lot oor Viëtnamees

lot

naamwoordonsydig
nl
Iets dat gaat gebeuren of gebeurd is bij een bepaald persoon of ding.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees

kiếp số

Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lot

nl
Lot (rivier)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Uiteindelijk lot van het heelal
Số phận sau cùng của vũ trụ
Lot-et-Garonne
Lot-et-Garonne
Villeneuve-sur-Lot
Villeneuve-sur-Lot

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U verandert mijn lot.
Nếu anh ấy bị bão dập, họ sẽ không bao giờ xuống núi được!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Wat was voor Lot en zijn gezin van het grootste belang om gered te worden?
Cậu ấy là người đấy dự định trong cái đầu này nàyjw2019 jw2019
Geesten van de zieken, aan hun lot overgelaten om hier te sterven.
Tao kinh doanh tiệm cầm đồOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ons lot ligt in uw handen.
Chúng tôi kéo hết lũ chim và cố gắng dọn dẹpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is mijn lot.
Nó có toả sáng không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Lot scheen voor de vernietiging van Sodom en Gomorra in de ogen van zijn schoonzoons ’als iemand die schertste’. — Genesis 19:14.
Ngoại trừ ngụ tá của anh, nữ công tước von Teschenjw2019 jw2019
Bijgevolg waarschuwden Jehovah’s engelen Lot voor de ophanden zijnde vernietiging.
Thu nhỏ Thu nhỏ theo mộtjw2019 jw2019
't is het lot.
Thì như kiểu bằng lái xe hay giấy khai sinh ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de eerste plaats kan Lot heel goed in geloof hebben gehandeld.
Con đang ở bên trong.Mọi người kéo bọn con ra càng nhanh càng tốt được chứ?jw2019 jw2019
Geen nieuws over het lot van kanselier Cohaagen, maar hij schijnt omgekomen te zijn met zijn troepen.
Vâng, thưa tiên MaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op een bepaalde manier spreken al deze werken over geluk, het lot of toeval.
Tôi đã chọn tha mạng cho cậu,... trong đấu trườngted2019 ted2019
Hun lot hangt van hun koning af.
Không sao đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een inslag zou voorgoed de toekomst van de aarde veranderen... en het lot van de mensheid.
Ông đã làm gì với nó vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of denkt u erover zoals de rechtvaardige Lot, „die zwaar gekweld werd door het losbandig gedrag van de mensen die de wet trotseerden” en die „zijn rechtvaardige ziel gefolterd [heeft] wegens hun wetteloze daden”?
Sao cậu không chuyền lên cho cậu ấy?jw2019 jw2019
Ik denk dat een mens doet wat hij kan... totdat zijn lot zich openbaard.
Không tìm thấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nog aarzelde Lot.
Và Matthew Brewer... hãy để lại tin nhắn cho chúng tôijw2019 jw2019
Kreeg Lot een berisping wegens gebrek aan geloof of vertrouwen in God?
Đừng quá căng thẳng như thế!jw2019 jw2019
We bepalen nu zelf ons lot.
Nhưng chưa từng làm rụng đến một, sợi lông chân của aiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oorlog, misdaad, terreur en de dood zijn onder elke menselijke bestuursvorm het nimmer eindigende lot der mensheid geweest.
Cô thiìch anh ta aÌ?jw2019 jw2019
Het is je lot.
Có chuyện gì vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Lot ging naar buiten en deed de deur achter zich dicht.
Nghe giọng ghê quájw2019 jw2019
13, 14. (a) Wat moeten we vaststellen bij het bijbelverslag over Lots handelwijze?
Anna, chú rất xin lỗijw2019 jw2019
Omdat slechts één keer eerder was het lot van individuele mensen en het lot van de hele mensheid zo met elkaar verweven.
Mặt trời vừa lên và Gerald đã quá tải rồi!ted2019 ted2019
Hoe probeerden Job, Lot en David hun fouten te corrigeren?
Thật tiếc là mày lại tới đây với thương tíchjw2019 jw2019
Hij kreeg met tegenwerking te maken en Hij zei dat tegenwerking het lot is van wie Hij roept.
Những hóa thạch nấm khổng lồLDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.