onzichtbaarheid oor Portugees
onzichtbaarheid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
invisibilidade
Je moet altijd de kunst van de onzichtbaarheid oefenen.
Você deve sempre praticar a arte da invisibilidade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Door zijn heilige geest, Gods onzichtbare werkzame kracht, sterkt hij ons en geeft hij ons de kracht zijn wil te doen.
Sou eu ou ele, então essa foi fácil para mimjw2019 jw2019
De ShotSeeker hack is echt, maar is volledig onzichtbaar... en ja, Harvesta is de begunstigde van deze samenzwering... maar er is maar één entiteit die verfijnd genoeg is om dit uit te voeren.
Alguma vez foram até ao letreiro de Hollywood?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die welvaart gebruiken om onzichtbaar te worden.
Reconheceste- o?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij bekommeren zich er elke dag van hun leven om wat zulke onzichtbare geesten ten voordele of ten nadele van hen zouden kunnen doen.
Faz amor comigo já aqui, agora!jw2019 jw2019
Dit beperkte gebied, dat onzichtbaar is voor mensen, wordt in de bijbel „het land Magog” genoemd, waarvan Satan de Duivel de overste is.
Estes são $# prescrição de oculosjw2019 jw2019
Als ik ze samen zie, weet ik dat een onzichtbare band, die ik nooit zal kunnen bevatten, hen met elkaar verbindt.
É necessário uma amostra, quando se vende um bem.Assim, gostaríamos de verificar o quão competentes são os mestresLiterature Literature
Je lijkt wel een reclamebord en ik moet onzichtbaar zijn, weet je nog?
Pára de te mexer.Por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was dat huis en zijn onzichtbare bewoners, die vochten om de kieren in het dak: uilen, nachtvlinders en vleermuizen.
E apenas um toque de carvalhoLiterature Literature
Alsof hij werd beschermd door een onzichtbare jas
É possível conciliar ambas as coisas.opensubtitles2 opensubtitles2
Ik zag hoe zij levend gevild werd door een onzichtbare kracht.
Doug, cala a boca.- Abaixe a arma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na een poosje zei hij: ‘Denk nou niet dat ik het niet leuk vind om onzichtbaar te zijn, ik vind het geweldig.
Eu disse mais!Literature Literature
De profeet spreekt over de geestelijke hemel, waar Jehovah en zijn onzichtbare geestelijke schepselen wonen.
Foi muito bomjw2019 jw2019
Zij zullen aan de hand van gebeurtenissen op aarde onderscheiden dat hij onzichtbaar tegenwoordig is.
Tem a certeza que a exposição estará pronta este fim- de- semana?jw2019 jw2019
Al is de haaibaai verslagen, er rest haar het onzichtbare wapen van de vrouw.
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêuticoLiterature Literature
Hij was nog steeds onzichtbaar, maar ze hoorden zijn stem en gehoorzaamden zijn bevelen.
Não temostempo para issoLiterature Literature
Een nieuw onzichtbaar wapen?
Vai ficar cegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intuïtief pak ik Negen en Marina beet en maak ons drieën onzichtbaar.
Tenho # anos. e trabalho como assassinoLiterature Literature
Toch blijven deze gebeurtenissen meestal onzichtbaar voor ons.
Eles têm- no, nós temos que o trazer de voltated2019 ted2019
Ik vocht tegen de onzichtbare grenzen van mijn droom en dwong mezelf wakker te worden.
O veículo parou.Literature Literature
De duivel en zijn onzichtbare demonen zullen eveneens uit de weg zijn geruimd en in de afgrond zijn geworpen.
Mas eu estava a tentar trabalhar...... e apareceram o Max e o Lupo... entraram na loja...... e, de repente, aquele sacana franganote enlouqueceujw2019 jw2019
Er draaft een onzichtbaar paard door de weiden van uw geest.
Eu darei tudo o que eles querem.Não, PhoenixLiterature Literature
Het is alsof ik tegen een onzichtbare muur ben geknald.
Não posso estar sozinhaLiterature Literature
Art Cavanaugh liep dus niet het gevaar dat hij bij het nadenken over de merkwaardige onzichtbare spoken zou gaan zien.
E a promessa de um homem a esse garotoLiterature Literature
Alsof een onzichtbaar iemand me pijn wou doen
farinha de madeiraopensubtitles2 opensubtitles2
Het bevel raakte me keihard: een onzichtbare muur die me tot stoppen dwong.
Tem mais homens que EarpLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.