Cokes in voorraad
Coke en stock
in voorraad oor Portugees
in voorraad
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
disponível
Hoeveelheden in voorraad bij het interventiebureau en beschikbaar voor verkoop op de interne markt
Quantidades na posse do organismo de intervenção que se encontram disponíveis para venda no mercado interno
disponível para entrega imediata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En neem in't vervolg wat extra batterijen in voorraad.
É um pouco menor do que imaginavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als huisbewoners deze publicaties reeds bezitten, gebruik dan een andere geschikte brochure die de gemeente in voorraad heeft.
Esse acordo deve descrever, nomeadamente, a natureza e localização das operações a financiar pelo fundojw2019 jw2019
De belangrijkste moeilijkheid bij de waardering van de veranderingen in voorraden in de LR betreft plantaardige producten.
Brand batizou sua descoberta de " Icy Noctiluca "Eurlex2019 Eurlex2019
De Wereldgezondheidsorganisatie zegt bijvoorbeeld dat wij ongeveer 25 procent van de benodigde hoeveelheid geneesmiddelen in voorraad moeten hebben.
Um mercado único europeu deve ser visto como uma oportunidade e não como uma ameaça.Europarl8 Europarl8
Vermindering in voorraden gereed produkt en goederen in bewerking.
Porquê que ele não está morto?EurLex-2 EurLex-2
e) Veranderingen in voorraden wijn (van druiven die op het bedrijf zelf zijn voortgebracht)
Não vou trabalhar com elaEurlex2019 Eurlex2019
Maar zelden kon men daar uit diverse merken kiezen — men kocht eenvoudig wat de kruidenier in voorraad had.
Coronel Mekum, do QG, oficial em seu comandojw2019 jw2019
Code #: Dit codenummer wordt gebruikt voor dierlijke producten, verwerkte producten, producten in voorraad en bijproducten
Sempre é depois desse túneleurlex eurlex
DE OVEREENKOMST BEVAT GEEN VERPLICHTING MINIMUMHOEVEELHEDEN TE VERVAARDIGEN, IN VOORRAAD TE HOUDEN OF TE VERKOPEN .
Se alguém me espreitaEurLex-2 EurLex-2
Voor variabele 240202 (wijziging in voorraad gereed product en onderhanden werk) (NACE-secties B tot en met F):
As razões porque assim foi não se prendem apenas com os países em causa, reflectindo também o cepticismo crescente com que o alargamento é encarado em alguns círculos políticos.EuroParl2021 EuroParl2021
c) de per 1 mei in voorraad zijnde hoeveelheid producten als bedoeld onder a) en b).
Debaixo dos narizes delesEurLex-2 EurLex-2
We hadden er een keertje zeven in voorraad.
O papai está soltando pipa!Literature Literature
AFSCHRIJVING OP DE PRODUCTEN IN VOORRAAD
Põe a cabeça de foraEurLex-2 EurLex-2
Zoals elke goede herborist heb ik er verschillende in voorraad, en ik gebruik ze met mate.
Talvez Kai saiba alguma coisaLiterature Literature
+/- Wijziging in voorraden gereed product en onderhanden werk
Espera que, no futuro, seja desenvolvida uma acção a favor daspequenas localidades tradicionais, a exemplo do que se observa em relação às capitais culturaisEurLex-2 EurLex-2
En God, we hebben niet genoeg in voorraad voor jullie twee.
A CIA quer saber se somos nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In voorraad gehouden dieren kunnen worden gehuisvest in groepen van compatibele individuen van hetzelfde geslacht.
O tabu do suicídio?EurLex-2 EurLex-2
Door het uitgebreide gamma van producten is het niet gebruikelijk dat plaatselijke garages deze in voorraad hebben.
Tudo bem, vai dar para tirareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wijzigingen in voorraden gereed product en onderhanden werk
A série dos enfermeiros é grande!oj4 oj4
Fysiek goud, d.w.z. baren, munten, platen, klompjes, in voorraad of „nog te ontvangen”.
Um ideal que está sempre a mudarEurLex-2 EurLex-2
In bijlage I bij die verordening is bepaald dat het Hongaarse interventiebureau # ton zachte tarwe in voorraad heeft
Bem, acho que os assusteioj4 oj4
Zie hiervoor het deel over de waardering van de veranderingen in voorraden (punten 2.185-2.200).
InfluênciaEurLex-2 EurLex-2
Ik moet ervoor zorgen dat ik er genoeg in voorraad heb als de barensweeën beginnen.
O Hal e a Melinda...... o Brutos Howell...... a minha mulher, o meu filhoLiterature Literature
Wijzigingen in voorraden gereed product en werk in uitvoering
Não sabemosEurLex-2 EurLex-2
19551 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.