Duitsland oor Sinhala
Duitsland
nl
een Midden-Europese staat die wordt gevormd door een federatie van 16 deelstaten en die het Duits als officiële taal heeft
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sinhala
jarmaniya
ජර්මනිය
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onderweg kregen we te horen dat Groot-Brittannië en Frankrijk Duitsland de oorlog hadden verklaard.
ආත්මයන්ගේ වෘක්ෂය ගාව ඒක ගොඩක් දරුනුයි නේද?jw2019 jw2019
Er was behoefte aan volletijdpredikers in een afgelegen gebied in het oosten van Duitsland.
නෑ. මං කීවෙ මං එයාව බලා ගන්නවාjw2019 jw2019
die uitgebreid inging op gevallen van vervolging in oorlogstijd — soms extreem wreed — in Canada, Duitsland, Engeland en de VS.
උපදෙස් පිලිපදින්නයි තිබුනෙjw2019 jw2019
LAND VAN HERKOMST: DUITSLAND
එනවා, කැමරාකරු!jw2019 jw2019
Daar kreeg Erna weer met tegenstand te maken, deze keer van de socialistische autoriteiten in Oost-Duitsland.
බිරා? නැගෙනහිර පැත්තට ගියාjw2019 jw2019
Jugend 2000 is een rapport over een omvangrijk onderzoek naar de opvattingen, de waarden en het gedrag van meer dan 5000 jongeren in Duitsland.
ඔව්, අපි එහෙනම් යමුjw2019 jw2019
De term ’Nederlanden’ slaat op het kustgebied tussen Duitsland en Frankrijk en omvat het huidige België, Nederland en Luxemburg.
බෑග් දෙකක දාල දෙන්න කියන්න ඔයාගෙ මිනිහටjw2019 jw2019
In nazi-Duitsland bijvoorbeeld weigerden ze resoluut aan Hitlers moorddadige oorlogen deel te nemen.
දවස පුරා කල්පනා කරනව මිස වෙන කරන්න දෙයක් නෑjw2019 jw2019
In de jaren ’20 en het begin van de jaren ’30 verspreidden de Bibelforscher, zoals Jehovah’s Getuigen destijds in Duitsland bekendstonden, grote hoeveelheden bijbelse lectuur.
අපිට ලොකු ලොකු පාරිභෝගිකයො ඕනේjw2019 jw2019
WIE voor het eerst in het centrum van Münster in Westfalen (Duitsland) komt, zal bijna zeker blijven staan om de drie ijzeren kooien te bekijken die daar aan een kerktoren hangen.
අපි දක්ෂයි ද? නැත්නම් එයාලා මෝඩයිද?jw2019 jw2019
Toen bijvoorbeeld Jehovah’s Getuigen in Duitsland weigerden Adolf Hitler als hun Führer te erkennen en de Hitlergroet te brengen, zwoer Hitler hen uit te roeien (Mattheüs 23:10).
හෙමින්, ඒක හෙමින් කරන්නjw2019 jw2019
Stalag Luft I was tijdens de Tweede Wereldoorlog een krijgsgevangenenkamp in Barth, Noord-Duitsland, speciaal voor de geallieerde luchtmacht.
ඔයා තවත් ඉන්නෙ, ඔයත් ආවෙ ඒකටමද?WikiMatrix WikiMatrix
Neem nu Manfred eens, een Getuige uit Duitsland.
පරිවර්ථනය කරන්න, ඒක මට ගෞරවයක්jw2019 jw2019
Het WDC houdt toezicht op de Regionale Bouwafdelingen, die zich op de bijkantoren in Australië, Duitsland, de Verenigde Staten en Zuid-Afrika bevinden.
අද රෑ කෑමට ඕනදේ තීරණය කලාද, මහත්තයා?jw2019 jw2019
Nu doen ze vrijwilligerswerk op het bijkantoor van Jehovah’s Getuigen in Duitsland.
මට ගෙදර යන්න විතරයි ඕනේjw2019 jw2019
In zijn hoedanigheid als senator stemde hij op 10 juli 1940, na de Franse nederlaag tegen nazi-Duitsland, tegen het verlenen van volmachten aan maarschalk Philippe Pétain.
උඹනේ අපරාධ නවත්වන්නා, මඟුල උඹම ඒක හිතා ගනින්WikiMatrix WikiMatrix
De nieuwe staatsordening in Duitsland interesseerde hem.
මට වෙඩි වැදුනා, මට උදව් අවශ්‍යයිWikiMatrix WikiMatrix
In Duitsland waren er vele, zie de artikelen over vrije rijkssteden en rijksdorpen.
මොකද්ද ඇහුවෙ?WikiMatrix WikiMatrix
In de negentiende en twintigste eeuw kwamen er miljoenen immigranten uit Europa (voornamelijk Duitsland, Italië, Polen en Spanje) en ook uit Japan en andere gebieden.
ඒ ඔයා හදපු වට්ටෝරුවjw2019 jw2019
Hoewel Duitsland vervolgens heeft getracht een verdrag ter zake wereldtentoonstellingen tot stand te brengen en in 1912 zelfs een verdragstekst voorlegde, heeft het uiteindelijk tot 2000 geduurd voordat Duitsland officieel een universele wereldtentoonstelling mocht organiseren.
ඒක මතක තියාගන්නWikiMatrix WikiMatrix
Mijn zus Margaretha — die vanaf 1945 in het communistische Oost-Duitsland had gepionierd — trok ook bij ons in.
මට ඒ පිළිබඳව මට බෙහෙත් නියමයන් තියෙනවා, ඉතිංjw2019 jw2019
Op 7 oktober 1934 werd Rutherfords brief gevolgd door zo’n 20.000 protestbrieven en -telegrammen die door Jehovah’s Getuigen uit vijftig landen, waaronder Duitsland, aan Hitler werden gestuurd.
ස්තූතී දෙවියනේ!jw2019 jw2019
In 1934 zwoer Hitler dat hij Jehovah’s Getuigen in Duitsland zou uitroeien.
මඟුලේ දකුනේ කොල්ලෝ. උන්ට ඕනේ හැම දෙයක්ම පාලනය කරන්නjw2019 jw2019
GEBOORTELAND: DDR (OOST-DUITSLAND)
නෑ, එහෙමකට කියල කෙනෙක් නෑjw2019 jw2019
In 1948 werd in Oost-Duitsland een referendum gehouden, en zoals Hacke uitlegt was „de fundamentele oorzaak [van de vervolging van Jehovah’s Getuigen] dat ze niet aan de volksstemming deelnamen”.
මිසයිල සූදානම් කරනුjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.