aangezicht oor Oekraïens
aangezicht
nl
Het deel van een dier of mens dat bestaat uit de kin, de mond en de voornaamste zintuigelijke organen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Oekraïens
обличчя
[ обли́ччя ]
nl
Het voorste gedeelte van het hoofd, bestaande uit de ogen, neus, mond en het aangrenzende gebied.
Louter een mens zou gestorven zijn voordat het „aangezicht” of de volle manifestatie van Gods heerlijkheid hem bereikte.
Звичайна людина померла б перед “обличчям” або повним об’явом Божої слави.
лице
[ лице́ ]
Wanneer Mozes dan zijn toespraak tot hen beëindigd had, placht hij een sluier over zijn aangezicht te doen.
І скінчив Мойсей говорити з ними, і дав на лице своє покривало.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
обличчя
обличчя, лице
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In feite dient heel de wereld, nu Gods dag van oordeel zo nabij is, ’het stilzwijgen te bewaren voor het aangezicht van de Soevereine Heer Jehovah’ en te luisteren naar wat hij zegt via de „kleine kudde” gezalfde volgelingen van Jezus en hun metgezellen, zijn „andere schapen” (Lukas 12:32; Johannes 10:16).
Відтворити файлjw2019 jw2019
15 Het zou stellig heel verkwikkend voor hen zijn wanneer hun zonden werden uitgewist en zij niet langer de veroordeling van zonde noch een schuldig geweten voor zijn aangezicht hadden, vooral nadat zij zich tegenstanders van de Messías of Christus van Jehovah hadden betoond.
Список заголовківjw2019 jw2019
‘En het zal geschieden dat wie zich bekeert en zich in mijn naam laat dopen, zal worden vervuld; en indien hij tot het einde volhardt, zie, hem zal Ik onschuldig houden voor het aangezicht van mijn Vader ten dage dat Ik zal staan om de wereld te oordelen’ (3 Nephi 27:13–16).
Татку, заводь авто!LDS LDS
18 Nader dicht tot God — ’Hij vermurwde het aangezicht van Jehovah’
Змінити скриптjw2019 jw2019
Want iedereen die deze dingen doet, is iets verfoeilijks voor Jehovah, en wegens deze verfoeilijkheden verdrijft Jehovah, uw God, hen van voor uw aangezicht.”
Ти великий чарівник.Справдіjw2019 jw2019
4 En het geschiedde, nadat ik het schip had afgebouwd volgens het woord van de Heer, dat mijn broers zagen dat het goed was, en dat de makelij ervan buitengewoon fraai was; daarom averootmoedigden zij zich wederom voor het aangezicht van de Heer.
ІД користувача було успішно доданоLDS LDS
De profeet Jesaja voorzegt: „[God] zal werkelijk de dood voor eeuwig verzwelgen, en de Soevereine Heer Jehovah zal stellig de tranen van alle aangezichten wissen.” — Jesaja 25:8.
Звантажити позначенеjw2019 jw2019
Ons krachtige geloof helpt ons om een rein hart en een goed geweten voor het aangezicht van Jehovah te hebben.
Зробимо, що зможемоjw2019 jw2019
14 De persoon die zijn positie voor het aangezicht van God begrijpt, die in God gelooft, hoeft niet bezorgd te zijn.
Вилучення сертифікатів CAjw2019 jw2019
En mag de Soevereine Heer Jehovah u het voorrecht verlenen tot in alle eeuwigheid in vreugde voor zijn aangezicht te staan!
Підсистема торбинки є зручним і безпечним способом керування вашими паролямиjw2019 jw2019
Die Zijn luisterrijke arm aan de rechterhand van Mozes deed gaan; die voor hun aangezicht de wateren kliefde om zichzelf een voor onbepaalde tijd durende naam te maken; die hen door de woelige wateren deed gaan zodat zij, gelijk een paard in de wildernis, niet struikelden?
Сертифікат у форматі PKCS#?jw2019 jw2019
„Wij bekennen hierbij, bovenal voor het aangezicht van God, de zonde van de Meiji Gakuin[-universiteit] in het aandeel dat wij hebben gehad aan de voorbije oorlog en tegelijk bieden wij onze verontschuldigingen aan de bevolking van andere landen aan, in het bijzonder van Korea en China”, zei het hoofd van de universiteit, Hiromasa Nakayama, in zijn lezing in de universiteitskapel in Tokio afgelopen juni.
