Lost oor Viëtnamees
Lost
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
Mất tích
vi
Mất tích (phim truyền hình)
Ik hoorde dat er een aflevering van 'Lost' is
- tập phim Mất tích này, theo tôi hiểu,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lost
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik wil nog zeggen dat we dit toepassen op tal van wereldproblemen, het verandert de drop-out-percentages van schoolkinderen, het bestrijdt verslavingen en verbetert de gezondheid van tieners, geneest veteranen van PTSS met tijdmetaforen - wonderlijke genezingen - het bevordert duurzaamheid en behoud, het vermindert fysieke revalidatie waar sprake is van een 50-procent drop-out percentage, het vermindert het aantal zelfmoordterroristen. Het lost familieconflicten op als tijdzones botsen.
Nhưng đó là quyết định của anh đó, Thuyền trưởng Pullingsted2019 ted2019
Het is zo kinderachtig en het lost niks op.
Ngài có thể chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je het verkeer zelfs maar een beetje vermindert, lost het verkeersinfarct zich sneller op dan je denkt.
Dave, đừng cóted2019 ted2019
Geld lost de meeste problemen niet op.
Nếu quyển nhật ký cần phải tìm cách chuyển đến cảnh sát...Ý tôi là, một vài chuyện con tôi đã làm... là bất hợp phápOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige kringen losten dit probleem op door een ezel of een paard voor de kringopziener te kopen.
Đây là cơ hội của chúng ta!jw2019 jw2019
In de media verwierf Trump onder andere bekendheid door zijn twee nominaties voor een Emmy Award, voor zijn verschijningen in films en televisieseries als een karikatuur van zichzelf (bijvoorbeeld in Home Alone 2: Lost in New York, The Nanny, The Fresh Prince of Bel-Air, Days of our Lives en Wall Street: Money Never Sleeps) en voor zijn rol in de film The Little Rascals.
Đã tròn # năm kể từ khi tôi chuyển đến TokyoWikiMatrix WikiMatrix
We losten ze op met deze werktuigen.
Hàng tá thư như thế nhưng chủ yếu gửi từ Hà LanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We losten het op voor 'biologisch', toen we zeiden dat we dingen anders moesten waarderen.
Và ảnh hưởng không tốt đến tình duyên của cô sau nàyted2019 ted2019
Voor de Orcs lost oorlog alles op.
Cho dù chỉ hôn anh ấy tôi cũng thấy hạnh phúcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JOHN MILTON schreef zijn epische werken Paradise lost en Paradise regained ondanks het feit dat hij volkomen blind was.
Tôi đã chết chưa?jw2019 jw2019
Het water is lauw, het zout lost niet op en kruipt waar het niet gaan kan.
Khi chúng nhận ra hắn ta đã bị bắt thì chúng ta đã biến mấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het gedicht „Paradise Lost” bracht Milton roem
Quay lại đi... thuyền cứu hộ!jw2019 jw2019
De verzoening lost ook de schuld in die de gerechtigheid bij ons heeft door ons te genezen van en te compenseren voor alle leed dat we onschuldig ondergaan.
Không ra tay trừ phi cô ta cô ta ra tayLDS LDS
Lost dit fonds ons probleem met Snell op?
Im mồm không tôi đổi ý đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soms lost dit het probleem op doordat men erover nadenkt en beseft dat de onenigheid een misvatting was.
Con em giờ đã gần # tuổiLDS LDS
21 Wat onze grieven ook mogen zijn, murmureren lost niets op.
Lúc này, hoặc không bao giờ, Cobbjw2019 jw2019
Dit kan ons wellicht een tijdje opfleuren, maar het lost het onderliggende probleem niet op.
Tiếc quá con trai ạ.Đó không phải việc tôijw2019 jw2019
Weglopen lost niets op.
Vâng, anh biết, NhưngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was zich uiteraard wel bewust van het bestaan van de schuldeiser, en zo nu en dan loste hij wel wat af voor de vorm, maar hij had geen oog voor de naderende afrekening.
Tôi sẽ nói với ông sớm thôi. “ Sớm thôi ” không phải là cái mà tao muốn ngheLDS LDS
En Jezus lost het probleem op.
Xin lôÞi, tôi không thâìy anh tajw2019 jw2019
Ze losten het op door een regel af te spreken waarbij ze de Kh- klank, 'kh', van het klassieke Grieks leenden in de vorm van de letter Chi.
Bọn họ sẽ theo dõi nếu bác làm bất kỳ điều gìted2019 ted2019
Volgens getuigen kwam hij binnen en loste een salvo in het plafond.
Anh đi không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien lost de afdeling Gedrag dit soort problemen graag zelf op... om haar eigen blunders te verdoezelen.
Mụ ta cũng muốn viên ngọc sao?KhôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De MMU lost ook het probleem van geheugenfragmentatie op.
Một ứng dụng nào đó đã yêu cầu thay đổi thiết lập này, hoặc bạn vừa dùng một tổ hợp vài hành động của bàn phímWikiMatrix WikiMatrix
Dus je lost dit op door me pijnstillers te geven?
Tôi ghét cái trường nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.