ciekawski oor Afrikaans

ciekawski

adjektief, naamwoordmanlike
pl
pot. odznaczający się zbytnią ciekawością

Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans

nuuskierig

Wkrótce się okazało, że trzy ciekawskie zwierzaki szukają towarzysza zabaw.
Ná ’n rukkie het dit geblyk dat drie nuuskierige dolfyne gedink het dat hulle ’n speelmaat gevind het.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pamiętaj, że ciekawskie kilkulatki włożą do buzi prawie wszystko.
Hier jy kan konfigureer die Fibs backgammon masjienjw2019 jw2019
W czasie I teraz zapis, Mapple Ojciec był w hardy zimą zdrowego życia wieku; tego typu starości, która wydaje połączenie w drugą młodość kwitnienia, na wśród wszystkich szczelin jego zmarszczek, nie świeciło niektórych łagodnych blaskach nowo rozwijających się kwiat - zieleń wiosny ciekawski dalej nawet pod śniegiem w lutym.
Povray UitsetQED QED
Ciekawscy przechodnie podnosili rozrzucone książki i broszury i zapoznawali się z ich treścią.
Verander Agtergrond Kleurjw2019 jw2019
Zarządca kontynuował: „Wkrótce dowiedziałem się, że ta ciekawska samica często odwiedza tę okolicę i nie jest uważana za niebezpieczną.
Kommunikasie foutjw2019 jw2019
Nie można wprawdzie wykluczyć, że te zwierzątka kogoś ugryzą, warto jednak pamiętać, że one po prostu z natury są ciekawskie i teraz bacznie wpatrują się w plecak wędrowca.
Ignoreer Allejw2019 jw2019
Na ciekawskich czyhają liczne pokusy (1 Tesaloniczan 4:3-5; Jakuba 1:13-15).
Sertifikatejw2019 jw2019
Szympansy to figlarne i ciekawskie stworzenia, doskonale zaprojektowane do życia w swoim środowisku
Verwyder ' n kolom van die spreibladjw2019 jw2019
Te łagodne, ciekawskie ssaki morskie o wadze kilkuset kilogramów (zwykle poniżej 400) pasą się spokojnie na bujnych podwodnych pastwiskach. Tworzą stada, których liczebność może przekraczać 100 osobników.
Besig om te % # beginjw2019 jw2019
18 Ciekawskie ostronosy
Hierdie Werk is spot kleur bladsyjw2019 jw2019
Cieszyliśmy się, gdy ich ciekawskie twarze też się rozpromieniały!
Hierdie agterkant dalk mag ' n aanteken/wagwoord wat behoorlik werk, vereis. Kies die tipe toegang om te gebruik en vul in die aanteken en wagwoord inskrywings indien benodigjw2019 jw2019
Gdy pojawiliśmy się na plaży, zaraz zleciały się ciekawskie, pełne wdzięku rybitwy białe.
Uitvee Profieljw2019 jw2019
Ciekawscy gapie codziennie zbierali się na placu budowy, aby wymieniać uwagi na temat postępu robót.
Ontkoppel van bedienerjw2019 jw2019
Ocenia się, że w następnym roku odwiedzi ten kraj od dwóch i pół do sześciu milionów turystów — nie tylko ludzi bogobojnych, ale też ciekawskich.
Memo Aansigjw2019 jw2019
Są inteligentne, ciekawskie, szybko się uczą i przystosowują do środowiska i zdają się mieć takie same nastroje jak my”.
Gedurende die termyn van ’n klaslisensie moet die lisensiehouer verseker dat diejw2019 jw2019
Żeby przyciągnąć uwagę ciekawskich ryb, stają w płytkiej wodzie na jednej nodze, a drugą kiwają.
Nie moontlik na verander werk prioriteitjw2019 jw2019
Ciekawscy koledzy i koleżanki mogą nawet próbować cię dotykać w niestosowny sposób.
Opsionele Disketjw2019 jw2019
By przywabić ciekawską perliczkę... i złapać ją!
televisie-inhoud—jw2019 jw2019
Powstały hałas zaczął ściągać ciekawskich.
Redigeer Telling Reëlsjw2019 jw2019
Kee to najbardziej ciekawskie i zuchwałe istoty wśród skrzydlatych stworzeń.
Aanpasbarejw2019 jw2019
Przewodnik wyjaśnia, że chociaż przepisy nie pozwalają zbliżać się do pływaczy na odległość mniejszą niż 30 metrów, ciekawskie samice z potomstwem często krążą wokół łódek i nawet pozwalają się dotykać.
Hou onder anderjw2019 jw2019
Kiedy przybyłem na miejsce, minąłem ciekawskich mieszkańców i podszedłem do mówcy.
Venster na Werkskermjw2019 jw2019
Wystarczy na przykład, że ktoś ciekawski albo nieostrożny kliknie parę razy komputerową myszką, by w zaciszu domowym stracił czyste sumienie.
Departement Justisie en Konstitusionelejw2019 jw2019
Ciekawskie ostronosy
Nuwe Kontakjw2019 jw2019
Wkrótce się okazało, że trzy ciekawskie zwierzaki szukają towarzysza zabaw.
Jy doen nie het reg na hardloop %jw2019 jw2019
Wydostawszy się na trwały ląd, bracia zazwyczaj przeciskają się przez wszędobylską gromadę ciekawskich, rozszczebiotanych dzieci i szukają naczelnika wioski.
Hervergrootjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.