Цей параметр вмикає періодичну перевірку чинності сертифікатів. Ви можете також обратипроміжок часу між перевірками (у годинах). Зауважте, що перевірка чинності безумовно відбувається, якщо змінено важливі файли у ~/. gnupg. Отже, цей параметр впливає лише на зовнішні чинники зміни чинності сертифікатівjw2019 jw2019
Halley’s Bible Handbook verklaart op bladzijde 161 over deze mensen: „De Kanaänieten aanbaden door zich bij wijze van religieuze rite voor het aangezicht van hun goden aan immorele uitspattingen over te geven; en bovendien door hun eerstgeborenen te vermoorden, als een offer aan deze zelfde goden.
Викачування (ZIPjw2019 jw2019
Jozua 6:26 vermeldt: „Voorts liet Jozua toentertijd een eed uitspreken, door te zeggen: ’Vervloekt voor het aangezicht van Jehovah zij de man die opstaat en deze stad, ja, Jericho, werkelijk herbouwt.
Потайна копіяjw2019 jw2019
En wat mij betreft, ik zal mijn aangezicht tegen die man keren, en ik wil hem uit het midden van zijn volk afsnijden, omdat hij van zijn nageslacht aan Molech heeft gegeven, om mijn heilige plaats te verontreinigen en mijn heilige naam te ontheiligen.’”
Встановлена данськаjw2019 jw2019
Vooral de priesters waren verplicht zowel fysiek als ceremonieel rein te zijn wanneer zij voor het aangezicht van Jehovah dienst verrichtten (Ex 30:17-21; Le 21:1-7; 22:2-8).
Спільна пам’ ятьjw2019 jw2019
Het onmiddellijke gevolg van hun ongehoorzaamheid aan Gods wet in verband met de verboden vrucht was dat ze zich beiden „voor het aangezicht van Jehovah God . . . gingen verbergen”.
Користувачjw2019 jw2019
De bijbel zegt: „Hij zal werkelijk de dood voor eeuwig verzwelgen, en de Soevereine Heer Jehovah zal stellig de tranen van alle aangezichten wissen” (Jesaja 25:8).
Де ще можна проповідати будучи одягненим, як Джоан Кроуфорд?jw2019 jw2019
Tot de man Adam zei hij: „In het zweet van uw aangezicht zult gij brood eten, totdat gij tot de aardbodem terugkeert, want daaruit werdt gij genomen.
Адаптивний камуфляжjw2019 jw2019
Geef enkele voorbeelden waardoor wordt aangetoond hoe de rechtvaardige rechters en raadgevers optraden om de gemeente voor het aangezicht van God rein te houden.
Це ж не справжній азартjw2019 jw2019
2 en hij azag God van baangezicht tot aangezicht en hij sprak met Hem, en de cheerlijkheid van God rustte op Mozes; daarom kon Mozes zijn tegenwoordigheid dverdragen.
Ти впевнений?LDS LDS
7 Daarom, laat mijn dienstknecht Newel Knight bij hen blijven; en allen die willen gaan, die berouwvol zijn voor mijn aangezicht, mogen gaan en door hem worden geleid naar het land dat Ik aangewezen heb.
Ти змінила майбутнє, але не достатньоLDS LDS
* De leden moeten tonen dat zij hun lidmaatschap in de kerk waardig zijn door in heiligheid voor het aangezicht van de Heer te wandelen, LV 20:69.
Ще однією з можливостей & kgeography; є можливість збільшення областей карти. Збільшення Збільшення Ви можете натиснути на кнопку Збільшити, а потім намалювати прямокутник на карті, який і буде збільшено до розмірів області перегляду. Знаходячись у режимі збільшення, ви можете натиснути праву кнопку миші, щоб повернутися до початкового розміру карти (дія Початковий розмір має той самий ефект). Скористайтеся панелями прокрутки для пересування області перегляду по збільшеній карті або скористайтеся дією Пересунути, яка надає вам змогу пересувати область за допомогою лівої кнопки миші. Можливість Автоматичний Масштаб змінить розмір карти таким чином, щоб вона цілком розмістилася у області переглядуLDS LDS
Dit doet mij denken aan de woorden van de Heiland tot Joseph Smith en Oliver Cowdery nadat zij van het avondmaal hadden genomen: ‘Zie, uw zonden zijn u vergeven; u bent rein voor mijn aangezicht; daarom, heft uw hoofd op en verheugt u’ (LV 110:5).
Показати зображення/мініатюри & обернутими, відповідно до мітки орієнтаціїLDS LDS
(Als personen thans hun vroegere onreine praktijken laten varen, Jehovah’s rechtvaardige maatstaven toepassen en geloof oefenen in zijn voorziening voor vergeving van zonden door bemiddeling van Christus, kunnen zij zich ongeacht zo’n achtergrond in een reine positie voor het aangezicht van God verheugen.
Ти казала, що ми тут у безпеці!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.