kugip oor Tagalog

kugip

Vertalings in die woordeboek Pangasinan - Tagalog

panaginip

pag
dream
tl
dream
Lalo ran binusol si Jose sanen inistorya tod sikara imay mapropetikon kugip to.
Lalo pa silang nagalit kay Jose nang ikuwento niya sa kanila ang kaniyang makahulang mga panaginip.
Antonio Serraon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Daniel 7:1-3, 17) Panamegley met na kugip, imbaga na Dios ed si Jose ya taga Nazaret tan pinagka-ama nen Jesus ya itakas tod Ehipto so asawa tan anak to.
Ang Aklat ni Mormon ay isa sa mga kaloob ng Diyos saatin na walang katumbas ang kahalagahan.jw2019 jw2019
2 Kanian impatawag na ari iray managmahikon saserdote, managparles, managsalamangka, tan saray Caldeo* pian ibaga rad sikato iray kugip to.
Mula sa puso ang paggalang niya, sapagkat tinukoy ni Sara ang kaniyang asawa bilang “panginoon,” hindi lamang para iparinig iyon sa iba kundi kahit “sa loob niya.”—1Pe 3:1, 2, 5, 6; ihambing ang Gen 18:12.jw2019 jw2019
Diad arum ya situasyon et impasabi na Dios so mensahe to panamegley na kugip.
Maaari nitong sirain ang iyong personalidad at lumikha ng karamdaman sa isip.jw2019 jw2019
25 Insan inkuan nen Jose ed Faraon: “Saray kugip na Faraon et saksakey tan pareho.
Musika ang lengwahe ng damdamin.jw2019 jw2019
Legan ton mas nalilikna so kareenan, impikit to ray mata to anggad akaugip, ya araldalem so ugip to tan anggapoy kugip.
4 Umawit kayo sa Diyos, umawit kayo ng papuri sa kaniyang pangalan;+jw2019 jw2019
4 Balet nia, Laman tan Lemuel, mapaga ak a maong ed sikayo; tan nengneng yo, dia ed kanunotan ko anengneng ko ed kugip ko, so ambiluñget tan maermen a kalawakan.
Hindi nakialam si Jesu-Kristo at ang unang mga Kristiyano sa mga pamahalaan ng tao noong kanilang mga araw.LDS LDS
14 Diad satan et kekebbiewen mo ak ed panamegley na saray kugip
Matapos ang maingat na pag-iisip ng paraan, nakahanap ng tuntungan si John para ligtas na maiangat ang kanyang nakakabatang kapatid sa ibabaw ng bato.jw2019 jw2019
Sakey ni, lapud sikatoy pinasakbayan la na Dios ed sakey a kugip,+ sikatoy linmad teritorya na Galilea.
Maaaring iniisip ng ilan sa inyo, “Hindi ko naman sinusunod ang lahat ng utos at hindi ko ginagawa ang nararapat pero maayos pa rin ang buhay ko.jw2019 jw2019
Unong ed Daniel kapitulo 2, asaglawi ed kugip so sakey ya abalbaleg ya imahen a walaan na ulo a balitok, pilak iran pagew tan taklay, gansa iran eges tan ulpo, balatyang iran bikking, tan balatyang a salisali ya alaokan na langa.
Ang pananalangin ng pamilya tuwing umaga at gabi ay nagdaragdag ng biyaya at kapangyarihan sa indibidwal nating panalangin at mga patotoo.jw2019 jw2019
‘Diad komaduan kugip ko, akanengneng ak na pitoran dawa na ilik a maiiyan tan matatakken.
Ang mga imbakan ay itiniwangwang.jw2019 jw2019
5 Namparan nankugip iramay akaprison managserbi na iinumen tan panadero na ari na Ehipto ed saksakey a labi, tan balang kugip et walaay kabaliksan.
Kung alam lamang nila na bibigyan sila ng Ama sa Langit ng kapangyarihang maipaliwanag ang mga katotohanan ng ipinanumbalik na ebanghelyo nang napakalinaw at taos na madarama ng iba ang hindi maikakailang katotohanan ng mga salita ni Cristo.jw2019 jw2019
Inikdan to ni ingen si Daniel na karunongan ya talosan iray pasingawey tan kugip.
Maaari sana niyang isantabi ang mahigpit na pamantayan ng asal na ibinigay ng Diyos sa mga anak ni Israel.jw2019 jw2019
Diad sakey nin kugip, pinasakbayan na Dios si Jose ed kapeligroan.
