aardig oor Albanees
aardig
nl
aangenaam in omgang
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Albanees
adhurueshëm
Coop is een aardige man, maar dat zijn bakerpraatjes.
Emi, Kup është një burrë i adhurueshëm, por është vetëm një histori e vjetër COMARI.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat aardig.
Nëse ke nevojë për diçka dheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het gevolg is een soortgelijke reactie: als iemand aardig en in jou geïnteresseerd lijkt, doe jij ook aardig en geïnteresseerd terug.”
Qekur une nuk degjova me zhurmajw2019 jw2019
Je moet wel aardig nerveus zijn, nietwaar?
Mirë, do ta zhvendos shenjënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jullie zouden aardig kunnen verdienen hier.
Dhe këtu, sot...... liderë perëndimorë dhe arabë do të takohen për herë të parë...... që ta zyrtarizojnë këtë koalicion të ri...... të krijuar që t' i japë fund...... njëherë e përgjithmonë terrorizmit ndërkombëtarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mensen doen tegenwoordig niet meer zo aardig.
Unë kam qenë e shqetësuar për ju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moet aardig moe zijn geweest.
Po ju shpjegoj pse është urgjenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij staan . . . bekend als heel aardige, vriendelijke en zachtmoedige mensen die makkelijk in de omgang zijn, anderen nooit onder druk zetten en altijd vrede zoeken in hun verhouding met anderen ongeacht hun religieuze overtuiging — of het nu orthodoxe christenen, moslims of boeddhisten zijn.
Tani që u zgjuat të gjithë, mund të fillojmëjw2019 jw2019
Advocaten zijn aardig lekker.
Po mundohen të ndihmojnëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had respect voor ze en zij vonden mij aardig.”
I gjithë planeti do ta shikoj!jw2019 jw2019
Aardig van ze om het voor ons klaar te maken.
Vajza e një shokut tim ka marrë një gjobë për shpejtësi të IartëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er waren aardig wat vrouwen vanavond.
Dua të them, vërtet e bëraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanmiddag had je me aardig te grazen.
Mirëdita, Zjarri i GjarpëritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk dat je aardig goed bent.
Lista e jonë, kampe në Vermont, me vëllain tim dhe SheilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Park, je bent een aardige vent... en ik zal je niet slaan zolang je deze kamer niet uitkomt... en voordat ik weg ben.
Të falenderojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kan aardig overweg met een wapen, en dat voor een monteur.
Ndoshta ai do te takohet me dike atje apo jo.....Dikush mund të bëjë kete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is wel aardig, maar te gemaakt.
Kjo mund të jetë shumë e rrezikshmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een aardige mix
Po mendoja për tyopensubtitles2 opensubtitles2
Een collega zei ooit tegen me, "Ik word niet betaald om kinderen aardig te vinden.
Ke një djalë shumë të bukurted2019 ted2019
Wat voor aardige dingen deed Abraham om anderen het gevoel te geven dat ze welkom waren?
Nuk sugjeroj se parat nuk janë pjesë e pasurisë, absolutisht janë, por janë vetëm një pjesëjw2019 jw2019
Ik heb gehoord dat ze aardig kan sporten.
Vini bast, zotëriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soms is hij aardig, maar meestal word ik gek van hem.
Pjesa me e madhe ka aritur shendosh e mireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En als ik geen meisje was, zou je me dan nog aardig vinden?
Shumë i rrezikshëmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik red me heel aardig zonder geld.
Besoj se të ka mbajtur shumë të zënë me punë tani, hë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vind hem echt aardig.
Duhej të vejë nga rruga e UniversitetitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent zo aardig.
Kur fytyra e vrasësit është fshehur pas kapuçit, ajo është vrasje pa firmë, pa klasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.