die is ontwikkeld om aan de voedingsbehoeften van zuigelingen te voldoen, bieden geen gratis of afgeprijsde producten, monsters of andere reclamegeschenken rechtstreeks aan het algemene publiek of aan zwangere vrouwen, moeders of hun gezinsleden aan.
No conseguiu encontrar todo o material que o enviou semana passadaEurLex-2 EurLex-2
Het is afgeprijsd.
Formação de um nível de ensino correspondente a um ciclo completo de estudos universitários, comprovada por um diploma, se a duração normal dos referidos estudos for de quatro anos ou maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze waren afgeprijsd.
Onde está o corpo do golfista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die is eigenlijk # % afgeprijsd
E o príncipe continuava a bater a cabeça contra as grades,Esperando que alguém ouvisse qualquer coisa e o encontrasse A coroa fazia o som mais bonito que alguém jamais ouviuopensubtitles2 opensubtitles2
Jurken tot 90% afgeprijsd.
Toxicidade crónicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit model is toevallig sterk afgeprijsd.
Seguro que estará muito sozinha em sua camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan goederen, uitgezonderd afgeprijsde goederen, om klanten in de gelegenheid te stellen deze goederen op hun gemak te bekijken en te kopen in een winkel voor algemene handelswaar, of in een warenhuis
Foi o que penseitmClass tmClass
Maar hebben ze nog nooit van strategische sourcing afgeprijsde goederen of zelf groenten telen gehoord?
Nada a fazer além de dirigir e estacionarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vind deze het mooist maar die is niet afgeprijsd.
Minha mãe mandou uma coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk dat je dan wat afgeprijsde drankjes krijgt.
granulometriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn wat tijdschriften, wat chocolade, een puzzel, en deze was afgeprijsd, maar hij is toch heel schattig.
Eu disse que não queria camelos e estão aí cinco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afgeprijsde stoelen, tafels en accessoires
Como vai a aposentadoria?opensubtitles2 opensubtitles2
Kijk op het afgeprijsde rek.
Ele prometeu me protegerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien is alles afgeprijsd.
O jornalista, que investigou a história. e o gajo rico que era um mediador, e o dono da empreendedora, que falava sobre a emoçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam Lang wil een plaats in de geschiedenis... niet bij de afgeprijsde boeken.
Talvez se estivesse drogadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
151 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.