aangifte oor Oekraïens
aangifte
nl
Informatie over een feit, door een iemand daadwerkelijk meegedeeld bij een bevoegd persoon.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Oekraïens
Скарга
[ Ска́рга ]
nl
politie
скарга
[ ска́рга ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aangifte
nl
Aangifte (politie)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Oekraïens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al deze details kunnen nuttig zijn wanneer u bij de politie aangifte doet van de misdaad, aangezien de meeste misdadigers beroeps zijn en hun eigen modus operandi (werkwijze) hebben en aldus gemakkelijker geïdentificeerd kunnen worden.
Комп' ютер збожеволівjw2019 jw2019
Wie de eilandrepubliek Singapore bezoekt, moet nu op zijn douaneformulier aangifte doen van meegenomen kauwgom.
Мінімальне значенняjw2019 jw2019
In Frankrijk steeg het aantal slachtoffers dat aangifte deed van verkrachting tussen 1985 en 1990 met 62 procent.
Залежить від продавцяjw2019 jw2019
Doe vervolgens aangifte bij de politie.
Майте на увазі, що & kmouth; не включає в себе синтезатор мовлення, замість цього він вимагає, щоб синтезатор був встановлений в системіjw2019 jw2019
Veel deskundigen geloven daarom dat er veel te weinig aangifte wordt gedaan van dit probleem!
Не запитувати зновjw2019 jw2019
Als dit zo doorgaat, zullen we aangifte bij de politie moeten overwegen.
то як ви з Донно познайомилися? о, ми зустрілися у церковному хорі, тоді наші діти ходили до одного садку. наступна річ, яку ти маєш знати, ми в комісії по карнавалу разом випікаючи печево для продажу...- яке нагадало мені що я маю організувати закуски для дітей наступного вівторка. ти можеш мене замінити? авжеж без проблем. дякуюLiterature Literature
Zij huren auto’s, doen aangifte van diefstal en smokkelen ze dan het land uit.
Зменшити розміри шрифтуjw2019 jw2019
Een werkgroep van de University of Michigan die onderzoek doet naar belastingwetgeving bericht: „Elk jaar besteden Amerikaanse belastingbetalers meer dan drie miljard uur aan hun aangifte voor inkomstenbelasting. . . .
Це- ази сходженняjw2019 jw2019
Het artikel voegt eraan toe: „Armoede op zich is niet de sleutelfactor voor de hoeveelheid aangiften, zo stelde het rapport vast, waarbij gewezen werd op het hoge aantal aangiften in de meeste delen van Latijns-Amerika, Centraal-Azië en Noord-Afrika.”
Створив попередній перегляд діаграм, піктограми пеналаjw2019 jw2019
Ze hebben nooit aangifte gedaan.
Новий текстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De school deed aangifte bij het Openbaar Ministerie.
Різноманітні стільничні інструменти, зокрема калькулятор, текстовий редактор та інші штучкиjw2019 jw2019
Mythe: Er wordt veel te vaak aangifte gedaan van seksuele intimidatie.
Інтервал у хвилинах, через який книги мають зберігатись автоматичноjw2019 jw2019
Alle aangiften tegen Graus werden geseponeerd.
Підписування скасованоWikiMatrix WikiMatrix
Misschien zouden ze de aangifte accepteren, maar ze zouden er verder niets mee doen.
Картер?Це ти? Аві?Literature Literature
Vervolgens zijn zij bang om aangifte te doen omdat zij bang zijn dat hun kinderen denken dat zij niet voor zichzelf kunnen zorgen.”
Ваша Високосте, будьте такі люб' язні, поверніть руку долонею вгоруjw2019 jw2019
‘Ik moet je laten weten dat je vader aangifte tegen jou heeft gedaan wegens poging tot moord.
Я не дивлюся крізь пальці на те, що вони тут роблятьLiterature Literature
Het aantal aangiften was het laagst in het deel van Afrika dat beneden de Sahara ligt en in sommige Aziatische landen zoals Kambodja, India, Myanmar en Vietnam.
І вони не стали висувати звинуваченняjw2019 jw2019
Tomas heeft niet alleen een of andere arme redacteur aangegeven, maar zijn aangifte is ook nog vals.
Будь обережний з цією справою з сусідамиLiterature Literature
We verwijderen dit soort content en nemen passende maatregelen, waaronder het uitschakelen van het account, melding doen bij instanties voor kindermisbruik (zoals het Amerikaanse National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC)) en aangifte doen bij de politie.
Подяки і ліцензіяsupport.google support.google
U hebt een misdrijf gepleegd waar ik kennis van heb en waarvan ik eigenlijk aangifte zou moeten doen bij de politie.
Чи це не означає, що машина залишиться нам?Literature Literature
De statistiek was uitsluitend gebaseerd op aangiften bij lokale politieoverheden.
Слово в слово.Вона знає йогоLiterature Literature
In zulke gevallen is het niet onchristelijk om hiervan aangifte te doen, ook al zou dat tot een rechtszaak of strafrechtelijke vervolging kunnen leiden.
А ви заплатите скільки хочетеjw2019 jw2019
Feit: Over het algemeen heeft een vrouw veel te verliezen en weinig te winnen door aangifte te doen van seksuele intimidatie.
Перебудову кешу завершеноjw2019 jw2019
Moeten christenen voldoen aan wettelijke vereisten die niet in strijd zijn met Gods wetten? Denk bijvoorbeeld aan aangifte van huwelijken en geboorten, het verstrekken van informatie bij een volkstelling of het aanvragen van vereiste licenties en vergunningen.
розміри у відсоткахjw2019 jw2019
De gedupeerden konden wel aangifte doen via internet.
Документ, який слід відкритиLiterature Literature
63 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.