exit frå mitose
exit from mitosis
frå oor Engels
frå
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
from
from
en
Used to indicate source or provenance.
of
out
out of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avstanden frå planet % # til planet % # er % # lysår. Eit skip som reiser no vil koma fram i trekk %
You know something, Nate, and you' re supposed to help meKDE40.1 KDE40.1
Den vanlege åtferda i KDE er å velja og starta ikon med eit enkelklikk med venstre museknapp. Denne åtferda tilsvarar den du kjenner frå dei fleste nettlesarar. Dersom du heller vil velja med eit enkelklikk og heller starta med dobbeltklikk fjernar du merkinga her
Look here, go and stuff yourselfKDE40.1 KDE40.1
Dei fleste laboratorium brukar avtrekk. Dei filtrerer gassar frå kjemiske reaksjonar og pumpar den reinsa lufta utanfor bygningen
and call him Kelso- san...- What? NothingKDE40.1 KDE40.1
Okular genererer nett no punktbiletskriftene som trengst for å visa dokumentet. I denne prosessen bruar programmet ei rekkje andre program, som til dømes MetaFont. Seinare kan du finna resultata frå desse programma i dokumentinfodialogen
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODKDE40.1 KDE40.1
& Linux; les denne informasjonen frå/proc/cpuinfo, som berre er tilgjengeleg dersom/proc pseudo-filesystemet er kjernekompilert
That man is alive and I' m deadKDE40.1 KDE40.1
Kan ikkje gjenoppretta frå reservekopi. Anten er ikkje programmet mysql installert, eller så vart ikkje bzip#-programmet funne. Installer desse, og sjå til at dei er tilgjengelege i søkjestigen. Start så denne vegvisaren på nytt
I don' t think anybody looks good when they' re sadKDE40.1 KDE40.1
... snøggvisingsverktøyet kan kompilera og visa deler av dokument? Dette kan vera merkt tekst, gjeldande omgjevnad eller gjeldande underdokument. Du kan setja opp snøggvising frå Innstillingar & #; → Set opp Kile & #; → Førehandsvising. Der kan du velja eitt av fleire ferdiglaga oppsett
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.KDE40.1 KDE40.1
Det finst nye meldingar i mappa % # som ikkje er lasta opp til tenaren enno, men anten er mappa sletta frå tenaren, eller så har du ikkje tilstrekkelege løyve på mappa til å lasta opp meldingane. Ta kontakt med systemansvarleg for å fåløyve til å lasta opp dei nye meldingane, eller flytt dei ut av denne mappa. Vil du flytta desse meldingane til ei anna mappe no?
Miserable bitch!KDE40.1 KDE40.1
& kmail; kan henta signaturteksten frå ulike kjelder. Den tradisjonelle måten å gjera det på i Unix er å lesa teksten frå ei fil som er kalla. signature på heimekatalogen din. Denne fila kan delast mellom fleire program slik at du får same signaturen i kvart e-postprogram du nyttar
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?KDE40.1 KDE40.1
Å lima inn verkar som i dei fleste tekstredigeringsprogram: teksten frå utklippstavla vert limt inn der skrivemerket er
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonKDE40.1 KDE40.1
AVDEDEV ()-funksjonen reknar ut snittet av dei absolutte avvika frå middelverdien i ei datamengd
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionKDE40.1 KDE40.1
Skyfle om Frå:/Til:-meldingshovud i svar på invitasjonar
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.KDE40.1 KDE40.1
Bruk kvitbalanse frå kamera
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.KDE40.1 KDE40.1
Namn frå « Frå »-felt
He didn' t get enough into her veinsKDE40.1 KDE40.1
Dette problemet er -- og dette lærte eg frå forskinga -- at du kan ikkje bedøve kjenslene på selektivt vis.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceted2019 ted2019
Tom arbeider frå tidleg om morgonen til seint om kvelden kvar dag.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Forsøk på innsetjing av bokmerke frå JavaScript
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onKDE40.1 KDE40.1
Funksjonen må kallast frå hovudtråden
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneKDE40.1 KDE40.1
Klarte ikkje henta oppsettfila frå CUPS-tenaren. Du har truleg ikkje rette tilgangsløyve for å utføra denne operasjonen
we rush these fucks and beat the shit out of emKDE40.1 KDE40.1
Filteret som skal brukast på fillista. Berre filnamn som passar med mønsteret vert viste. Du kan velja frå eitt av dei førehandsdefinerte filtera i nedtrekksmenyen eller skriva inn ditt eige filter i skrivefeltet. Jokerteikn som * og? kan brukast i filteret
Call me when you grow upKDE40.1 KDE40.1
Feil ved henting av meldingar frå tenaren
I just make a jokeKDE40.1 KDE40.1
Når du vel Hent nye element, vert det opna eit vindauge der du kan henta ned nye skjermelement direkte frå Internett. Vel Installer frå fil for å leggja til nye element frå filer du alt har lagra lokalt
Agricultural production, including animal and vegetable productsKDE40.1 KDE40.1
Trykk for å lasta inn ei liste over ord frå ei fil
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightKDE40.1 KDE40.1
Ta opp att musikkavspelinga frå der ho var når du avslutta Amarok. Med andre ord vil Amarok fungera akkurat som ein bandopptakar
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!KDE40.1 KDE40.1
Sjå vekk frå ord med stor førebokstav
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headKDE40.1 KDE40.1
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.