miskraam oor Turks
miskraam
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
düşük
nl
spontane afbreking van een zwangerschap
Ik had een miskraam vorig jaar.
Geçen yıl bir düşük yaptım.
kürtaj
ceninisakıt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb een miskraam gehad, voordat Dwayne en ik uit elkaar gingen.’
Emin olmak istedimLiterature Literature
Ik hielp haar na'n miskraam.
Cesedi yaratacağızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Bijbel spreekt nergens rechtstreeks over de kwestie van een opstanding in het geval van een miskraam of een doodgeboren kind.
Beni dinleyin!jw2019 jw2019
Ik had een miskraam gisteravond.
Içeride biraz kalabilirsiniz Bayan PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat heeft me helemaal van streek gemaakt... mijn haar viel uit, mijn gewicht ging op en neer... kon niets meer binnenhouden, twee miskramen.
Tamam, bak, bu kapıları kendi başımıza...... açabileceğimizi pek sanmıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mijn miskraam, plantte ik een boom.
Orada.Kuveyt' te bir kızın babası yaralanmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miskramen komen veel voor
Bilmesem kahin olmazdım, değil mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Miskramen en doodgeboorten
Ceset torbalarındaki insanların da yokjw2019 jw2019
Indien in een gevecht tussen twee mannen een zwangere vrouw letsel werd toegebracht of zij als gevolg hiervan een miskraam kreeg, werden er op grond van deze wet strenge straffen toegediend (Ex.
Liseden beklentilerin nedir?jw2019 jw2019
Ik denk dat een miskraam een onzichtbaar verlies is.
Hayır.Çok sevimli olduted2019 ted2019
Uiteindelijk bleek na bloedonderzoek en een echo van haar schildklier dat ze aan de ziekte van Hashimoto leed, wat mogelijk de oorzaak van haar miskramen was geweest.
Elime geçirebildiğim tüm kanun kitaplarını inceledimjw2019 jw2019
Zo voelde ik me ook na die miskraam.
Seni kızdıran bir şey mi yaptım, bir şey mi söyledim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die heeft ze geslikt omdat ze een miskraam wilde.
Toplandın mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze heeft natuurlijk pas een miskraam gehad.
Bunun hakkında çok düşünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wist niet dat je miskramen had gehad.
Belki bir gün seni daha iyi tanıdığım zaman...... sana anlatırımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn ex was hetzelfde na haar miskraam.
Hareket ettiğini duyuyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had een miskraam tijdens de overtocht.
Nasa' yı kontrol ettimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb ongeveer een jaar voor jij geboren werd een miskraam gehad.
Emanet kasası varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn vrouw kreeg een miskraam.
Sayın doktor Keskin, lütfen acil serviseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar de test uitvoeren geeft kans op een miskraam.
Bunu biliyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar toen hoorde ik ' t van de miskraam
Birlikte çalışmayı bıraktılaropensubtitles2 opensubtitles2
Maar je slikt geen foliumzuur, had geen miskraam.
Neden böyle pisliksin Johnny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was zo erg dat ik een miskraam kreeg.
Ayıcık, orda mısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat het leven heilig is, verordende de Wet die God aan Israël gaf dat iemand die een miskraam veroorzaakte, als een moordenaar behandeld moest worden (Exodus 20:13; 21:22, 23).
Bunu söylemekten nefret ediyorum...... ama bana sıradan insan muamelesi yapacaklarsa, ben de öyle davranacağımjw2019 jw2019
Wat ervaren veel moeders bij een miskraam of een doodgeboren baby?
Dopamini yükseltin.- Cevap vermiyorjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.