dzień matki oor Afrikaans
dzień matki
Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans
moedersdag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skąd się wywodzi Dzień Matki?
Punte na diensjw2019 jw2019
Któregoś dnia matka zapragnęła przygotować domownikom obfity posiłek.
Aanvaar Konfigurasiejw2019 jw2019
W Polsce świętuje się między innymi Dzień Babci, Dzień Dziadka, Dzień Matki, Dzień Kobiet oraz Dzień Nauczyciela.
Kies die gebruiker vooraf vanuit die onderstaaande kombinasie boks. Gebruik dit wanneer dieselfde gebruiker merendeels aantekenjw2019 jw2019
Szczęśliwego dnia Matki!
Kliek om ' n uitpakdialoog oop te maak, waar jy kan kies om alle lêers of net ' n paar uit te pakTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
„Dzień Matki”
Bisverskuiwing na Linksjw2019 jw2019
W ciągu zaledwie jednego dnia matka lub ojciec mogą wykonywać zadania kucharza, sprzątaczki, elektryka, pielęgniarki, przyjaciela, doradcy, nauczyciela, osoby udzielającej skarcenia i wiele innych.
IntekeningsEMAIL OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
Artykuł, który niedawno ukazał się z okazji Dnia Matki w południowoafrykańskim piśmie The Citizen, donosił: „W Dzień Matki tysiące kobiet zostanie pobitych lub zgwałconych przez partnerów, a niejedna straci życie”.
Speler is Kunsmatige inteligensiejw2019 jw2019
„Nie pamiętam dnia, by [matka] nie powiedziała mi, iż żałuje, że się w ogóle urodziłem” — mówi Jason.
Kies Alle Volgjw2019 jw2019
Poważny problem ze zdrowiem, który trapi go po dziś dzień, przysparzał jego matce dodatkowych zmartwień.
Ondersteunde standaardejw2019 jw2019
W 1954 roku na dzień przed śmiercią matka uklękła na łóżku, pokłoniła się i formalnie mi podziękowała.
Kies Sertifikaat Lêerjw2019 jw2019
A jak wpływa to na dzieci, że ojciec i matka dzień w dzień poświęcają tyle czasu na głoszenie?
Oorbleiwende. Tydjw2019 jw2019
Pewnego zimowego dnia zabił nożem matkę i popełnił samobójstwo.
Venster teksjw2019 jw2019
Po dniu wytężonej pracy matce (lub ojcu) może nie być łatwo przeprowadzić rodzinne studium Biblii.
d) oop, tusenwerkbaar en geharmonieer met die Suider-Afrikaanse streek weesjw2019 jw2019
„W czasie jedzenia omawiamy sprawy, które się wyłoniły w ciągu dnia” — mówi pewna matka.
van inheemse tale. Dwarsoor die land is sake in Zoeloejw2019 jw2019
Podzieliły się pokrzepiającym orędziem z tej broszury i już następnego dnia zapoczątkowały z matką studium biblijne.
Name=Teks Geörienteerjw2019 jw2019
2 W ciągu dnia ojciec i matka zwykle mają sporo zajęć, toteż wieczorami, kiedy odbywają się zebrania, życie w rodzinie nabiera jeszcze większego tempa.
Ter bevordering van die Afrika-agenda vanjaar, lê ons klem op die versterking van die Afrika-instellings, insluitend die Afrika-unie en sy ontwikkelingsprogram, Nepadjw2019 jw2019
Według Prawa w 40 dni po urodzeniu syna matka musi stawić się w świątyni, aby złożyć ofiarę oczyszczenia.
Die herroeping van artikel #. Wet # van # Wet op die Reëling van Onderskepping van Kommunikasies en Verstrekking van Kommunikasie-verwante Inligtingjw2019 jw2019
Przylgnij do Jehowy, a może niemy przykład twojej wierności pewnego dnia pobudzi ojca lub matkę do dokonania zmian.
Stuur in & & Verwyder Rekursiefjw2019 jw2019
W dniu chrztu obie Any — matka i córka — tryskały radością.
Maatskappy Naamjw2019 jw2019
Tego dnia zawalił się świat matki jednego z nich.
Funksie tipejw2019 jw2019
Jednak dzień wcześniej małżonkowie informują matkę, że wyłoniło się coś nieoczekiwanego i muszą je odwołać.
Klipmuur # deur TigertCommentjw2019 jw2019
Jakże wzruszony musiał być chłopiec, gdy się dowiedział, że pewnego dnia Jehowa przywróci jego matce życie!
Die Som () funksie bereken Die Som van alle Die waardes gegewe as parameters. Jy kan bereken Die Som van ' n omvang Som(A#: B#) van ' n lys van waardes hou van Somjw2019 jw2019
Według prawa Mojżeszowego w 40 dni po urodzeniu syna matka musi stawić się w świątyni, aby złożyć ofiarę oczyszczenia.
Krag BeheerCommentjw2019 jw2019
87 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.