ciekawy oor Afrikaans

ciekawy

[t͡ɕɛˈkavɨ], /ʨ̑ɛˈkavɨ/ adjektief, naamwoordmanlike
pl
taki, który się czymś interesuje, chce mieć informacje na dany temat

Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans

belangwekkend

Wybierz ciekawe myśli z publikacji, którą zamierzasz się posłużyć.
Kies belangwekkende kommentare in die publikasie wat jy gebruik.
Wiktionnaire

interessant

adjektief
Z wydania o naszej planecie dowiedziałem się mnóstwa ciekawych rzeczy.
Die artikels het my heelwat interessante dinge oor ons planeet geleer.
Wiktionnaire

nuuskierig

Są jednak ciekawi i chcą się dowiedzieć, o co w tym wszystkim chodzi.
Tog is hulle nuuskierig en wil hulle weet waaroor dit alles gaan.
omegawiki

interessante

Z wydania o naszej planecie dowiedziałem się mnóstwa ciekawych rzeczy.
Die artikels het my heelwat interessante dinge oor ons planeet geleer.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co ciekawe, w roku 1878 w okolicach tych zamieszkał jeden z najgroźniejszych wojowników indiańskich Ameryki Północnej, słynny wódz Siuksów — Siedzący Byk.
Kde Beeld Aansig DeelCommentjw2019 jw2019
Rodzicom z pewnością spodoba się to, że ciekawi cię ich życie.
Gaan voort met laaijw2019 jw2019
Głosiciele mający początkowo obawy przed zachodzeniem do ludzi interesu po kilku próbach przekonali się, że jest to ciekawa i owocna służba.
Bodem Kantlynjw2019 jw2019
Co ciekawe, Szatan też oznajmił Ewie, iż będzie „jak Bóg” (1 Mojżeszowa 3:5).
Invoer ' n soektog termejw2019 jw2019
„Tato doradził mi, żebym zaczęła czytać Biblię od ksiąg, które uważałam za najciekawsze, takich jak Psalmy czy Księga Przysłów.
Vee Gids uitView-attachmentsjw2019 jw2019
6 Na spotkaniu towarzyskim chrześcijanie mogą porozmawiać o różnych sprawach, poczytać coś na głos albo opowiedzieć ciekawe przeżycia.
Weergawe Nommerjw2019 jw2019
Można tam zobaczyć zachwycające krajobrazy nadmorskie oraz ciekawe wioski rybackie.
waar is die naaste petrol pompjw2019 jw2019
James opowiada dalej: „Podczas przerwy obiadowej w naszym przedsiębiorstwie często odbywają się bardzo ciekawe rozmowy.
Eiehandig, voeg by die gasheer se sleutel na die " bekend bedieners " lÃaer of kontak jou administrateurjw2019 jw2019
Ciekawe wnioski wyciągnięto w dzienniku The New York Times, gdzie wspomniano o pracownicy opieki społecznej, która „często ze zdziwieniem stwierdzała, że mnóstwo dzieci rośnie i doskonale się rozwija pomimo cierpień związanych z chorobą matki lub ojca”.
Rol die dobbelsteenCommentjw2019 jw2019
Co ciekawe, gdy weźmie się pod uwagę kontekst takich wzmianek, nie da się wykazać ich sprzeczności z faktami naukowymi.
Die Vervang () funksie vervang deel van ' n teks string met ' n ander teks stringjw2019 jw2019
Podaj kilka ciekawszych danych ze zgromadzeń okręgowych pod hasłem „Prawdziwa pobożność”, jakie się odbyły w Polsce.
Fout omskakeling van bord informasie!jw2019 jw2019
Jakie to ciekawe — zajrzeć do niewidocznego świata niewyobrażalnie małych form: atomów, cząsteczek i komórek albo popatrzeć na gigantyczne galaktyki, znajdujące się daleko poza zasięgiem oka nie uzbrojonego w przyrządy optyczne!
Filter uitsetjw2019 jw2019
W pewnym przewodniku napisano: „W dzielnicy tej znajduje się wiele okazałych barokowych pałaców oraz kamienic zdobionych ciekawymi godłami”.
Die identiteit van Die afgeleë bediener ' % # ' kon nie verifiëerd word nie omdat die bediener se sleutel nie in die " bekend bedieners " lÃaer is niejw2019 jw2019
Co ciekawe, wszyscy wspomniani wcześniej młodzi przyznali, że modlitwy i studium stały się dla nich kwestią przyzwyczajenia, a z czasem w ogóle zanikły.
Totaal Geheuejw2019 jw2019
Ciekawe, że zdaje się nie reagować na zapach ludzi.
KHTML uitbreidingaanpasserCommentjw2019 jw2019
Nie jest konieczne przydzielanie przemówień ćwiczebnych braciom starszym, którzy regularnie wygłaszają wykłady instrukcyjne i omawiają najciekawsze szczegóły z materiału przeczytanego z Biblii.
Nee drywer gedefinieër vir wat drukker. Dit dalk wees ' n rou drukkerjw2019 jw2019
Co ciekawe, połów z jednej sieci wystarczy, by wyżywić całą wioskę.
Uitdoof kleurjw2019 jw2019
Co ciekawe, jak odkryli naukowcy, zagięcia te podczas lotu ślizgowego ważki zwiększają siłę nośną.
Bleek violet rooi#colorjw2019 jw2019
Toteż poczynając od bieżącego wydania będą się co pewien czas ukazywać w Strażnicy specjalne artykuły pod wspólnym tytułem „Coś ciekawego z Biblii”.
Slaan taakbalk oorjw2019 jw2019
Felietonista Lawrence Hall zaprezentował najciekawsze fragmenty nowej książki Andrew Nikiforuka The Fourth Horseman: A Short History of Epidemics, Plagues, Famine and Other Scourges (Czwarty jeździec — zarys dziejów epidemii, morów, głodu i innych plag).
Die Imreal(string) gee terug Die egte koëffisiënt van ' n kompleksjw2019 jw2019
Człowiek o otwartym umyśle naprawdę prowadzi ciekawsze życie.
Skeduleerder Pos Kliëntjw2019 jw2019
Mam za sobą życie ciekawe, szczęśliwe i satysfakcjonujące.
Dit is onmoontlik om te konnekteer na ' % # 'jw2019 jw2019
Ciekawe, że przywary te umieszczono obok siebie.
Verstryk Alle Gidsejw2019 jw2019
Przedstawienie najciekawszych szczegółów z Biblii nie ma być jedynie streszczeniem wyznaczonego materiału.
Netscape Inprop modulesjw2019 jw2019
To było bardzo ciekawe do oglądania.
Die Isodd () funksie gee terug Waar as Die nommer is onewe. Andersins gee terug ValsQED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.