geaccepteerd
uludwe lokuVunyelwa
accepteren oor Xhosa
accepteren
nl
aanvaarden
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Xhosa
amnkela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maar de laatste tijd heb ik geprobeerd mezelf te accepteren zoals ik ben en mezelf niet al te serieus te nemen.
Isikali ku & Budejw2019 jw2019
De bevolking was bereid af en toe een exces te accepteren in de hoop dat er een zekere mate van orde en veiligheid werd bereikt.
Shicilela igama lefayile ngezantsi komfanekisojw2019 jw2019
Verder toont onderzoek aan dat als echtparen ondanks een chronische ziekte een goede band met elkaar behouden, ze hun situatie kunnen accepteren en effectieve manieren vinden om zich aan te passen.
& Isandi esiphezulujw2019 jw2019
Bescheiden mensen accepteren hun beperkingen, en ze zwichten niet voor de intense eerzucht en moordende wedijver die in veel onderwijsinstellingen heersen.
CVS Ulungisojw2019 jw2019
Op een dag zei een partijfunctionaris tegen mij: „Weet je, Xavier, als we alleen voorstanders van de harde lijn zouden accepteren, zouden we nooit ergens komen.”
inginginya-yokwakhajw2019 jw2019
Konden ze hun vooroordelen opzijzetten en de pasgedoopte heidenen als medechristenen accepteren?
i Disk Enzimajw2019 jw2019
Zij hadden net als wij moeite met het accepteren van epilepsie.
Iinqanawa ezakhiweyojw2019 jw2019
Omdat Jehovah’s Getuigen geen bloedtransfusies accepteren, is het voor Getuigenpatiënten soms lastig geweest de medische behandeling te krijgen die ze nodig hebben en wel willen accepteren.
Window & Entshajw2019 jw2019
Selecteer dit om dit certificaat altijd te accepteren
Susa UluhluKDE40.1 KDE40.1
Laat dan zien dat je respect voor haar hebt door te accepteren dat ze weet wat ze wil en dat haar nee ook echt nee is.
Qwalasela isihluzijw2019 jw2019
Het was niet makkelijk om te accepteren dat een verzorgingshuis de enige optie was.
Iitshanelejw2019 jw2019
Uitdaging 1: het gezag van je stiefouder accepteren
Akukho nani le fax elifumanekayo kwincwadi yakho yedilesijw2019 jw2019
Misschien hebt u gehoord dat Jehovah’s Getuigen geen bloedtransfusies accepteren.
Amatyala Nelayisenisijw2019 jw2019
Naarmate mijn hemoglobinegehalte bleef dalen, werd de druk om een bloedtransfusie te accepteren heviger.
Iinketho Cwanagcisa Ukhowudojw2019 jw2019
Met het oog op de dringendheid van de tijd willen we elke mogelijkheid gebruiken om mensen te helpen het goede nieuws te horen en het te accepteren.
Umbindi Woncedo lwe KDEjw2019 jw2019
Probeer zijn vragen en de punten die hij misschien moeilijk te begrijpen of te accepteren vindt, te voorzien.
Ukhetho Lokubhaliweyojw2019 jw2019
Maar het accepteren van dat feit kan je de gênante ervaring besparen romantische gevoelens te onthullen aan iemand die gewoon niet hetzelfde voelt als jij.
Okanye ungasebenzisa i kde; Umbindi Woncedo ukuba usebenzisa i & kde; #. Qala ngokucacileyo i kde; Umbindi Woncedo ngokunqakraza kwi icon (incwadi eluhlaza enesitshixo esimthubi) kwibar yesixhobo. Xa i kde; Umbindi Wolawulo ulayishe, iwindow ekhohlo izakuqulatha ungeno olubizwa nge Unix amaphepha encwadi. Nqakraza kanye kolu ngeno, kwaye ungakhangela ngapha kwawo wonke amaphepha afakiweyo encwadi kwindlela yakhojw2019 jw2019
Maar als je laat zien dat je zijn standpunt begrijpt en zegt wat je daarin waardeert, zal hij jouw mening eerder accepteren en op prijs stellen.
cwangcisa Impendulo-Eya kujw2019 jw2019
Ze begrijpen en accepteren de autoriteit van Jehovah en de rol die Jezus Christus heeft bij de realisatie van Jehovah’s wil (Psalm 83:18; Mattheüs 28:18).
Xa i & kde; ifakwe ngokutsha, & konqueror; ' s window iqulathe i Menubar, ibar yeSixhobo, ibar yeNdawo kwaye nebar yeSixhobo yeNqaku lencwadijw2019 jw2019
Kinderen zijn soms onwillig een nieuwe vader te accepteren.
Kufuneka wongeze i akhawunti kwicandelo lomsebenzi womnatha wezicwangciso ukuze ufumane iposijw2019 jw2019
Timothy: Eerst vond ik het vooral moeilijk te accepteren dat ik ziek was.
Umbindi Woncedo lwe KDEjw2019 jw2019
Al degenen die dus naar de plaats reizen waarvan zij oprecht geloven dat Petrus daar begraven ligt, om ’zijn opvolger te ontmoeten’, zien zich voor het probleem geplaatst of zij ’onbetrouwbare overleveringen’ zullen accepteren of het betrouwbare Woord van God zullen geloven.
Vula unikezelojw2019 jw2019
Ik weigerde de situatie te accepteren en deed heel afstandelijk tegen haar.
Iindibaniso ezinamandla zombane Zepalijw2019 jw2019
volgende talen accepteren
Ixesha LesiqenduKDE40.1 KDE40.1
Of we de raad nu ’gering achten’ door die te verwerpen, of ’bezwijken’ doordat we de raad accepteren maar het dan opgeven, het resultaat is hetzelfde: we trekken er niet echt voordeel van.
Ukuba sele uqhele ukuba nonqakrazo-kabini ukwenza intshukumo, ngoku yijnge, kuba okudibeneyo nokusele kwi & kde;, & konqueror; okungagqibekanga kunqakrazo-kanyejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.