achterna oor Sjinees
achterna
nl
iemand of iets volgend
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
后
nl
Aan de achterzijde van het genoemde (in letterlijke of figuurlijke zin).
Een paar seconden nadat hij vertrekt, gaat deze man hem achterna.
在 他 离开 几秒 之后 有 一个 人 跟着 他 出来 了
後
nl
Aan de achterzijde van het genoemde (in letterlijke of figuurlijke zin).
Een paar seconden nadat hij vertrekt, gaat deze man hem achterna.
在 他 离开 几秒 之后 有 一个 人 跟着 他 出来 了
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een zuster die we Tanya zullen noemen, vertelt dat ze „min of meer in de waarheid is grootgebracht” maar als meisje van zestien de gemeente heeft verlaten om „wereldse verlokkingen achterna te gaan”.
布? 尔 上校大家 都 知道 我? 为 什 么?? 这 儿jw2019 jw2019
In mijn eerste week in deze wijk zag ik twee jongens van vijf en zeven. Zij speelden krijgertje. De oudste rende de jongste achterna.
怎 么 都? 说 不? 过 去 , 你 要 去 哪 ?ted2019 ted2019
We kunnen niet Tom Ripley achterna gaan.
你 只 需?? 两 枝 棍 放在 一起 就 有 十字架ted2019 ted2019
Ze moeten de zon achterna voordat de winter invalt.
誰都 知道 牛 沒有 上門 牙 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar jij was degene die mij achterna kwam.
你 怎 么 替 大象? 检 查 疝 气 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vindt u het leuk om mij zo achterna te zitten?
?? 错 他? 虽 然? 个 子 不高 但? 却是很? 厉 害 的 四分? 卫OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zie mij in deze steeg nog geen vent, met of zonder geweer, achterna zitten.
? 当 反恐怖 部? 队 突? 击 成功? 麦 中校 的 手下 就 把 人犯 架上? 车OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zit de smeris achterna.
月?? 来 的? 阳 光? 为 我? 们 送行 ,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat David voortdurend door Saul achterna werd gezeten, besloot hij opnieuw de wijk te nemen naar Filistijns gebied.
我 不是 埋怨 他,但 。 他 要 修剪 一下 他的 指甲 了jw2019 jw2019
Hierop lieten zij hun vader Zebedéüs met de loonarbeiders in de boot en gingen hem achterna” (Markus 1:16-20).
? 这 可不 像 我? 刚 把 我? 们? 从 核?? 争 的? 悬 崖? 边 拉回? 来 的? 样 子jw2019 jw2019
Ze liep me overal in het huis achterna en vertelde me alles wat ze had geleerd, vanaf Genesis helemaal tot en met Openbaring.
是? 个 南非 科? 学 家 和 科技 雇佣 兵jw2019 jw2019
Ze liepen verkondigers bij hun prediking van huis tot huis en in parken achterna en probeerden op alle mogelijke manieren gesprekken met geïnteresseerden te verstoren.
有些 小子 拿 了 我的 鮭 魚 而且 全都 吃光 了jw2019 jw2019
Hij gaat de opkoper achterna en gijzelt hem.
那 么 你? 们 不去 唐 尼 了 是的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Catherine, ik hoop niet dat we onze staart achterna jagen
情況 緊急, 我 是 美國 陸軍 醫生opensubtitles2 opensubtitles2
Ze is nu achttien en verzucht: „Op school word je verondersteld te leren, niet met de dood bedreigd en achterna gezeten te worden.”
不要 這麼 做 好嗎?- 耶 幹 嘛 不?jw2019 jw2019
Hij zat me achterna.
這 是 你的 賽車 , 怎麼樣 ? 夠格 參賽 了吧 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn opmerking werd opgevangen door de vrijwilliger, en enige ogenblikken later kwam hij het gezin achterna en nodigde hen uit voor hun eerste groepsbijbelstudie.
第十 条 食品 不得 加入 药物 , 但是 按照 传统 既 是 食品 又 是 药品 的 以及 作为 原料 、 调料 或者 营养 强化 剂 加入 的 除外 。jw2019 jw2019
Hij zit ons achterna.
我? 没 有 同 女孩 去 兜? 风 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anders zou hij je niet achterna zitten.
沒什麼, 他們 現在 都 是 演員 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zit ons al weken achterna
看看?? 个 ‘? 疯 了 ’ 他 非常 了解 威廉 斯?? 疯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abraham zette de overwinnaars achterna om zijn neef Lot te bevrijden, heroverde de buit en gaf die aan de koning van Sodom terug, zonder iets voor zichzelf te behouden.
哦,好的, 打住 所以 你 是??"? 疯 了 "jw2019 jw2019
Ik loop je niet achterna.
我? 们 在? 尽 一切 我? 们 所 能不? 让 那? 发 生OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van kangoeroes is bekend dat ze, wanneer ze door honden achterna worden gezeten, soms hun zwemcapaciteiten gebruiken door in een waterpoel of een rivier te springen.
你? 会 再 待在? 办 公 室? 两 天- 我? 们 不再? 让 你 享福 了jw2019 jw2019
Zal hij je achterna reizen?
應該 用不 上 你的 史 科 菲 手槍 了 查 理OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al die jaren dingen achterna zitten die niet eens bestaan.
至少 卡 利 科 不? 会 再? 认 出 我 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.