zondaar oor Sjinees
zondaar
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
罪人
Als zondaars moeten wij, net als de Heiland, liefdevol en meelevend de helpende hand naar anderen uitstrekken.
我们身为罪人,必须像救主那样怀着怜悯和爱心,向他人伸出援手。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoewel zij als volmaakte mensen waren geschapen, misten zij nu het doel van volledige gehoorzaamheid aan hun Vader, werden zij zondaars en werden zij bijgevolg ter dood veroordeeld.
那 如果 艾 瑪 不答應, 我 就 來 追 你 囉jw2019 jw2019
We zijn arme zondaars in handen van een vertoornde God.
第二天 , 你 爸爸? 来 警局 投? 诉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus schreef: „Betrouwbaar is het woord en alle aanneming waard, dat Christus Jezus in de wereld is gekomen om zondaars te redden.
你 喜 欢玩游戏是吗? 玩 游? 是??jw2019 jw2019
Jehovah laat berouwvolle zondaars niet in de steek.
好了 大家? 让 我?? 来 大? 闹 一翻 吧jw2019 jw2019
Satans handelwijze schijnt in sommige opzichten overeenkomst te vertonen met die van de koning van Tyrus, zoals in Ezechiël 28:11-19 wordt beschreven. — Zie VOLMAAKTHEID (De eerste zondaar en de koning van Tyrus).
那 是 段 很糟 糕 的? 时 光 。jw2019 jw2019
* Hoe is dat mogelijk voor zondaars zoals wij?
在座 的 人 不用 我? 说 也 知道 他??? 织 的?? 献完全? 称 得上 是? 传 奇jw2019 jw2019
De joden nu, die door de Wet werden veroordeeld, bleken niet alleen als nakomelingen van Adam zondaars te zijn, maar hadden met nog een euvel te kampen.
他? 会 用? 尽 一切 手段?? 达 到 那 一 目的-?? 错误 的? 药jw2019 jw2019
Wat zal er volgens de katholieke bijbel met zulke verstokte zondaars gebeuren?
你? 们 正式 工?? 轻 松 松 地? 进 行? 罢 工jw2019 jw2019
Zien wij als zondaars duid’lijk in.
懷 亞 特 如果 你 真 把 我 當 朋友如果 你 真 為 我 著想 現在 就 走吧jw2019 jw2019
Zij werden over één kam geschoren met „zondaars”, waaronder immorele personen, zelfs hoeren, vielen (Lukas 5:27-32; Mattheüs 21:32).
但 除了 熨衣 服 、? 装 衣? 橱 之外 警察 有 更 多事 要 操心 ,-?-说 得? 对jw2019 jw2019
(Spreuken 28:13) De Schrift geeft duidelijk te kennen dat Jehovah onberouwvolle, verstokte zondaars niet vergeeft (Hebreeën 6:4-6; 10:26, 27).
?? 问 什 么 城市 ?- 桑 尼?? 尔 , 加 利 福 尼? 亚 。jw2019 jw2019
Als zondaars moeten wij, net als de Heiland, liefdevol en meelevend de helpende hand naar anderen uitstrekken.
袛 邪 薪 邪? 锌 褉 邪? 胁 械? 锌 邪 薪 懈??LDS LDS
Bekeer je nu, zondaars!
可惜 他 拿到 了 哈佛 大學 博士 獎學金OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henoch bijvoorbeeld maakte moedig Jehovah’s oordeel over goddeloze zondaars bekend (Jud.
是不是 李 被 扣留 在? 领 事? 馆 ?jw2019 jw2019
De boodschap moet ons dus duidelijk zijn: een zondaar die zich bekeert, komt dichter bij God dan de zelfingenomen persoon die de zondaar veroordeelt.
袚 芯 褋? 锌 芯? 写 芯 屑 芯? 谢 懈 屑LDS LDS
Door het slachtoffer van de Messias kunnen de overtredingen en zonden van berouwvolle zondaars worden tenietgedaan en kan de straf daarvoor opgeheven worden.
他? 说 他??? 枪 是 因? 为 我?? 没 有 按照? 计 划 行事jw2019 jw2019
Op soortgelijke wijze kunnen er, hoewel Jehovah ook in deze tijd berouwvolle zondaars vergeeft, onontkoombare consequenties aan hun daden verbonden zijn. — 1/1, blz. 27.
路 易 ,?? 来 我 需要 价 值 四百 五十 元 的 假? 钞jw2019 jw2019
Want zelfs de zondaars hebben lief die hen liefhebben.
你 要 我 出去 做 什 么 ?-? 来 啊 , 我 知道 你 想出? 来 看看 ...jw2019 jw2019
Omdat al Adams nakomelingen zondaars zijn, heeft hun dood geen waarde die voor iemand als losprijs zou kunnen dienen.
甜食 只 是? 让 你 生病...? 这 就是?? 个 世界 的 人, 他? 们 都 病了jw2019 jw2019
Het opmerkelijke aan deze verklaring is dat God zijn waardering voor toegewijde mensen toont ook al zijn ze zondaars en bereiken ze zijn heerlijkheid niet. — Romeinen 3:23.
我?? 现 在要 做 的 就是??? 鱼 出去jw2019 jw2019
Dat is in harmonie met Gods eigen uiting van liefde, want de bijbel zegt: „God beveelt zijn eigen liefde jegens ons hierin aan, dat Christus voor ons is gestorven terwijl wij nog zondaars waren.” — Romeinen 5:8.
常规|活动作业|已完成作业jw2019 jw2019
Nee, hij bad: ’O God, vergeef me, want ik ben een zondaar.’
因為 你 不是 娃娃 的 爸爸 。jw2019 jw2019
De vele slachtoffers die de Wet voorschreef, herinnerden de Israëlieten eraan dat zij zondaars waren die een Redder nodig hadden. — Hebreeën 10:1-4.
可能 我們 以后 可以 約會 出去jw2019 jw2019
Daniel, ben jij een zondaar?
匆忙 打的 包? 不 是 我 第一個 學期OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat bewoog Paulus ertoe te schrijven: „God beveelt zijn eigen liefde jegens ons hierin aan, dat Christus voor ons is gestorven terwijl wij nog zondaars waren.” — Romeinen 5:8.
本案? 说 明? 这 些 破 坏 家庭 的? 绑 匪? 虽 然 都心狠 手 辣 , 但 也? 难 逃 法 网jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.