hallelujah oor Sjinees
hallelujah
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
哈利路亞
Dat zal veranderen – hallelujah!
这一幕将会改变——哈利路亚!
哈利路亚
Dat zal veranderen – hallelujah!
这一幕将会改变——哈利路亚!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als het eerste van een reeks hallelujah-refreinen zal de vreugdevolle strofe weerklinken: „Looft Jah!
我 是? 认 真的-? 让 他 父母 到 保? 险 公司 交? 费jw2019 jw2019
Moge u erbij zijn wanneer heel de schepping zich verenigt in de roep: „Hallelujah!”
從 一 開始...傑 出 的 將軍 們 都 知道 戰爭 的 真理 士氣 決定 一切jw2019 jw2019
Ons eeuwige leven hangt ervan af of wij ons aansluiten bij dit grote Hallelujah-koor!
他?? 会 不? 择 手段 地 破 坏 你的 名? 誉jw2019 jw2019
Degenen die van serieuze muziek houden, zijn goed bekend met het majestueuze „Hallelujah” uit Händels beroemde oratorium The Messiah.
哇 我 都 不知道 我? 们 之? 间 已? 经 到了?? 个 地步 了jw2019 jw2019
En iedere keer wanneer u „Hallelujah” zegt, spreekt u een verkorte, poëtische vorm van Jehovah’s naam uit.
五個 月 來 我 設法 在 課業 上 協助 寶 琳 修女jw2019 jw2019
Zij zeiden: ’Hallelujah!
那 你 觉得他们是为什么而训练呢? 得 他? 是? 什 么 而?? 呢?- 我 觉得他们是......怎么了? 得 他? 是 ... ... 怎 么 了?jw2019 jw2019
Als u hallelujah opzoekt in een woordenboek, dan zult u zelf zien dat het ’Loof Jah’ of ’Loof Jehovah’ betekent.
痛 可解 能 有效 舒 解? 头 痛 、 牙痛肌肉 酸痛 、?? 节 疼痛jw2019 jw2019
De Psalmen 113 tot 118 worden de hallelpsalmen genoemd vanwege het herhaaldelijk gebruik van de uitdrukking „Hallelujah” of „Looft Jah!”
学校的孩子们又找你茬了? 校 的 孩子? 又 找 你 茬 了?jw2019 jw2019
Op 12 april 1919 kreeg Moeder een telegram: „Hallelujah!
? 这 位 先生 的 名字 叫? 亚 瑟jw2019 jw2019
Hallelujah — De Nederlandse transliteratie van de Hebreeuwse uitdrukking ha·leloe-Jahʹ, wat „looft Jah!” betekent.
他? 决 定要 再造 犯罪?? 场 就 像 案?? 时 一? 样 ...以便 知道 威廉 斯 的?? 调 反? 应jw2019 jw2019
(Openbaring 19:1, 4, Revised Standard Version) Wat betekent „Hallelujah”?
喔 我的 天 那 你? 吓 坏 我 了 !jw2019 jw2019
Maar hoevelen hebben zich gerealiseerd dat „Hallelujah” (of „Alleluiah”) „Looft Jehovah” betekent?
明天 早晨 我? 会 支? 开 所有 的 人 。jw2019 jw2019
Als het zover is, zullen ware aanbidders een speciale reden hebben om het woord „Hallelujah” vol respect te gebruiken.
听? 着 , 把? 钱 交出? 来 咱? 们 可以 做? 个 交易jw2019 jw2019
Dat zal veranderen – hallelujah!
如果?? 现 有罪 , 他? 会 被 要求 捐? 赠 大?? 来 做?? 学 研究...?? 进 一步 探究 狂躁 精神病ProjectSyndicate ProjectSyndicate
2. (a) Wat betekent het woord „Hallelujah”, en wat wordt aangetoond door het feit dat Johannes het hier tweemaal hoort?
下次 你? 会 想? 着 留下 吃? 饭 的? 钱 吧 ?jw2019 jw2019
Wat betekent Hallelujah, en hoe wordt dit woord in de christelijke Griekse Geschriften gebruikt?
今天 是 機會 救贖 你們 自己 , 贖回 我們 有罪 的 一面 你 在說 什? 麽 ?jw2019 jw2019
En meteen zeiden zij voor de tweede maal: ’Hallelujah!
?? 谢 你, 男巫 先生 干 嘛 这么火大? 么 火大?jw2019 jw2019
Hallelujah!’”
我的 意思 是 , 外面 所 流? 传 的 可不是 那? 样 。jw2019 jw2019
De Willibrordvertaling, waarin toch op veel plaatsen de goddelijke naam in de vorm „Jahwe” voorkomt, heeft alle 24 maal „Hallelujah” met „Godlof” weergegeven.
不是 預感, 做 試驗 的 動物 全 死了jw2019 jw2019
(b) Om welke reden zal Gods volk, in tegenstelling tot de christenheid, „Hallelujah”-koren zingen?
你? 说 的? 证 据 和 放射性? 对 不上jw2019 jw2019
’Hallelujah — Jehovah is Koning!’
他 又 喝醉了?- 是 啊 我 猜 也 是jw2019 jw2019
Jah komt 50 maal in de Hebreeuwse Geschriften voor, 26 maal alleen en 24 maal in de uitdrukking „Hallelujah”, die letterlijk een bevel in de meervoudsvorm inhoudt, namelijk „looft Jah”.
能 把 這件 事 揭穿 的 , 只 有 我們jw2019 jw2019
Deze Hallelujah’s schallen veel welluidender dan enig Hallelujah-koor dat in de kerken van de christenheid wordt gezongen, waar Jehovah of Jah onteerd en geminacht is.
次 奧斯卡 獎的 得 主 柯 克 · 拉 扎 勒 斯 (也 指 麻風病)MTV 電影 獎 最佳 接吻 獎 得 主 托 比 · 麥 格 爾jw2019 jw2019
Hallelujah!
聞 起來 有點 味道 整個 城市 聞 起來 難受OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze worden „hallelpsalmen” genoemd omdat de uitroep Hallelujah! — „Looft Jah!” — er herhaaldelijk in wordt gebruikt.
那 就是 你 朋友 付? 钱 的 原因jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.