gezicht verliezen
mất mặt
gezicht oor Viëtnamees
gezicht
nl
de voorkant van een menselijk hoofd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
mặt
nl
Het voorste gedeelte van het hoofd, bestaande uit de ogen, neus, mond en het aangrenzende gebied.
Wil je je vaders gezicht in de modder zien?
Con muốn mặt bố rơi xuống đất à?
cách nhìn
nl
de voorkant van een menselijk hoofd
cái nhìn
nl
de voorkant van een menselijk hoofd
En nu zie ik die uitdrukking op je gezicht.
Và giờ tôi thấy cái nhìn đó trên mặt ông.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
khoảng nhìn · khuông mặt · quang cảnh · thị giác · mất
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mặt
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij zag de grond plotseling dicht bij zijn gezicht.
Vạn sự khởi đầu nanQED QED
Terwijl aan zijn gezicht nog te zien was hoe gekwetst hij was, maar met tranen in zijn ogen, aanvaardde de vader het excuus, en de twee omarmden elkaar in een geest van wederzijds begrip.
Ở bên cánh trái đây- Đi thôiLDS LDS
Zodra je je gezicht veranderd hebt.
Muốn học kung fu lắm hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het beeld is de referentie en het verbindt de identiteit van Leonardo met die drie andere gezichten.
Có lẽ nên chơi vài con số vào đầu hắnted2019 ted2019
Heb je zo'n lang gezicht om mij?
Sao chép phần đã chọn và đặt nó vào bảng nháp. Nếu có một số đoạn văn bản đã chọn trong ô sửa đổi, chúng sẽ được sao chép vào bảng nháp. Nếu không câu đã chọn trong lịch sử (nếu có) sẽ được sao chép vào bảng nhápOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ze allemaal een vergelijkbaar uitziend gezicht produceren, dan kunnen we erop vertrouwen dat hun culturele vooroordelen de tekeningen niet beïnvloeden.
[ Chavez ]Đi nào thằng nhà quê!ted2019 ted2019
Omdat ik Martin's gezicht zou willen zien... als hij ons nu samen zag.
Không, tôi không ổn chút nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om hem te roepen, zelfs als de deur in zijn gezicht werd dichtgegooid.
Cấu hình mới %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben hier al 32 jaar en ik vergeet nooit'n gezicht.
Còn ai khác biết chuyện này?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn relatie met God was geen liefde op het eerste gezicht.
Em sẽ nói cho anh biết họ là aited2019 ted2019
En de muziek stond hard, maar ik zag zijn gezicht.
Nhưng cũng thật kích độngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U leest gezichten.
Trong tiếng cái anh là gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik keek naar Hassan met zijn twee ontbrekende voortanden, het zonlicht schuin op zijn gezicht.
Em chưa chết đâu, JamalLiterature Literature
Nee, ik zie het aan je gezicht.
Các ông không thể tống tiền chúng tôi đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De anonimiteit geeft iedereen het gevoel alsof ze kunnen zeggen wat ze nooit in je gezicht durven te zeggen.
Ha ha ha.Gã da đen vui tínhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar wat haar wel stoorde was dat ze erg hardnekkige beelden of hallucinaties van gezichten kreeg, en zoals bij Rosalie waren de gezichten vaak vervormd, met erg grote tanden of erg grote ogen.
Ông ấy không hiểu rằng...Mẹ không thể để ông ấy thấy mẹ như thếted2019 ted2019
4 Hoewel christenen Gods heerlijkheid niet weerkaatsen doordat hun gezicht stralen uitzendt, straalt hun gezicht wel als ze anderen over Jehovah’s schitterende persoonlijkheid en voornemens vertellen.
Vậy phải lựa một chỗ có phong thủy tốtjw2019 jw2019
Je gezicht zei ja, meid.
Bố đã làm một chuyện quá khủng khiếp cùng với bạn thân nhất của bà ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zodat ze zelf had kunnen zien dat haar onschuldige windje amper mijn gezicht schampte
Tên Hancock này chắc chắn đang buồn đời và hắn dùng thành phố này để tự tiêu khiển, thoả mãn chính hắnted2019 ted2019
Herinnert mijn gezicht je eraan wat een volwassen mens kan doen?
Không, thậm chí mình không thểOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik herinner mij de vreugde die ons hart vulde; spontaan zongen we de Heer lof en eer toe, en bij veel heiligen rolden de tranen over het gezicht.
Tôi hiểu là vụ giết ông già hưu trí đang tiến triển khá chậmLDS LDS
Ik wil dat u uw naam opschrijft en een gezicht tekent.
Sao chúng ta lại quay lại bờ biển khi chả có gì để quay lại cả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klap in het gezicht, geen sperma.
Chỉ bởi ông ấy bị bóp cổ bằng tay trái, em buộc tội anh giết người sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeetje, wat gebeurde er met je gezicht?
Chạy LILO trong chế độ thử ra để kiểm tra cấu hình là đúng chưaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij bijt in mijn gezicht!
Tôi sẽ xuống bếp xem nước thế nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.