achter de wolken schijnt de zon
ฟ้าหลังฝน
wolk oor Thai
wolk
nl
Suspensie van zeer kleine water druppels of ijskristallen voortgekomen uit de condensatie van waterdamp.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Thai
เมฆ
nl
Suspensie van zeer kleine water druppels of ijskristallen voortgekomen uit de condensatie van waterdamp.
Wanneer de wolk zich niet verhief, bleven de kinderen van Israël op die plek.
เมื่อเมฆลอยอยู่เหนือเต็นท์, ลูกหลานของอิสราเอลจะตั้งค่าย.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
เมฆ
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We wonen in een toren die de wolken raakt.
Name=เดมอนCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De wolken op de zijschermen zijn visualisaties van live data van de concentratie van onze CO2.
ตั้งค่าพื้นที่และภาษาted2019 ted2019
Maar de broeders en zusters lieten zich daardoor niet tegenhouden, waarbij zij dachten aan de woorden in Prediker 11:4: „Hij die op de wind let, zal niet zaaien; en hij die naar de wolken ziet, zal niet oogsten.”
ตั้งค่างานjw2019 jw2019
Net als de reuzeninktvis kan de reuzenoctopus zich verbergen door van kleur te veranderen, zich met straalaandrijving verplaatsen en gevaar ontwijken door een dichte wolk inkt uit te stoten.
เหรอ นายเล่นเก่งมั้ย?jw2019 jw2019
En dan hangt de AIDS-epidemie, aangewakkerd door drugs en een immorele levenswijze, als een sombere wolk boven een groot deel van de aarde.
เดี๋ยวจัดการเองjw2019 jw2019
Als we uit het vliegtuig stappen, staan we op wat ik een koraalrif in de wolken noem.
การเข้ารหัสjw2019 jw2019
Pas nadat dit alles heeft plaatsgevonden, kunnen de wolken hun regen neerstorten op de aarde, waar ze de stromen vormen die het water naar de zee terugvoeren.
ก็จะเห็นบอดี้การ์ดของผมjw2019 jw2019
En deze mooie wolken zijn in feite door de mens aangestoken vuren.
เมื่อเราไปถึงเมลเบิร์นted2019 ted2019
Hij wordt omhuld door dikke wolken.
แล้วเราก็เติมกองกําลังสรรพาวุธjw2019 jw2019
13 Merk echter op dat hoewel wij deze „grote wolk van getuigen” moeten bezien als een aanmoediging om „met volharding de wedloop [te] lopen die voor ons ligt”, ons niet wordt gezegd dat wij hun volgelingen moeten worden.
ปรับแต่งการเชื่อมต่อแบบ VNCjw2019 jw2019
De bui was afgelopen en de grijze mist en de wolken waren weggevaagd in de nacht door de wind.
โปรดสร้างใบรับรองจากสิ่งที่แนบมาด้วยและส่งกลับไปยังผู้ส่งQED QED
er stroomde water uit de wolken.
ผลิตภัณฑ์ที่ระบายออกjw2019 jw2019
Zo kunnen er wolken voor de zon komen.
ปานกลาง (# พิกเซลjw2019 jw2019
* Maar Prediker 11:4 zegt: „Hij die op de wind let, zal niet zaaien; en hij die naar de wolken ziet, zal niet oogsten.”
ปรับแต่งนาฬิกาjw2019 jw2019
De ́oma- wolk ́ zit daar.
รายละเอียดQED QED
Ik was in de wolken!
ชั้นไม่ได้ตั้งใจจริงๆjw2019 jw2019
Van de stervelingen die terug te vallen, om te zien op hem toen hij bestijgt de lazy- pacing wolken
งานกัปตันทีมสปริงบอกซ์น่ะQED QED
43 En het geschiedde, toen zij om zich heen keken en zagen dat de wolk van duisternis was verdwenen en hen niet langer overschaduwde, zie, toen zagen zij dat zij door een vuurkolom aomringd waren, ja, iedere ziel.
ส่วนแสดงตัวผู้ใช้LDS LDS
Slechts enkele ogenblikken voordien was Jezus Christus uit hun midden opgestegen en was zijn gedaante vervaagd totdat ze door een wolk aan hun gezicht werd onttrokken.
เปิดใช้งานแคชjw2019 jw2019
Dit is de wolk van punten voor Tikal.
Name=ทอดหรือได้ทอดใหม่Commentted2019 ted2019
Maar je weet dat je zintuigen niet perfect zijn en daarom is er enige variatie in waar de bal zal neerkomen. Dat wordt getoond door die rode wolk die cijfers weergeeft tussen 0,5 en misschien 0,1.
เรียงช่องข้อมูลted2019 ted2019
Het is dus duidelijk dat Salomo’s woorden in Prediker 1:7 over de waterkringloop betrekking hebben op hetzelfde proces waarbij wolken en regen een rol spelen.
วงเครื่องสายjw2019 jw2019
In 'De sterrennacht' scheppen zijn cirkelvormige penseelstreken een nachtelijke hemel gevuld met wervelende wolken en sterren.
แสดงขนาดของแฟ้มภาพted2019 ted2019
Zolang de wolken nevel zijn, blijven ze zweven: „Hij zet de wateren vast in zijn wolken — de nevelen scheuren niet vaneen onder hun gewicht.”
ข้อความธรรมดาjw2019 jw2019
Kennelijk scheen die wolk als een helder licht, waardoor het Allerheiligste werd verlicht.
ชุดรหัสอักขระjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.