łį́į́ oor Katalaans

łį́į́

Vertalings in die woordeboek Navajo - Katalaans

cavall

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

Łį́į́ʼ Bideeʼłáaʼii
unicorn

Łį́į́ʼ
cavall

táłtłʼááh łį́į́ʼ
cavall marí · hipocamp

łį́į́ʼ bichąąʼ
collonades

łį́į́ʼ
cavall · euga · mascota · reina

Tsétaʼ łį́į́ʼ
Mustang

łį́į́tsaʼii
egua · euga

Tééh łį́į́ʼ
Zebra

łį́į́ʼ bideeʼłáaʼii
unicorn

voorbeelde

Isa 13:17—Haash yitʼéego Míídiya dineʼé béésh łigaii dóó óola doo bił danilı̨́į da?
Is. 13:17. En quin sentit els medes no estimaven ni la plata ni l’or?

“Nihokááʼ Dineʼé Doo Bííʼ Danohłı̨́į Da”: (10 min.)
«No sou part del món»: (10 min)

Díí hastóí oodlání yá naazíinii bichʼįʼ háínídzíiʼgo, Diyin Bizaad chodeiyoołʼı̨́įgo dóó ná sodadilzingo bee yínííł nilı̨́į yę́ę bikʼé didiidleeł áádóó diyin kʼehgo nitah yáʼánááhootʼééh dooleeł.—James 5: 14-16.
Quan parlis amb els ancians, ells utilitzaran la Bíblia i faran oracions sinceres per calmar el teu cor. A més, t’ajudaran a mitigar o vèncer els sentiments negatius i a recuperar-te espiritualment (Jaume 5:14-16).

Bízhiʼ nił nilı̨́į doo
Respectar el nom

Bąą dahooʼaʼígíí tʼahdii tʼáá yáłtiʼgo índa baa nídadíitʼįįł nízingo, éí doo akʼihazhdoodzih jizlı̨́ı̨́ʼgóó háí há sizı̨́į doo nízinígi bił baa nídazhdóotʼįįł.
Si el malalt encara es pot comunicar i està disposat a parlar del tema, pregunta-li qui vol que prengui les decisions quan ell no ho pugui fer.

Haitʼéego naniitinígíí Jesus íʼiilaaígíí yikʼeh hółʼı̨́į doo?
Com ajudem els nostres estudiants a seguir l’exemple de Jesús?

Áłchíní éí bishchíinii yikʼeh dahółʼı̨́į doo.
Els fills han d’obeir els pares.

Azhą́ nihichʼįʼ nidahwiiʼnáa ndi nahasdzáán ániidíii biiʼ kééhwiitʼı̨́į doo baa nitsíikees, bididííniił.
Anima l’auditori a imaginar-se en el nou món, sobretot quan se sentin desanimats per les proves (15 min)

Náʼiisihgo, tʼáá ákǫ́ǫ́ ádaa náhálnihgo éí diné hóyáanii dóó baʼahódlíii jílı̨́į doo.
Admetre els teus errors et farà ser una persona més responsable i de confiança.

DIYIN BIZAAD YINÉŁʼĮ́Į́DĘ́ĘʼGO
EL PUNT DE VISTA BÍBLIC

God bikʼis niidlı̨́į dooígi nanitłʼah, biniinaaígíí éí diné bitah kééhwiniitʼínígi God doo ayóo dayoodlą́ą da.
Apropar-se a Déu no és fàcil perquè vivim enmig de persones que no tenen fe en ell i que es burlen de la seva promesa de viure en pau a la Terra (2 Timoteu 3:1, 4; 2 Pere 3:3, 13).

“Áádóó kin ádeidoolíiłgo yiiʼ kéédahatʼı̨́į doo índa chʼil naʼatłʼoʼii kʼideididooléełgo bineestʼąʼ deiyą́ą doo.
«Edificaran cases i les habitaran, plantaran vinyes i en menjaran el fruit.

Isa 43:10-12—Haash yitʼéego Ízrel dineʼé éí Jiihóvah yá daʼooʼíinii danilı̨́į doo?
Is. 43:10-12. En quin sentit havien de ser els israelites testimonis de Jehovà?

Ps 45:4—Haʼátʼíísh éí aláahdi tʼáá aaníinii tʼáá íiyisí bee siidzı̨́į doo?
Sl. 45:4 Quina és la veritat més important que hem de defensar?

Baa ahééh niidzinígíí doo tʼóó baa nitsíikeesgóó ndi ííshjání íilʼı̨́į doo
No només hem de sentir-nos agraïts, sinó que també ho hem d’expressar

“Diné łaʼda náánáłaʼ diné binazhnitʼáhígíí bee atíʼánízhdílʼı̨́į doo.”—Ecclesiastes 8:9.
«L’home domina sobre un altre home per al seu propi mal» (Eclesiastès 8:9).

Haitʼéego yilʼaadii Paul bedaʼiilʼı̨́į doo?
Com podem imitar l’exemple de l’apòstol Pau?

“Shí éí doo ákóshtʼı̨́į da!”
«Jo passo de fer això».

6 Jesus aʼohgo áʼdólzingi haitʼéego bedaʼiilʼı̨́į doo?
6 Com podem imitar la humilitat de Jesús?

4 Haash Yitʼéego God Yísíníiltsʼą́ąʼgo Bikʼeh Honiilʼı̨́į Doo?
4 Com escoltem Déu?

Haʼátʼíí biniyé áłah náʼádleehgi comment íʼiilʼı̨́į doo?
Per què comentem a les reunions?

“Tʼáá ákogi ádaaníiłii hoolʼáágóó kéyah bííʼ dadooleeł, áádóó ákwii hoolʼáágóó kéédahatʼı̨́į doo.”—Psalm 37:29.
«Els justos heretaran la terra, i hi habitaran per sempre» (Salm 37:29).

Haash Yitʼéego éí God Bikʼis Nilı̨́į Doo?
Com et pots apropar a Déu?

Jesus akʼeh deesdlı̨́ı̨́ʼ yę́ę hazhóʼó nabikʼítsíníłkees éí bee doo náhinilyéésgóó beʼiilʼı̨́į doo
Pensar que Jesús va vèncer el món ens pot donar el valor que necessitem per imitar-lo

T'ááłá'í, naaki, táá', dį́į́', ashdla', hastą́ą́, tsots'id, tseebíí, náhást'éí, neeznáá
Un, dos, tres, quatre, cinc, sis, set, vuit, nou, deu.