duivel oor Sinhala
duivel
nl
Boze geest of persoon die boosaardig of wreed in zijn daden is.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sinhala
පිසාචයෝ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We leren veel over de Duivel wanneer we beschouwen wat Jezus tot de religieuze leiders van zijn tijd zei: „Gij zijt uit uw vader de Duivel, en gij wenst de begeerten van uw vader te doen.
හෙයි, වෙල්ස්, උඹ කොහෙද? උඹ ගාව #ක් තියෙනවද?jw2019 jw2019
Jezus wist beter dan wie van zijn discipelen maar ook, hoe wreed en vijandig de Duivel is.
උඹට සල්ලි ඕනේ, ඕනේ නැතිද?jw2019 jw2019
De Duivel laat mensen geloven dat hij niet bestaat (2 Korinthiërs 4:4).
ආ.. අනුස්මරණ ගොඩනැඟිල්ල?jw2019 jw2019
Later werd Satan de Duivel door de Schrift als „de oorspronkelijke slang” geïdentificeerd (Openbaring 12:9).
යනවා...ඌව අල්ලගමුjw2019 jw2019
De Duivel oefent zijn macht dus uit via andere opstandige engelen, die „hun eigen juiste woonplaats [in de hemel] hebben verlaten” (Judas 6).
මොන විදිහට හරි, මම අද රෑ වෙනකොට දැනගන්න ඕනේjw2019 jw2019
Sta eens een ogenblik stil bij de pijn en het lijden die de mensheid sinds de door Satan de Duivel veroorzaakte opstand in Eden ondervindt doordat de Gulden Regel wordt genegeerd.
අර ඉන්නේ ජනිස්. ඇය මගේ බිරිඳ, ඇය හරියටම අතන ඉඳගෙන ඉන්නවාjw2019 jw2019
Ja, want Jezus zelf noemde de Duivel „de heerser van de wereld” en de apostel Paulus beschreef hem als „de god van dit samenstel van dingen”. — Johannes 14:30; 2 Korinthiërs 4:4; Efeziërs 6:12.
යනවා යන්න, කලින් කරපු දැන්වීම්ම ගිහින් කරනවාjw2019 jw2019
16 Je kent ongetwijfeld Paulus’ dringende raad aan de Efeziërs: „Doet de volledige wapenrusting van God aan, opdat gij pal kunt staan tegen de kuiperijen [„listige daden”, vtn.] van de Duivel” (Efeziërs 6:11).
ඒත් දැන් මට වෙලාව අඩුයිjw2019 jw2019
De eerste is Openbaring 12:10, 11, waar staat dat de Duivel niet alleen door het woord van ons getuigenis wordt overwonnen, maar ook door het bloed van het Lam.
ගජිණි එනවා... අර පැත්තෙන්jw2019 jw2019
Het vergt zowel geloof als moed om Jehovah’s kant te kiezen en stelling te nemen tegen de Duivel.
ග්‍රේස්ට මොකවත් මගඇරෙන්නෙ නෑ.- ටර්ඩි, උඩම තියනඑක ගන්නjw2019 jw2019
De Duivel observeert mensen al sinds de schepping van de mens.
පෙම්වත. ඔයා හොඳින් නේද?jw2019 jw2019
Zo is het ook in deze tijd: je kunt er zeker van zijn dat God daden waartoe de Duivel aanzet, zoals moord en geweld, niet voor altijd zal tolereren.
කැස්පියන්!- මං ඔහුව හොයා ගන්නම්!jw2019 jw2019
Een andere variatie is het duivelspact, waarbij iemand zijn ziel aan de duivel verkoopt of de duivel schijnbaar voor niets een wens vervult, maar er toch een addertje onder het gras zit.
ඒක හරිගියාද?WikiMatrix WikiMatrix
Broeder Klein schreef later: „Als wij wrok koesteren tegen een broeder, vooral vanwege iets wat hij heeft gezegd waartoe hij in de uitoefening van zijn taak gerechtigd is, stellen wij ons open voor de strikken van de Duivel.”
කවුද ඊලඟට වැඩ බලන්නෙ?jw2019 jw2019
Welke verhulde strik is een van de listige daden van de Duivel, en welke raad in Spreuken is hier passend?
මොකද කරන්නෙ ලුවිස්jw2019 jw2019
Vroeg in de geschiedenis van de mens volgden onze eerste ouders, Adam en Eva, Satan de Duivel door in opstand te komen tegen God.
ඌ මැරිලාද,? ඇයි හිනාවෙන්නෙ නැත්තෙ?jw2019 jw2019
Net als een leeuw zoekt de Duivel vaak jonge en onervaren slachtoffers uit.
විශාල්, ඔයා දන්නවාද?jw2019 jw2019
Ze verwierpen Gods bestuur en kozen voor zelfbestuur, wat in werkelijkheid neerkwam op bestuur door de Duivel. — Genesis 3:1-6; Openbaring 12:9.
ඒකිගෙ තියන වෙනස මොකද්ද?jw2019 jw2019
Ook in deze tijd oefenen demonische krachten onder leiding van Satan de Duivel achter de schermen invloed uit op menselijke regeerders en op de mensheid in het algemeen en zetten ze hen aan tot onbeschrijflijke daden van genocide en terrorisme en tot moordpartijen.
පස්සෙ හමුවෙමු.- හොඳයිjw2019 jw2019
Jezus noemde een geval van misbruik van de vrije wil toen hij over de Duivel zei: „Hij stond niet vast in de waarheid” (Johannes 8:44).
ඔහු සේවය කරන්නේ රට වෙනුවෙන්. ඒක අමතක කරන්න එපාjw2019 jw2019
Job 1:7-12 laat zien dat het vuur niet door God was gezonden, maar door Gods Tegenstander — Satan de Duivel!
හනී, සිමී, නේහා, ඔක්කොම එනවා ඔයත් එන්නjw2019 jw2019
Teneinde de Duivel te weerstaan, moeten we tot God naderen. — Jakobus 4:7, 8.
අපි යන්න ඕනෙjw2019 jw2019
Ja, Satan de Duivel probeert iedereen ertoe te brengen slechte dingen te doen.
ඔය ඇති... එයාව යවන්න!!jw2019 jw2019
Satan de Duivel wilde Gods Zoon doden en hij wist dat koning Herodes van Jeruzalem dat zou proberen.
මේන්න මෙහෙම.- ස්කෑන් වෙනවjw2019 jw2019
Deze twee artikelen beantwoorden die vragen en motiveren ons om stand te houden tegen de Duivel.
ජීවිතය කියන සිරගෙදරින්, අවු: # පස්සේ තමයි නිදහස දෙන්නේjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.