Ipinangako ng Diyos sa pamamagitan ng propetang si Zefanias na magbibigay siya sa mga bayan ng “pagbabago tungo sa isang dalisay na wika [labi]”; sa gayon ay may-pagkakaisang magsasalita ang mga ito ng papuri kay Jehova at sa kaniyang matuwid na mga layunin sa pamamagitan ni Kristo Jesus.—Zef 3:9; ihambing ang Kaw 12:19.jw2019 jw2019
Ingen, sayan pampipirawat et aliwa labat a kugip a ginmapo ed sayan koma-21 a siglo.
Idiniriin ng pag-ulit sa salitang “lebadura” na may pagkakaiba sa tiwaling mga turo ng dalawang partido.jw2019 jw2019
+ Tan say kugip et tua, tan napanmatalekan so kabaliksan na satan.”
Sa gayon, ang manang teritoryo ng Ruben ay naitakda na bago pa man tumawid sa Jordan ang mga Israelita, anupat ibinigay ni Moises mismo sa tribong ito ang timugang bahagi ng nalupig na kaharian ni Sihon.jw2019 jw2019
Imbaga nen Jose ed si Faraon: ‘Parehoy labay ya ibaga na duaran kugip.
Anak ng kapatid ni Abraham (Abram) na si Haran, asawa ng kapatid ni Abraham na si Nahor (tiyo ni Milca), at kapatid ni Lot.jw2019 jw2019
Nen inatey lay Herodes, impaamta itan na Dios ed si Jose panamegley na kugip, tan binagaan Ton ompawil la ran sankapamilya ed baley da. —Mateo 2:13-15, 19-23.
Tatlong dakilang pag-asa ang sagot niya sa atin: ‘Kayo ay magkakaroon ng pag-asa sa pamamagitan ng pagbabayad-sala ni Cristo at sa kapangyarihan ng kanyang pagkabuhay na mag-uli, na ibabangon tungo sa buhay na walang hanggan’ (Moroni 7:41).jw2019 jw2019
21 Tan agawa ya akisalita ra lamet ed siak, a nankuan: Anto so kabaliksan na saya a beñgatla ya anengneng nen ama tayo ed sakey a kugip?
Subalit salungat sa ipinahayag nila, wala ni isang saksi na nagsasabing nakita si Joseph na mayroon nitong mga sinasabing materyal o mapagkukunan bago nagsimula ang pagsasalin.LDS LDS
10 Aminsan, sanen mankakasta so pulok, anengneng ko ed kugip a saray kalakian a kanding a mankakasta diad pulok et gulisan, batekan, tan baklayan.
ang layunin ng agham.jw2019 jw2019
15 Kabangon nen Solomon, amoria ton kugip manaya iman.
10 Maraming kongregasyon ang nag-uulat na matapos maitayo ang bago nilang Kingdom Hall, tumataas ang bilang ng dumadalo.jw2019 jw2019
2 Tan agawa a say Katawan ingangan to si amak, angan dia ed kugip, ya alaen to so boleg to tan ontaynan a mamaarap ed kalawakan.
Sino ang madalas na uminom ng isang basong bino or kumain ng isang hamon-at-mantikilyang emparadados?LDS LDS
Ontan so nipabitar ed propesiya nen Daniel a manasaglawi ed samay binatang ya abalbaleg a kiew diad kugip nen Nabucodonosor ya ari Babilonia.
Walang hanggan ang pasasalamat ko sa mga magulang ko na tumulong para gabayan ako sa mahahalagang espirituwal na karanasang iyon.jw2019 jw2019
“Inkuan na ari, ‘O Beltesazar, agka komon nataktakot ed sayan kugip tan say kabaliksan to.’
Gawaan ng barko, gumagawa ng oil tankers, kargahang barko at gas tankers para magdala ng pangangailangan ng mga gawang industriyal sa mundojw2019 jw2019
Diad panamegley na kugip et impaliwawa na anghel na Dios ed si Jose so alay abig a rason no akin a malukon so birhen ya inaro to.
(Mat 23:5) Lumilitaw na pinalalapad nila ang mga sisidlang ito dahil nais nilang magbigay ng impresyon na sila’y napakasigasig at tapat sa Kautusan.jw2019 jw2019
Ag-abayag et pinasakbayan na Dios iray astrologo panamegley na kugip ya agla ra ompapawil ed si Herodes.
Sa liham ni Pablo sa mga taga-Roma at sa ilan pang mga liham, ginamit niya ang ka·tal·lasʹso at a·po·ka·tal·lasʹso (isang pinasidhing anyo) nang talakayin niya kung paano maipagkakasundong muli ang tao sa Diyos sa pamamagitan ng hain ni Kristo Jesus.jw2019 jw2019
172 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.