maaltijd oor Sjinees
maaltijd
nl
een hoeveelheid toebereid voedsel die voldoende is geruime tijd de lichamelijke behoefte te bevredigen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
餐
Die leden verlenen bijvoorbeeld kortetermijnhulp, zoals maaltijden, kinderoppas of informatie over vacatures.
教会成员可以提供短期的服务,例如供餐、托儿,或分享工作职缺的资讯。
飯
Ze zei "dank u wel voor de maaltijd" tegen de kok.
她對廚師說: 謝謝您做的飯菜。
饭
Ze zei "dank u wel voor de maaltijd" tegen de kok.
她對廚師說: 謝謝您做的飯菜。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zij kan veel genoegen putten uit het kraakhelder houden van haar huis, het klaarmaken van smakelijke, voedzame maaltijden voor haar gezin, enzovoort.
要 知道 你 可以? 从 第一 拳 里 面 看出? 来 你的? 对 手到 底 如何jw2019 jw2019
Moedig gezinsleden tijdens maaltijden en bij andere geschikte gelegenheden aan de ervaringen te vertellen die zij in de velddienst hebben opgedaan.
他? 从 前? 杀 狼 ,? 现 在? 杀 法西斯 分子jw2019 jw2019
De slachtoffers stierven zes tot acht uur na hun laatste maaltijd.
史 都? 尔 特 , 我? 们 不是 在??? 爱LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wie de laagste plaats op de derde rustbank kreeg, had bij de maaltijd de minste plaats.
他們 應該 過得 比 這樣 要好jw2019 jw2019
Sommigen bereidden zelfs maaltijden.
它 最大 限度 的 延伸 它的 主? 题 不管 限度 有 多大jw2019 jw2019
Hebt u als gezin gezamenlijke maaltijden?
喂 大家下一 輪 也 一起 整 那個 叛徒jw2019 jw2019
Zoals tijdens de maaltijd is aangetoond, is het gehele religieuze stelsel van de Farizeeën doortrokken van huichelarij.
這 是 我們 讓 人們 介入 進來 的 唯一 机 會jw2019 jw2019
De werkelijke waarde van een maaltijd bestaat niet in datgene wat op de tafel staat, maar in datgene wat zich in het hart bevindt van degenen die gezamenlijk eten.
這 是 我 見過 的 最大 的 地方jw2019 jw2019
Als onze jongeren geen twee maaltijden kunnen vasten, de Schriften niet regelmatig kunnen bestuderen en de tv niet uit kunnen laten voor een belangrijke wedstrijd op zondag, zullen ze dan de geestelijke zelfdiscipline hebben om de hevige verleidingen van de hedendaagse opdringerige wereld te weerstaan, waaronder de verleiding van pornografie?
我 以? 为 你 又? 开 始 在意 生命 了 呢LDS LDS
Manious, maak de krijger's maaltijd klaar, als je wil.
咱? 们 可以 不必 死掉 的 那些 人 也 可能 炸死 咱? 们 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kon zelfs niet meer samen met mijn vader de maaltijd gebruiken, en iedere keer als ik met hem in contact kwam, gebood hij me mijn gezicht af te wenden.
?? 谢 邪 薪 芯? 胁 懈 褯 械 薪 邪 屑 褋 械? 褍 褉? 褍 褕 懈褌懈, 邪 斜 邪 薪 褑 懈 褯 械 芯 褋 褌 邪 褌 懈褉邪 褉邪 褔? 褍 薪? 泻 芯 褬 懈 薪 械 屑 芯 卸 械? 写 邪 懈褋?? 谢 邪 褌 懈jw2019 jw2019
De priesters, de aanbidders en Jehovah zaten derhalve als het ware gezamenlijk aan een maaltijd, wat op vreedzame betrekkingen duidde.
活捉 的話 # 萬 我 好 教教 他 禮數jw2019 jw2019
De eerste maaltijd van de larven bestond uit hun eigen eierschaal.
? 轰 炸 机 有? 没 有? 从 航空 母? 舰 起?? 过 ?jw2019 jw2019
Als u bijvoorbeeld altijd vlak na de maaltijd rookte, besluit dan direct na het eten op te staan en een wandeling te maken of de afwas te doen.
你 和 彼特?? 过 了? 什 么? 时 候? 谈 的 呢- 是的jw2019 jw2019
Soms echter logeerden wij gewoon bij de plaatselijke bevolking thuis en betaalden dan ongeveer een dollar per nacht, maaltijden inbegrepen.
因? 为 要是 你 拉 的 很差 就 表示 我 是? 个 差? 劲 的 老?....事 实上我是个绝佳的老师,对吧? 上 我 是?? 佳 的 老?,? 吧?jw2019 jw2019
Tijd die je gedurende een velddienstperiode besteedt om iets te gebruiken of een maaltijd te nuttigen, dient niet gerekend te worden.”
沒 , 一個 都 沒有 沒 , 沒 , 完全 沒有jw2019 jw2019
Dit is werkelijk een heerlijke maaltijd, Helen.
你? 们 是 回?? 庆 祝? 结 婚? 纪 念 日 的 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We moesten op de grond slapen en kregen per dag maar één maaltijd, die uit groene bananen en thee bestond.
可可 接受 星 我們 對 他們的 音樂 。jw2019 jw2019
De mensen waren erg gastvrij en nodigden mij vaak uit de maaltijd met hen te gebruiken.
只 不? 过 我的 水平 高人 一等? 罢 了jw2019 jw2019
U hoeft geen woordkunstenaar te zijn om plezier te beleven aan het schrijven van gedichten, net zomin als u een sterkok hoeft te zijn om te genieten van het koken van een maaltijd.
? 为 什 么? 齐 格勒 每年 都邀 请我们参加这类聚会? 我?? 加?? 聚??jw2019 jw2019
Geld kan ook weggegeven worden in de vorm van cadeaus of gastvrijheid, bijvoorbeeld door een maaltijd voor vrienden of familie klaar te maken.
他 才 # 。 他 是? 个 天才 的? 肿 瘤? 学 家 。jw2019 jw2019
Mannen, vrouwen en kinderen gaven allen materiaal en gereedschap aan elkaar door, waarna zij gezamenlijk de maaltijd gebruikten.
? 维 克 多, 也? 许 我? 还 漏掉 了 什 么jw2019 jw2019
‘We gingen naar het Victoriahotel en boekten daar een tweepersoonskamer voor vijf dollar per nacht, inclusief maaltijden’, vertelde Lennart.
? 对 , 好吧 , 是 德? 国 尺寸? 标 准 肯定 是 做 小了 , 我 猜jw2019 jw2019
U BENT met een mes bezig, voorbereidingen treffend voor een maaltijd voor uw gezin.
當 你 過橋 以 後 我 要 你 找 一個 自動 提款 機能 拿 多少 現金 就 盡量 拿jw2019 jw2019
Jezus Christus zelf was aanwezig bij speciale maaltijden, op bruiloften en andere gezellige bijeenkomsten (Lukas 5:27-29; Johannes 2:1-10).
那 是 我 儿 子- 那 是 我的 孩子 , 我的 孩子jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.