eunuch oor Oekraïens

eunuch

naamwoordmanlike
nl
Een mans wiens testikels (en soms de penis) werden afgeneden.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Oekraïens

євнух

[ є́внух ]
Hij maakt grappen over dwergen, ik over eunuchen.
Він жартує про карликів, а я про євнухів.
wiki

Євнух

nl
om politieke redenen gecastreerde man
uk
чоловік, якого кастрували з певною метою
Eunuchen speelden ook een belangrijke rol bij godsdienstige riten.
Євнухи займали також важливе місце в релігійних ритуалах.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eunuchen speelden ook een belangrijke rol bij godsdienstige riten.
Не дивно, що Мережа цим цікавитьсяjw2019 jw2019
Ik was net als de Ethiopische eunuch die wel las maar het niet begreep. — Handelingen 8:26-39.
Давай, паличку вгору, Ронеjw2019 jw2019
□ Waarom kon de Ethiopische eunuch zo snel gedoopt worden?
Багато разів.Жоден з них не повернувсяjw2019 jw2019
12. (a) Hoe kwam het dat Filippus tot een Ethiopische eunuch in diens wagen predikte, en in wiens naam doopte Filippus hem?
Візьми на доріжкуjw2019 jw2019
De Indian Express, een krant in Bombay, bericht dat er in India meer dan een miljoen eunuchen zijn.
Тут дивні вежі з піщанику формувались протягом тисячоліть потужними вітрами і проливними дощамиjw2019 jw2019
De Bijbel zegt niet hoe het kwam dat ze eunuchen waren.
Зберегти якjw2019 jw2019
Eunuch
Ти зробиш море, ок?jw2019 jw2019
Ook de getrouwe eunuch Ebed-Melech, die Jeremia uit een modderige regenput had gered, en Jeremia’s loyale secretaris, Baruch, werden gered (Jeremia 35:18, 19; 38:7-13; 39:15-18; 45:1-5).
Любий, ти мене чув?jw2019 jw2019
Deze eunuchen krijgen vrouwennamen en gedragen en kleden zich daarna als vrouwen.
Вода просочила усі його штани... і кислота, яка була в штанах, розтеклася... та просяклась в шкіру на нозіjw2019 jw2019
De eunuch zat in een wagen en niet op een paard
Друкувати & рікjw2019 jw2019
Hij legt uit dat sommige jongens als eunuch geboren zijn en niet in staat zijn te trouwen omdat hun voortplantingsorganen niet voldoende ontwikkeld zijn.
Ефективнийjw2019 jw2019
Welke vertroostende woorden richt Jehovah tot eunuchen?
Зоя не стрілятиме.- Стрілятимеш!jw2019 jw2019
Maar de Hebreeuwse medeklinker- of consonantentekst zou ook weergegeven kunnen worden met „Samgar, Nebo-Sarsechim de Rabsaris [opperste hofbeambte of eunuch],” wat overeenkomt met het kleitablet.
примусовий хідjw2019 jw2019
Hoe vormt de Ethiopische eunuch een goed voorbeeld voor degenen die nog niet gedoopt zijn?
Бувай- но, Бальтазаре!jw2019 jw2019
4 Door Gods geest geleid ontmoette Filippus vervolgens op de weg naar Gaza de Ethiopische eunuch.
Просто як соняjw2019 jw2019
eunuchen: In de letterlijke betekenis gecastreerde mannen.
Це наше життяjw2019 jw2019
De eunuchen konden niet in een onversterkt kamp slapen, of dat beweerde Grijze Worm althans.
Я не служу нікомуLiterature Literature
Meer staat er in de bijbel niet over het werk van de vroege christenen in Egypte en omgeving; behalve dan dat de christelijke evangelieprediker Filippus getuigenis gaf aan de Ethiopische eunuch. — Handelingen 8:26-39.
Гру завершеноjw2019 jw2019
‘Vraag dat maar aan uw eunuch.’
Але ти все зіпсувавLiterature Literature
Waarom kon de eunuch niet begrijpen wat hij las?
Ставки сірчаної кислоти є ознакою, що глибоко під землею готується гігантський замісjw2019 jw2019
Want er zijn eunuchen die zo uit hun moeders schoot zijn geboren, en er zijn eunuchen die door de mensen tot eunuchen zijn gemaakt, en er zijn eunuchen die zichzelf tot eunuch hebben gemaakt ter wille van het koninkrijk der hemelen.
Автор: Kåre Särs kare dot sars at iki dot fijw2019 jw2019
Het was heilige geest die Filippus de aanwijzing gaf tot de Ethiopische eunuch te prediken.
Системна групаjw2019 jw2019
Ook het Hebreeuwse woord voor eunuch (saris) kan op een hofbeambte slaan.
Отже це правда, що розповідали в поїздіjw2019 jw2019
De Ethiopische eunuch werd derhalve door onderdompeling in water gedoopt.
Хлопці, мені не можна мочити фотографіїjw2019 jw2019
1 „Wat belet mij gedoopt te worden?”, vroeg de Ethiopische eunuch nadat Filippus ’hem het goede nieuws omtrent Jezus had bekendgemaakt’ (Hand.
Вилучити об' єктjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.