overgordijn oor Portugees
overgordijn
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
cortina
Ik wacht nog op enkele stukken... en de overgordijnen worden later geleverd.
Ainda espero por algumas peças, e as cortinas estão encomendadas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raamstofferingen van textiel, gordijnen, overgordijnen, valletjes, stoffen schermen
O problema é seutmClass tmClass
Tafellakens, placemats, overgordijnen, gordijnen en rolgordijnen van textiel of kunststof
Nome, qualificações e experiência do(s) cientista(s) responsável(eistmClass tmClass
Weefsels en textielproducten, voor zover niet begrepen in andere klassen, met uitzondering van jaloezieën, gordijnen, rolgordijnen (overgordijnen) en geplooide ophaalgordijnen (overgordijnen), alle producten gemaakt van textielmaterialen en van plastic
Desculpa, sei que é cedo, mas não consegui dormirtmClass tmClass
Groot- en detailhandel in weefsels en textielproducten: bedlinnen, tafellinnen, niet van papier, tafellinnen van textiel, tafellopers, tafelzeilen, zakdoekjes, vitrages, materiaal bedekt met motieven en tekeningen om te borduren, beddenspreien, overgordijnen voor deuren, beddenspreien, gewatteerde spreien, wandbekleding van textiel, tafelkleden, plaids, stramien voor gobelin- en borduurwerk, hoezen, kussenslopen, beddengoed, bedbedekkingen, handdoeken van textiel, servetten van textiel
Temos reservas nos armazéns do portotmClass tmClass
Ik trek de overgordijnen dicht
É um enorme prazer.Que se passa aqui?opensubtitles2 opensubtitles2
Overgordijnen, gordijnen, woningtextiel, bedlinnen, handdoeken
Mãos â vistatmClass tmClass
Veronderstel bijvoorbeeld eens dat een vrouw ten aanhoren van haar kind tegen een buurvrouw zegt dat zij ’haar nieuwe overgordijnen werkelijk mooi vindt’.
Ficava tão ocupado nesse período que lhe afectavam pessoaljw2019 jw2019
Later, in een gesprek thuis, zegt zij dan tegen haar man dat de buren nieuwe overgordijnen hebben en dat zij ’ze helemaal niet mooi vindt’.
Sem ofensa, amigo, mas não está a ajudarjw2019 jw2019
Raamgordijnen en -bedekkingen van textiel, Te weten, Gordijnen, Overgordijnen, Vitrages, Festoenen (borduurwerk), Valletjes, Gordijnen en vitrages van textiel
Como está o movimento para o torneio?tmClass tmClass
-overgordijnen van wol
Qual a composição de Clopidogrel Winthrop A substância activa é o clopidogrelEurLex-2 EurLex-2
Stoffen raambekleding en -behandelingen, te weten gordijnen, overgordijnen, platen, slingers, valletjes, poffen en festoenen
Amavas a minha filha, certo?tmClass tmClass
Ze zou hem eens vragen waar hij zijn overgordijnen gekocht had.
Vamos deixar a corrente levar-nosLiterature Literature
Plastic onderdelen, accessoires, bevestigings- en ophangmiddelen voor jaloezieën, gordijnen, overgordijnen en schermen
Não há um único banco que te daria o dinheiro que você precisatmClass tmClass
Bedlinnen, bedspreien, dekens, stootranden voor ledikantjes, dekbedovertrekken, gewatteerde dekens, badhanddoeken, handdoeken van badstof, strandhanddoeken, overgordijnen, valletjes, douchegordijnen, wandbekleding van textiel, vlaggen, zakdoeken, stoffen voor het maken van kleding of artikelen voor woninginrichting en geweven kleden
E deu cabo de mimtmClass tmClass
Overgordijnen, Gordijnen, Gordijnophouders van textiel
Eu pago.- Quanto é, por favor?tmClass tmClass
Waaronder raambekleding, waaronder gordijnen, draperieën, en overgordijnen, bedrukt en niet-bedrukt
Não vai embora agora, vai?tmClass tmClass
Groot- en detailhandelsdiensten van een handelaar in stoffen, waaronder de handel in geconfectioneerde en niet geconfectioneerde stoffen, passementwerk, overgordijnen, in bad-, bed- en overige textiel voor huishoudelijk gebruik, tapijten, wand- en plafondbekledingen van stof en textieldecoratieartikelen
Que tipo de problemas?tmClass tmClass
Meubelstoffen, wandbekleding, bedekkingen van textiel, overgordijnen
Lista comum dos documentos cuja apresentação é considerada elemento de prova prima facie da nacionalidade (n.o # do artigo #.o, n.o # do artigo #.o e n.o # do artigo #.otmClass tmClass
Huishoudelijke accessoires en artikelen voor thuis, te weten handdoeken, douchegordijnen, kussenslopen, beddenlakens, dekens, bedspreien, kussenhoezen, overgordijnen
Você é o Cole?tmClass tmClass
((„Beroep tot nietigverklaring en tot schadevergoeding - Overheidsopdrachten voor de levering van goederen en diensten - Aanbestedingsprocedure - Levering van gordijnen, overgordijnen en rolgordijnen en diensten voor de plaatsing, de reiniging en het onderhoud daarvan - Afwijzing van de offerte van een inschrijver - Annulering van de procedure - Afdoening zonder beslissing - Beroep dat kennelijk rechtens ongegrond is”))
Mas nunca dessa outra maneiraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Meubelbekleding van textiel en kunststof, beddenspreien, tafellakens van textiel, dekens, dekbedden, kleine dekbedden, bedlinnen, overgordijnen, voetendekentjes, muskietennetten, plaids, donzen dekbedden, kussenslopen, matrashoezen, vitrages, overgordijnen van textiel of kunststof
Gestão das frotas de pesca registadas nas regiões ultraperiféricas * (artigo #o bis do Regimento) (votaçãotmClass tmClass
- overgordijnen van wol
O que aconteceu com você?EurLex-2 EurLex-2
Stoffen raambekleding, te weten gordijnen, overgordijnen, platen, slingers, valletjes
Eu... mais o WaynetmClass tmClass
Beddengoed, met name stoffen, badlinnen, dekens, bedlinnen, lakens, spreien, gewatteerde dekens, hemels voor wiegen, overgordijnen, valletjes (textielproducten), matrashoezen, matrasvulling, kussenovertrekken, kussenslopen, dekbedden, handdoeken, washandjes, gordijnen, allemaal voor zover begrepen in klasse 24
O outro produtor-exportador checo, a Jäkl Karvina, apresentou um pedido fundamentado para que fossem efectuados ajustamentos para ter em conta as diferenças a nível das características físicas existentes entre o tipo de tubo escolhido para determinar o valor normal e o tipo vendido para exportação para a ComunidadetmClass tmClass
Detail- en groothandelsdiensten, ook online, met betrekking tot lampen en verlichtingsapparaten en -installaties, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, kledingaccessoires, meubelen, spiegels, lijsten, gordijnen, jaloezieën, overgordijnen, valletjes, behangpapier, tapijten, vloermatten en matten, linoleum en andere vloerbedekking, behang
Não acho bemtmClass tmClass
84 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.