dzień matki
moedersdag
dzień oor Afrikaans
dzień
pl
okres od świtu do zmierzchu
Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans
dag
pl
jednostka miary upływu czasu
Spędziliśmy dzień na świeżym powietrzu.
Ons het die dag in die buitelug spandeer.
etmaal
Dag
Spędziliśmy dzień na świeżym powietrzu.
Ons het die dag in die buitelug spandeer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dzień
Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Zwracajcie na siebie uwagę, aby nigdy wasze serca nie były obciążone objadaniem się i nadmiernym piciem, i troskami życiowymi, a nagle by was zaskoczył ten dzień jak sidło.
Bladsy % #/% #Statusbar infojw2019 jw2019
Wstajemy wcześnie rano i rozpoczynamy dzień od spraw duchowych, rozważając tekst dzienny.
Skakel om eerste brief na boonste kasjw2019 jw2019
Za dni Jezusa oraz jego uczniów niosło ulgę Żydom, którzy mieli złamane serca wskutek niegodziwości w Izraelu i męczyli się w więzach fałszywych tradycji religijnych, typowych dla ówczesnego judaizmu (Mateusza 15:3-6).
Klank op automaties vlak veranderjw2019 jw2019
12 Psalm 143:5 ukazuje, co czynił Dawid, gdy napotykał niebezpieczeństwa i wielkie próby: „Wspominam dni dawne, rozmyślam o wszystkich dziełach twoich, rozważam czyny rąk twoich”.
Toepassingjw2019 jw2019
Dowiedziałem się tam, że moja rozprawa odbędzie się za dwa dni.
Kliek en trek na plek jou eie vormjw2019 jw2019
Dni ostatnie dobiegają końca!
gehou en beskikbaar gestel moet word vir insae deur die Owerheidjw2019 jw2019
Co nowego trzeba było zaakceptować od dnia Pięćdziesiątnicy 33 roku, by cieszyć się więzią z Bogiem?
Verwanter Funksiejw2019 jw2019
za dni Jael+ nie było ruchu na ścieżkach,
Ondeursigtigheidjw2019 jw2019
DNIA 28 czerwca 1831 roku zachodnie wybrzeże Sycylii nawiedziło silne trzęsienie ziemi.
Werkvoorbeeld Keusejw2019 jw2019
by Go radować każdego dnia.
nsinprop-skanderingjw2019 jw2019
Apostoł Paweł ostrzegł: „Musisz pamiętać o tym, że gdy nadejdą dni ostatnie, będą się zdarzały chwile trudne.
Spesifiseer asseblief die lÃaernaam om in te stoorjw2019 jw2019
Z kolei o proroku Danielu czytamy: ‛Spoczniesz i powstaniesz do swojego losu u kresu dni’ (Daniela 12:13).
Name=Teks Dokumentjw2019 jw2019
6 We wtorek 26 kwietnia 1938 roku 60-letni Newton Cantwell, jego żona Esther oraz synowie Henry, Russell i Jesse — wszyscy będący pionierami specjalnymi — wyruszyli rankiem do miasta New Haven w stanie Connecticut i zamierzali spędzić tam cały dzień w służbie kaznodziejskiej.
Hierdie knoppie herstel alle parameters na wat hulle was voor jy beginne die programjw2019 jw2019
Liga ta przestała funkcjonować z chwilą wybuchu drugiej wojny światowej, ale później duch jej odżył w postaci Organizacji Narodów Zjednoczonych, istniejącej po dziś dzień.
Besigtig stasie se weer verslagjw2019 jw2019
Ponieważ dzień sądu Bożego jest dziś naprawdę bliski, cały świat powinien ‛milczeć przed Panem Wszechwładnym, Jehową’, i słuchać, co On ma do powiedzenia poprzez „małą trzódkę” namaszczonych naśladowców Jezusa i towarzyszące im „drugie owce” (Łukasza 12:32; Jana 10:16).
Daar was waarskuwing(s) en/of fout(e) gedurende verdeling van die syntaks verligting konfigurasiejw2019 jw2019
JULIA Następnie okno, niech dzień, i niech się życie.
SGICommentQED QED
Organizm musi się przystosować do innych bakterii obecnych w powietrzu, żywności i wodzie, toteż zwłaszcza w ciągu kilku pierwszych dni trzeba uważać, co się je.
Jou boodskap vir % # het al afgelewerjw2019 jw2019
Na nasze wyprawy kurierskie zwykle wyruszaliśmy, gdy tato miał w pracy wolne dni — w sobotę po południu lub w niedzielę.
Kon nie gids skep niejw2019 jw2019
14 Ale jeśli jej mąż całkowicie milczy wobec niej dzień po dniu, to potwierdza wszystkie jej śluby albo wszystkie jej śluby wstrzemięźliwości, które na niej ciążą.
Hoë Kwaliteit Grysskaaljw2019 jw2019
Kto wie, może któregoś dnia obejrzy się Pan w swojej Sali Królestwa i zobaczy za sobą właśnie mnie”.
Sirkelvormige Hopjw2019 jw2019
(b) Przypuszczalnie w jaki sposób „po mnóstwie dni” będzie zwrócona uwaga na „wojsko górne”?
Oortjie en Opsiesjw2019 jw2019
28 Potem Jozue spalił Aj i obrócił je w kopiec po czas niezmierzony,+ w pustkowie aż do dnia dzisiejszego.
beeld stoor Goedjw2019 jw2019
8 ‛Nieszczęsne dni’ starości są przykre, wręcz przytłaczające, dla tych, którzy nie zważają na Wspaniałego Stwórcę ani nie rozumieją Jego chwalebnych zamierzeń.
Aktiveer hierdie vlaggie om toegang na die gids toe te laatjw2019 jw2019
6 Dnia 10 kwietnia w większości zborów zostanie wygłoszony specjalny wykład publiczny zatytułowany „Jak religia prawdziwa zaspokaja potrzeby społeczeństwa ludzkiego”.
Gefaal om naeldruk te skepjw2019 jw2019
Tutaj na kilka dni.
Pasmaak PatroonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.