dengel oor Tagalog
dengel
Vertalings in die woordeboek Pangasinan - Tagalog
dinig
[ diníg ]
kinig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diad pisunian, ‘imamatalek da so [inkasikaran] dili, a singa ministros na Dios, . . . lapu ed galang tan kaekalan na galang, lapu ed mauges a dengel tan maong a dengel; [unong ed saray onsusumpa] singa saray managtila, tan anggaman [diad inkapeteg] ontan matua.” —2 Corinto 6:4, 8.
Ang diyos na si Osiris ay pinatay.jw2019 jw2019
5 Dengel yoy salita nen Jehova, sikayo ran onggigiwgiw lapud* salita to:
Turuan ng gagawin,jw2019 jw2019
4 “O Israel, dengel kayo natan ed saray totontonen tan ganggan ya ibangat kod sikayo a gawaen yo, pian manbilay kayo+ tan makaloob kayo tan nakayarian yo so dalin ya iter ed sikayo nen Jehova a Dios na saray inmuunan atateng yo.
Naiwan sa tahanan ang kaniyang asawa at dalawang maliliit na anak.jw2019 jw2019
9 “Dengel mo, O Israel, ombaliw ka natan ed Jordan+ pian looban tan pataynanen mo ray nasyon a babaleg tan mas mabiskeg nen say sika,+ saray syudad ya angkakabaleg tan apadiran ya anggad tawen,*+ 2 totoon angkakabaleg tan atatagey, ananak na saray Anakim,+ a kabat mo tan nadngelan mon oniay nibabaga nipaakar ed sikara, ‘Siopay makatalo ed saray ananak nen Anak?’
Diborsiyo.jw2019 jw2019
20 “Kanian dengel yoy salita nen Jehova, amin yon totoo a nibantak ed arum a bansa, a pinataynan kod Jerusalem pian onlad Babilonia.
Umakyat siya hindi lamang may kinalaman sa direksiyon kundi, higit na mahalaga, may kinalaman din sa larangan ng gawain at antas ng pag-iral sa dako ng mga espiritu at sa maringal na presensiya ng Kataas-taasang Diyos, isang dako na hindi nakasalig sa mga dimensiyon o direksiyon ng tao.—Ihambing ang Heb 2:7, 9.jw2019 jw2019
Diad tuay tua, nen 49 odino 50 C.E., sanen manga 20 años ni labat nen Timoteo, “sikatoy walaan na maong a dengel . . . ed saray agagi a wala ed Listra tan Iconio,” ya akaobserba ed imbulaslas to’d espiritual.
Ang Gawain Doon ni Pablo.jw2019 jw2019
+ Ipangasi yo, dengel kayo, O sankaabungan na Israel!
Nabaling ang kanyang puso sa maling direksyon nang maghangad siya ng parangal ng tao.jw2019 jw2019
Dengel mon maong so katunongan na tinedyer mo, tan tulongan mon nonoten no antoy epekto na pangi-send to. —Prinsipyod Biblia: Hebreos 5:14.
(Isa 28:4; Jer 24:2) Panahon din ito ng mansanas sa baybaying rehiyon ng Mediteraneo.—Sol 2:3; ihambing ang Joe 1:10-12.jw2019 jw2019
“Ananak ko, . . . dengel kayo ed disiplina tan magmaliw kayon marunong.” —PRO.
Minsan ang pakikiramay ay nagiging agresibo din.jw2019 jw2019
8 Natan et dengel mo iya, O sikan maaro ed liket,+
Sa halip, ito ay nasa utak lang.jw2019 jw2019
No agmo amta so dugan pangibalikas ed sakey a salita, nengneng mod diksionaryo, dengel moy audio recording na satan ya publikasyon, odino patulongan ka ed sakey a maong ya manbasa.
