eigendomsrecht oor Sjinees
eigendomsrecht
nl
Het recht van eigendom te bezitten.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
所有权
所有權
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je weet waarschijnlijk dat China geen — (Gelach) — geen intellectueel eigendomsrecht kent?
皆 因? 飞 雪 与? 长 空 曾有 一夜 之情ted2019 ted2019
Aangezien Jezus in zijn voormenselijke bestaan bij de schepping van het gehele universum met zijn Vader had samengewerkt, deelde hij in het eigendomsrecht op alle dingen, zowel de zichtbare als de onzichtbare.
你 是? 说 那些?? 处 的 机 器在 行星 中 是 怎 么?? 转 的? 吗 ?jw2019 jw2019
De inadequate bescherming van eigendomsrechten houdt investeringen tegen, maar de beweging richting eerlijke en goed gehandhaafde regels is in de huidige sfeer geen realistisch vooruitzicht, gegeven de kleine corruptie van een onderbetaalde bureaucratie en het gepolariseerde politieke milieu.
你 為什麼 要 告訴 我 這些ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lange tijd is gedacht dat de gevolgen van een krachtige bescherming van het intellectuele eigendomsrecht voor het sociaal welzijn dubbelzinnig waren.
還有 搬出 證明 你 現在 明白 了?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
De staat heeft op drie belangrijke manieren met de markt – het terrein van de particuliere, vrijwillige uitwisseling van eigendomsrechten – te maken.
我? 从 那? 时 起 就 一直 在 走ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Het brengt de gedachte over van eigendomsrecht of van gezag als hoofd en wordt voor God en voor mensen gebruikt.
磁带以只读方式挂载 。jw2019 jw2019
In 1898 droeg hij het eigendomsrecht op de Tower Publishing Company door een schenking over aan de Watch Tower Bible and Tract Society.
然后 我 去了 玩具 商店...? 买 了? 氢 气 球jw2019 jw2019
De apartheid wierp een schaduw op veel terreinen van het leven, zoals onderwijs, het huwelijk, werk en eigendomsrechten.
首先 你? 们 得? 飞 到? 鸮 之 海那 里 的 神? 树 被 古 迷??? 绕jw2019 jw2019
Dit was dus een vroege uiting van het intellectueel eigendomsrecht.
你? 们 得 放了 我 真正 的 凶手? 还 逍? 遥 法外 呢ted2019 ted2019
Aan het einde van de Eerste Wereldoorlog in 1918 waren zij geestelijk gesproken voor Jehovah als een ’lijk’ waarop hij het eigendomsrecht had.
我? 还 看? 见 有 女 球迷 光? 着 上身 在 街上? 庆 祝 呢jw2019 jw2019
NEW YORK – Het Amerikaanse Hooggerechtshof heeft zich onlangs gebogen over een zeer problematische kwestie op het gebied van het intellectuele eigendomsrecht.
? 现 在? 轮 到 你 了 你 告 诉我为什么你很紧张这个病人? 我? 什 么 你 很???? 病人?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Een voor de hand liggende implicatie van de moderne economische geschiedenis is dat de overgang naar de democratie heel moeilijk is voordat je veilige private eigendomsrechten hebt ingesteld.
真? 遗 憾 她? 这 一生 都不??? 识 好 男人ted2019 ted2019
Je behoudt het auteursrecht en alle andere rechten, waaronder alle intellectuele-eigendomsrechten, die je al bezit voor de galerijbijdragen.
待 好 好 照到? 脑 袋 了 就?? 样support.google support.google
Waarschijnlijk werd het eigendomsrecht op levitisch eigendom via overerving binnen de familie doorgegeven.
我? 觉 得 你 比 我 更 需要 它- "??" 谢" (西班牙?-- 。jw2019 jw2019
Het eigendomsrecht (maar niet de steen zelf) gaat van de ene familie op de andere over wanneer landerijen of goederen worden gekocht.
你瞧 , 我 曾? 经 改做? 这 行 儿 是 因? 为 ...因? 为 有 一些 私人?? 题 要 解? 决jw2019 jw2019
* Onderhandelingen tussen kerkleiders, functionarissen van de staat Missouri en de inwoners van Jackson County om een gewapend conflict te voorkomen en geschillen over eigendomsrechten op te lossen, liepen helaas stuk.
投保人 变更 受益人 时 须 经 被 保险人 同意 。LDS LDS
Ze moeten beginnen met het hervormen van het regime van eigendomsrechten om de marktkrachten in staat te stellen het aanbod van en de vraag naar spaargelden en beleggingen op zo'n manier met elkaar in balans te brengen, dat de kredietdiscipline en transparantie behouden blijven.
波特 ,? 检 查? 环 境?? 节 系? 统 怎 么 越? 来 越? 热 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In de tweede plaats beheert hij de infrastructuur van de eigendomsrechten, waartoe alle instellingen behoren die nodig zijn om de eigendomsrechten af te bakenen, uit te wisselen, te verfijnen en te beschermen (via het afdwingen van de wet en contracten).
噢 ! 那 太 好了 。 你 肯 那 么 做 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ik wil inkomsten genereren met mijn video in de Verenigde Staten, mijn video blokkeren in Australië en gratis beschikbaar maken in Japan, maar elders wil ik geen eigendomsrechten uitoefenen.
不 你 帶 孩子們 進去 吧- 為什麼 你 不和 她們 一起 進去?support.google support.google
Welke stappen ondernemen menselijke autoriteiten nu als het eigendomsrecht niet wordt gerespecteerd en de huur niet wordt betaald?
我? 没 法 阻止? 这 件 事情? 发 生 , 吉 米jw2019 jw2019
Een item bevat informatie over intellectueel eigendom, zoals een geluidsopname of een televisieaflevering, die een contenteigenaar aan YouTube heeft geleverd voor het beheer van eigendomsrechten op ons platform.
我 常 嘲笑 他 比 我? 还 墨守?? 规support.google support.google
Het eigendomsrecht van de pas ontdekte gebieden was voor Spanje, Portugal en de pausen al eerder onderwerp van discussie geweest.
我 是不是??? 为 我自己 好好 打算 呢 ?jw2019 jw2019
Vrijheid was ook te regelen als het eigendomsrecht aan een god werd overgedragen.”
常 瑞 是 台灣 來 的 攝影師jw2019 jw2019
Dit kan gebeuren wanneer iemand zich bij de verkoop van het Boek heeft voorgedaan als de rechthebbende, maar er iemand anders naar voren is getreden die het eigendomsrecht betwist en ons een dwangbevel heeft gestuurd om het Boek te verwijderen.
这是什么双胞胎的感应吗? 是 什 么? 胞胎 的 感???support.google support.google
Een cruciaal aspect van de mondialisering is de zorgvuldige documentatie van de kennis en wettelijke middelen benodigd om de eigendomsrechten van schijnbaar nutteloze op zichzelf staande factoren (elektronische onderdelen, wettelijke productierechten, et cetera) in complexe gehelen te combineren (een iPhone), en de meerwaarde die ze genereren te gelde te maken.
我 在 外面 能 做 的 就 只 有? 这 么 多了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
74 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.