zmarszczenie brwi
смръщване
brew oor Bulgaars
brew
pl
anat. kosmet. pasmo krótkich włosów nad oczodołem
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
вежда
pl
łukowate pasmo krótkich włosów nad oczodołem
Pamiętam tylko jej ciepły uśmiech i jej dziwnie depilowane brwi.
Сега всичко което си спомням е топлата й усмивка и набор странно оскубани с пинцета вежди.
вѐжда
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brew
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
Вежда
To znaczy " Jedna Uniesiona Brew "
Идва от " Една Откачена Вежда "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
вежда
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Cirocco zmarszczyła brwi. – Możesz mi nie wierzyć, ale w tej sprawie czuję się znacznie spokojniejsza.
Вдигнете всички платна и оправете тази бъркотия!Literature Literature
uderzające, te same wężykowate brwi, ten sam zakrzywiony nos, te same wystające policzki.
Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # февруари # г. относно статистиката на Общността установи рамката за създаване на статистическа програма на Общността и въведе обща рамка за статистическа поверителностLiterature Literature
Zmarszczyła brwi. – Zobacz, kochany, co to jest?
Леглата бяха заетиLiterature Literature
Popatrzył na mnie tajemniczo i dwa czy trzy razy uniósł brwi.
Колумбийската армияLiterature Literature
Cienie (kompaktowe cienie sypkie) do malowania i obrysowywania konturów oczu, brwi i powiek
Какво решавате?tmClass tmClass
– Bezuchy mężczyzna zmarszczył brwi. – Muły są powolne. – Powolne, ale pewniej stąpają na lodzie.
Оставил я е нарочноLiterature Literature
Klej do brwi
Клингонската империя не толерира такива лъжи!tmClass tmClass
Produkty kosmetyczne do makijażu, Zn, Podkłady do makijażu, Puder do twarzy, Jubilerski róż, Ołówki do brwi, Cienie do powiek, Tusze do rzęs, Barwniki do brwi, Pomadki do ust
Грешката беше моя.Не съм чула звънецаtmClass tmClass
– Oskara za najlepszą rolę agentki okłamującej społeczeństwo otrzymuje... O’Neil zmarszczył brwi
Намерих сандък с хартияLiterature Literature
Marszczę brwi - przecież Therese ma broń, więc po co każe mu oddawać swoją?
Не, мамо, не го правиLiterature Literature
– Uważaj na to szpiczaste – powiedział i zmarszczył brwi, patrząc na magiczne stworzenia.
Всички живеещи тук работят тукLiterature Literature
Była ubrana w jakiś kombinezon, trudno więc było stwierdzić jej płeć, miała też bardzo męskie, krzaczaste brwi.
Честит рожден денLiterature Literature
Usługi handlu detalicznego, online lub w sklepie, w zakresie takich towarów, jak płyny do mycia twarzy [kosmetyczne], mleczka oczyszczające, płyny do pielęgnacji włosów, szampony, farby do włosów, farby, balsamy i preparaty do kręcenia włosów, wosk do włosów, pomady, produkty do makijażu oczu, paletki do makijażu, kosmetyki do brwi, ołówki do brwi, sztuczne rzęsy, kleje do rzęs i preparaty kosmetyczne do rzęs, sztuczne paznokcie, preparaty do pielęgnacji paznokci, lakiery i lakiery do paznokci, barwniki kosmetyczne, środki do odbarwiania
За целите на настоящото съвместно действие Европейският съюз ще предостави финансова подкрепа на АЦПИОТ за изпълнение на описания по-долу проект, чиято цел е да подобри ефективността на структурите за противодействие на тероризма в африканските страниtmClass tmClass
Peruki, sztuczne brody, brwi i rzęsy, podkłady do włosów i temu podobne, z włosów ludzkich lub zwierzęcych, lub materiałów włókienniczych; artykuły z włosów ludzkich, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone
Искаш ли сестра ти и племенницата ти да свършат като приятеля ти?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nie stosować do barwienia brwi i rzęs
LC# се изразява в μg от тестваното вещество за пчелаEurLex-2 EurLex-2
Wyłącznie do barwienia brwi i rzęs
Не мога да ви позволя. Да той е козелEurLex-2 EurLex-2
Twoja uniesiona brew zrobiła to za ciebie.
Агенцията предоставя становището си след консултация с Комисията в срок от три месеца от получаването на такова исканеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grzbiet brwi i zatoki są małe.
дни за пилетатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Dobra, kawa jest w dzbanku. – Kiedy zdezorientowana zmarszczyła brwi, powiedziałam: - Sorki, kiepski żart.
Бебчо си прекара толкова добреLiterature Literature
Środki do makijażu i produkty do pielęgnacji osobistej, Zn, Ołówki do brwi, Ołówki do brwi, Cienie do powiek, Róże kosmetyczne, Błyszczyki do ust, Pomadki do ust, Balsamy do ust, Kredki do ust, Kredki do ust, Tusze do rzęs, Lakiery do paznokci, Szmergiel, Preparaty rozświetlające do twarzy i ciała, Emulsje do twarzy i ciała, Kremy do twarzy i kremy do ciała, Puder do twarzy, Środek nawilżający do twarzy, Korektory
Отдавна не съм просто момчето, ухапано от паякtmClass tmClass
Od dnia 22 lutego 2020 r. nie można udostępniać na rynku w Unii produktów do farbowania włosów, w tym produktów do farbowania brwi, oraz produktów do farbowania rzęs, zawierających te substancje.”.
Но без пелерината и крилатаEurlex2019 Eurlex2019
– Uniesiona brew młodzieńca sugeruje, że tylko głupiec mógłby wpaść na podobny pomysł.
Да го направим като паметна плочаLiterature Literature
2-chlorobenzeno-1,4-diamina (2-chloro-p-fenylenodiamina) oraz jej sole siarczanowe i dichlorowodorkowe (*1) stosowane jako substancje w produktach do farbowania włosów, w tym w produktach do farbowania brwi, oraz w produktach do farbowania rzęs
Член #, параграф # от Договора изисква в съвместните действия да се определят средствата, които трябва да се предоставят на СъюзаEurlex2019 Eurlex2019
– Bezimienny zmarszczył brwi. – Sądzę, że tak, ale siedzą cicho – odparł Kard. – Inaczej Senedai już by ich dawno zabił.
Ако някой ми се стори подозрителен, ще се престоря на другLiterature Literature
Powiedzieli, że mój ołówek do brwi może być użyty jako nóż.
Пази много спомениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.