dzienny oor Afrikaans

dzienny

/ˈʥ̑ɛ̃nːɨ/ adjektief, naamwoordmanlike
pl
dotyczący dnia jako części doby; mający miejsce w dzień; żyjący w dzień; pracujący w dzień; przeznaczony do użycia w dzień

Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans

daagliks

adjektief
Siadaliśmy tam z mamą i czytaliśmy tekst dzienny.
My ma en ons dogters het daar saamgekom om die daaglikse Bybelteks te lees.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Motyle dzienne
Skoenlapper
Dzienna lista zadań
Daaglikse taaklys

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wstajemy wcześnie rano i rozpoczynamy dzień od spraw duchowych, rozważając tekst dzienny.
Wys van die handjw2019 jw2019
Zdołałem to wszystko znieść dzięki duchowemu wsparciu, jakie otrzymywałem podczas omawiania tekstu dziennego, które odbywało się przy okazji porannego szorowania podłóg, oraz dzięki regularnym zebraniom i studium biblijnemu z bardziej doświadczonym bratem.
Thesaurus ProgramNamejw2019 jw2019
Brat ten zakończył swój ziemski bieg 5 lipca 1991 roku, wkrótce po ponownym objęciu przewodnictwa w porannym omawianiu tekstu dziennego na Farmach Strażnicy.
Plasma data-enjinCommentjw2019 jw2019
Zanim twoje dziecko wyjdzie do szkoły, powiedz mu coś zachęcającego, omów z nim tekst dzienny albo się z nim pomódl.
URL(s) en plaaslike lÃaer(s) gebruik vir ' opdrag 'jw2019 jw2019
Wyjaśnij, jakie dobrodziejstwa płyną z systematycznego rozważania tekstu dziennego.
Driehoekvormige Golfjw2019 jw2019
Zaproponował cenę: trzy dzienne racje chleba.
Voeg by een of meer rye na plekaanduier liggingjw2019 jw2019
Poszczególne gatunki gąsienic różnią się wartościami odżywczymi, ale zaledwie 100 gramów tego pokarmu w znacznym stopniu zaspokaja dzienne zapotrzebowanie człowieka na ważne składniki mineralne, takie jak wapń, żelazo, magnez, fosfor, potas i cynk oraz wiele witamin.
Kom Van Bodemjw2019 jw2019
ani niech nad nim nie jaśnieje światło dzienne.
Amerika/Edmontonjw2019 jw2019
(...) Na porządku dziennym jest błogosławienie myśliwców i koszar.
Konfigureer Redigeerderjw2019 jw2019
PROROK Micheasz żył w VIII wieku p.n.e., gdy w Izraelu i Judzie na porządku dziennym było bałwochwalstwo i niesprawiedliwość.
Deel # Gelde en koste (reëljw2019 jw2019
Dzięki oddziaływaniu grawitacyjnemu naszej dziennej gwiazdy Ziemia krąży po orbicie w odległości 150 milionów kilometrów — ani się zbytnio od niej nie oddala, ani nie przybliża.
c) in ’n posisie wees om beheer uit te oefen oor ’n kommersiële uitsaaidienslisensiejw2019 jw2019
A co począć, jeśli sprawa jest zbyt poważna, żeby przejść nad nią do porządku dziennego?
Kies Mengerjw2019 jw2019
16 Adam zauważył, że wielkie źródło światła dziennego przesuwało się po nieboskłonie i chyląc się ku zachodowi, świeciło słabiej.
Open oordrajw2019 jw2019
Co archeologia wydobyła na światło dzienne w odniesieniu do Pism Greckich?
Kies Vervalde Snitte Om Te Skrapjw2019 jw2019
Już od 6000 lat ludzkość cierpi w jarzmie niewoli, narzuconym przez Szatana Diabła, a wojny i stosowanie przemocy są na porządku dziennym.
voorsien van ’n skriftelike kennisgewing van nienakoming ingevolge subartikeljw2019 jw2019
4 Wieczorem. Niejednej rodzinie najłatwiej jest omawiać tekst dzienny krótko przed udaniem się na spoczynek.
gewete, geloof, kultuur, taal, geboorte of enige ander gronde waarjw2019 jw2019
Pewna chrześcijańska para małżeńska wyznała: „Kiedyś na zebraniu służby usłyszeliśmy, że powinniśmy rozważać tekst dzienny w gronie rodziny.
Hierdie artikel is onderworpe aan die bepalings van enige reg met betrekking totjw2019 jw2019
Nie uciekają się do rażących kłamstw, jakie są na porządku dziennym w dzisiejszym świecie, ale czy o kimś takim można powiedzieć, że ‛mówi prawdę ze swym bliźnim’, między innymi z duchowym bratem?
Bevestig logjw2019 jw2019
Po rozważeniu tekstu dziennego przyszła kolej na drugie na tym zgromadzeniu sympozjum. Jego temat brzmiał: „Odbijajmy niczym zwierciadła chwałę Jehowy”.
Io-poort informasieNamejw2019 jw2019
Przyjrzyjmy się też sytuacji, jaka panuje w niektórych krajach protestanckich, gdzie na porządku dziennym jest wymiana żon oraz utrzymywanie stosunków przed- i pozamałżeńskich.
Onbekende biskaart tipejw2019 jw2019
Po przebudzeniu następnego dnia rano o światło dzienne, znalazłem ramię Queequeg jest rzucony na mnie w najbardziej kochający i czuły sposób.
Nie moontlik om die program te verwyder: die program is globaal en kan slegs verwyder word deur die Stelsel AdministrateurQED QED
Cudzołóstwo jest na porządku dziennym.
Andersins, die versoek sal het geslaagjw2019 jw2019
„Seks i prostytucja są tam na porządku dziennym”.
Pilot oorskryf werkskermjw2019 jw2019
Romanse biurowe są na porządku dziennym.
Kies Kamera Toesteljw2019 jw2019
Postanowiła umieścić tę sprawę w porządku dziennym następnego posiedzenia Rady.
Multi-sleutel modusjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.