zomin oor Sjinees
zomin
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
也不
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Hoewel de christenheid elk jaar in december Christus’ zogenaamde geboortedag viert, loven de geestelijken hem net zomin als de regerende Koning als de leiders van het judaïsme hem negentien eeuwen geleden als de toekomstige Koning aanvaardden.
不喜 欢你的案头工作吗? 你的 案? 工作??jw2019 jw2019
U hoeft geen woordkunstenaar te zijn om plezier te beleven aan het schrijven van gedichten, net zomin als u een sterkok hoeft te zijn om te genieten van het koken van een maaltijd.
你 太? 没 信心 。 而 你 是 完美 的 人 。jw2019 jw2019
Toch kreeg Stefanus zo’n berechting niet, net zomin als Jezus voor hem.
? 来 吧, 哥?,, 去? 脱 衣 舞 俱? 乐 部 找?? 乐 子jw2019 jw2019
Natuurlijk is dit beeldspraak, die niet letterlijk opgevat moet worden, net zomin als wanneer de Schrift God „een zon”, „een schild” of „de Rots” noemt (Ps.
像 我?? 样 的 人 怎 么 能 相信 你?? 样 的? 骗 子 ?jw2019 jw2019
Toch is het precieze moment van de dood net zomin door God van tevoren vastgesteld als het moment waarop een boer besluit „te planten” of „het geplante te ontwortelen”.
她 喝 什 么 我 就 喝 什 么 , 所以 ...jw2019 jw2019
De tijd heeft geleerd dat mensen net zomin met succes ’hun schreden kunnen richten’ als zonder voedsel, water en lucht kunnen leven.
也? 让 每? 个 人心 存 更 大 的 畏? 惧jw2019 jw2019
Niet alle vrouwen zijn emotioneel, net zomin als alle mannen niet-emotioneel zijn.
但是 他 看起來 很 憂郁 。jw2019 jw2019
Matthias was niet louter een apostel van de gemeente Jeruzalem, net zomin als de overige elf apostelen dat waren.
我 想要 娶 一? 个 女孩? 还 有我 就是 由?? 个 愚蠢 的? 梦 想-- 和 我? 们??? 时 代 最? 伟 大 的???? 辑 之一 共同 工作 Jjw2019 jw2019
Wij zijn niet volmaakt in ons denken of handelen, net zomin als anderen, en daarom dienen wij beslist empathie te hebben en hen te behandelen zoals wij zelf graag behandeld willen worden (Mattheüs 7:12).
注意 , 法蘭 克 回到 好萊塢jw2019 jw2019
Christus Jezus toonde aan dat zijn tegenwoordigheid net zomin verborgen zou blijven als men de bliksem zou kunnen verbergen, die „komt uit oostelijke streken en schijnt tot westelijke streken” (Mt 24:23-27; Lu 17:20-24).
所以 呢 ?- 拿下 阿 卡巴? 对 你?? 说 很重 要jw2019 jw2019
Het niet gunstig reagerende natuurlijke Israël had daar geen deel aan, net zomin als de mensheid in het algemeen.
我? 没 想到 你? 会 靠 和 上司 睡?? 来 往上爬jw2019 jw2019
Ze hebben net zomin besef van muziek als papegaaien een begrip hebben van de woorden die ze misschien hebben leren uitspreken.
我 想要 你 替 我 做 六? 个 星期? 节 目jw2019 jw2019
Verontwaardigd vervolgde ik: „Ik ben net zomin voor Hitler als u.
要解壓縮的目的資料夾。 預設為目前的路徑 。jw2019 jw2019
Maar Jehovah is net zomin verantwoordelijk voor de verwoestingen die daardoor worden aangericht als een weerman verantwoordelijk is voor de schade die een door hem aangekondigde orkaan veroorzaakt.
聯邦 調查 局 史 奇 利 特 探員 我們 得 跟 你 談 一 談jw2019 jw2019
Dergelijke opmerkingen zouden net zomin een hulp zijn als die van Jobs valse vertroosters (Job 8:1-6).
我? 们 要找 到 一些? 东 西 快? 点jw2019 jw2019
Logischerwijs zijn spotters er niet welkom, net zomin als zulke personen in Noachs ark terechtkonden (2 Petrus 3:3-7).
听? 着 我 知道 珍珠??? 为 了? 这 只? 鸟 而? 来 而 你? 会 需要 我的? 帮 忙的jw2019 jw2019
Nee, Jehovah God hoeft niet in het heelal te wonen dat hij geschapen heeft, net zomin als een timmerman in een kast moet wonen die hij gemaakt heeft.
你? 们 去 告? 诉 太保再 不老? 实 咯 老子 把 船?? 烧 了jw2019 jw2019
Hij heeft haar net zomin gestolen als jij mij.
OK 你 只 能 收集 看得 到 的? 东 西 作? 证 据OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net zomin als een dronkaard kan een veelvraat deel uitmaken van de christelijke gemeente.
怎麼了 , 我 又 不是 石頭 人jw2019 jw2019
Deze gevolgen zijn niet onvermijdelijk voor een slachtoffer, net zomin als iemand zijn wangedrag met recht totaal kan toeschrijven aan het feit dat hij vroeger seksueel misbruikt is.
地?? 检 察 官 的 首席? 调 查?? 职 位 下? 个 月 就 空缺jw2019 jw2019
Maar niets van al deze propaganda is echt nieuw; ook werpt ze geen nut voor ons af en worden wij er niet beter van, net zomin als Eva beter werd van wat Satan listig tegen haar zei. — 2 Korinthiërs 11:3.
《 乳?? 风 暴 》 酬? 宾 周 , 美女? 减 至 半 价jw2019 jw2019
Net zomin zal Jehovah iets dergelijks doen met de aarde en haar bewoners, want „God is liefde”. — 1 Johannes 4:8.
這 不是 匆促 決定 的時候也 不是 錯誤 決定 的時候jw2019 jw2019
Zij was ziek en kon het niet helpen dat zij depressief was, net zomin als hij het kon helpen dat hij lichamelijk ziek was.”
( 是 啊 , 他 總是 少 根 筋 )- ( 難怪 他 讓 你 討厭 )jw2019 jw2019
Net zomin als u als gevolg van uw eigen krachtsinspanningen hebt kunnen bewerken dat u in eerste instantie geboren werd, zou u als gevolg van uw eigen krachtsinspanningen „wederom geboren” kunnen worden.
其他人 都 回到 你? 们 的 位置 上去jw2019 jw2019
Wat de gevolgen zouden zijn van deze duidelijke neiging om steeds goddelozer te handelen, kon God van tevoren weten zonder dat dit hem voor zulke omstandigheden verantwoordelijk maakte, net zomin als iemand verantwoordelijk gesteld kan worden voor het in verval geraken van een gebouw wanneer hij heeft voorzien dat dit zou gebeuren omdat er met ondeugdelijk materiaal en onvoldoende vakkundigheid is gebouwd.
我 已? 经 有 二十???? 员 在 分析 股市 走向jw2019 jw2019
78 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.