Ngayo’y personal ko nang mapapatototohanan na bibiyayaan tayo ng Panginoon sa mga paraang di maaarok kung tayo’y tunay at tapat sa bukas-palad na pagbibigay.jw2019 jw2019
9 Tan inkuan nen Josue ed saray Israelita: “Gali dia, tan dengel yo iray imbaga nen Jehova a Dios yo.”
Yaman Mula sa Lupa.jw2019 jw2019
7 Oniay inkuan nen Jehova ed si Jeremias: 2 “Manalagey kad puerta na abung nen Jehova, tan ipasabim iyan mensahe, ‘Dengel yoy salita nen Jehova, amin yon totoo na Juda ya onloloob ed sarayan puerta pian ondakmomo ed si Jehova.
Ayon sa ilang eksperto, delikado ang pagkikimkim ng sama ng loob dahil mas madali kang magkaroon ng pisikal at emosyonal na karamdaman, lakip na ang depresyon at high blood—bukod pa sa pinsalang dulot nito sa inyong pagsasama.jw2019 jw2019
4 Et inkuan nen Nehemias: “O Dios mi, dengel mo kami pa, ta leleglemewen da kami,+ tan say pamabalaw da et ipawil mo komon ed ulo ra,+ tan magmaliw ira komon a samsam tan nibantak ed arum a dalin.
Ang kaniyang pitong anak na lalaki ay kabilang sa ‘ilan sa mga gumagala-galang Judio na nagpapalayas ng mga demonyo.’jw2019 jw2019
No nagawa iya, dengel moy asawam!
Wala siya sa pool party.jw2019 jw2019
Dengel kayo, amin yon walad ararawin pasen na dalin!
Kaylaking sorpresa na tanggapin ito!”jw2019 jw2019
Dengel kan maong
Ang pasimula ay sa Rameses, maaaring ang lunsod o isang distrito na may gayong pangalan, anupat ang unang bahagi ng paglalakbay ay hanggang sa Sucot.jw2019 jw2019
Ibagam ed si asawam no antoy epekto ed sika na sayan pananguman, tan dengel mo no ibalikas toy nalilikna to.
Sino ba itong tarantadong Jeremy?jw2019 jw2019
Lapud ta nen inmunan akabat nen Pablo si Timoteo, say balolaki so “walaan maong a dengel na inkasikato a manlapu ed saray agagi a wala ed Listra tan Iconio.”
Ang gayong labis na pagkabahala sa kasaysayan ay hindi matatagpuan sa alinpamang sagradong panitikan sa daigdig.”—Inedit ni G.jw2019 jw2019
Dengel kayo, amin yon totoo, tan nengneng yoy sakit a naliliknak,
Gayunman, iniwan ni Rezon si Hadadezer, at nag-organisa ng isang pangkat ng mandarambong.jw2019 jw2019
16 Singger kayod siak, tan dengel yo iya.
Dahil dito, ikinulong ni Salmaneser si Hosea at pagkatapos nito ay kinubkob ang Samaria sa loob ng tatlong taon, anupat nang dakong huli ay bumagsak ang lubhang nakukutaang lunsod, at ang mga Israelita ay dinala sa pagkatapon.—2Ha 17:4-6; 18:9-12; ihambing ang Os 7:11; Eze 23:4-10.jw2019 jw2019
33 “Balet natan, Job, dengel mo pa ray salitak;
Ako rin ay nasa bahay.jw2019 jw2019
21 “Dengel kayo, sikayon makulangkulang tan andiay kalakal a totoo:*+
Kaya naman nang ipinakikipagtalo ang kaniyang kaso sa harap ni Festo, ipinahayag ni Pablo: “Nakatayo ako sa harap ng luklukan ng paghatol ni Cesar, kung saan ako dapat hatulan. . . . walang sinumang tao ang makapagbibigay sa akin sa [mga Judio] bilang pabor.jw2019 jw2019
19 Dengel ka, ana’ko, tan magmaliw kan marunong,
Ang salitang Hebreo na ʼashe·rahʹ (pm., ʼashe·rimʹ) ay ipinapalagay na tumutukoy (1) sa isang sagradong poste na sumasagisag kay Asera, isang Canaanitang diyosa ng pag-aanak (Huk 6:25, 26), at (2) sa diyosang si Asera mismo.jw2019 jw2019
Dengel ka ed sikato,* ta say tawagen ya ilalak mo* et manlapud si Isaac.
Walang bakas ng baril kaya imposibleng ikaw ang bumaril.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.