wąż oor Bengaals

wąż

/vɔ̃w̃ʃ/, [vɔ̃w̃ʂ] naamwoordmanlike
pl
herp. przedstawiciel podrzędu beznogich gadów o podłużnym ciele;

Vertalings in die woordeboek Pools - Bengaals

সাপ

naamwoord
pl
gady z podrzędu węże (Serpentes) o pokrytym łuskami, walcowatym ciele, bez kończyn posiadające zrośnięte powieki i zmodyfikowane szczęki umożliwiające połykanie dużych ofiar.
en.wiktionary.org

আঁটো পাজামাবিশেষ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wąż

/vɔ̃w̃ʃ/ Proper noun, naamwoord
pl
astr. jeden z gwiazdozbiorów nieba równikowego;

Vertalings in die woordeboek Pools - Bengaals

সর্প মণ্ডল

pl
Wąż (gwiazdozbiór)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ukąszenie węża
সর্পদংশন
węże
সাপ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W Księdze Rodzaju 3:1 czytamy: „A wąż był najostrożniejszy ze wszystkich dzikich zwierząt polnych, które uczynił Jehowa Bóg.
ফন্ট যোগ করোjw2019 jw2019
Ale jak wiesz, Jehowa nie stworzył mówiących węży.
যদি আপনি ভার্চুয়াল মেশিন-কে কিছু বিশেষ আর্গুমেন্ট পাঠাতে চান, তা এখানে লিখুন ।jw2019 jw2019
Aaron rzucił swoją laskę i laska zamieniła się w dużego węża.
গবেষণাটি বিস্ময় হয়ে আসেনি।jw2019 jw2019
W Księdze Rodzaju 3:15 przepowiedziano zmiażdżenie głowy węża, które symbolizuje między innymi uwięzienie Szatana w otchłani na czas Millennium.
কনফিগারেশনের এই বিভাগ বর্তমানে % #-র মধ্যে খোলা রয়েছেjw2019 jw2019
Za pośrednictwem węża Szatan podstępnie nakłonił Ewę do nieposłuszeństwa wobec Boga.
একটি বিন্দু স্থানান্তর করোjw2019 jw2019
W pierwszym proroctwie biblijnym zapowiedział, że Jego słudzy będą w nieprzyjaźni z poplecznikami „węża”, czyli Szatana (Objawienie 12:9; Rodzaju 3:15).
ক্যাশে (Cache) Commentjw2019 jw2019
Choć zacytowana wypowiedź mogłaby coś takiego sugerować, wiele przemawia za tym, że węże od początku były beznogie.
নিজে হাতে মেইল পরীক্ষা করলেjw2019 jw2019
Najbardziej cenione są węże, zwłaszcza jadowite — dwukrotnie droższe od niejadowitych.
কিগ-এর একটি অন্যতম শক্তিশালী বৈশিষ্ট্য হল এর মেনু; যে কোন বস্তুর বা ফাঁকা স্থানের ওপর মাউসের ডান বাটন ক্লিক করে আপনি মেনু ব্যবহার করতে পারেন । মেনু ব্যবহার করে আপনি বস্তুর নাম প্রদান, রং বা রেখার ধরন পরিবর্তন, এবং এ ধরনের আরো অনেক কৌতূহলোদ্দীপক কাজ করতে পারেন ।jw2019 jw2019
Kto wchodzi w skład potomstwa węża?
মুদ্রণের বৈশিষ্ট্যjw2019 jw2019
Choć Jezus Chrystus zachęcał, żebyśmy byli „ostrożni jak węże” wobec naszych wrogów, nic nie wspomniał o konieczności podejrzliwego odnoszenia się do jego prawdziwych naśladowców (Mateusza 10:16).
এই ঘনকীয় বক্ররেখাকে ছেদ করেjw2019 jw2019
Wąż, który przemówił do Ewy, był tylko bezrozumnym zwierzęciem, nie ponosił więc odpowiedzialności za to, co się stało.
হিমালয়ের এক ক্ষুদ্র রাষ্ট্র ভুটান এক রাজকীয় উপহার লাভ করেছে- ২১ বছর বয়স্ক আশি জেটসান পেমাকে নতুন রানী হিসেবে পেয়েছে দেশবাসী।jw2019 jw2019
Kiedy węże się poruszają, falują pionowo ciałem.
এশিয়া/বাহরেনjw2019 jw2019
W ten sposób wielu Żydów z owego pokolenia utożsamiło się z potomstwem Węża.
% #-তে লেখো যায়নি ।jw2019 jw2019
W ogrodzie Eden podstępny Wąż nakłonił naszych prarodziców do grzechu.
ইন্দোনেশিয়াjw2019 jw2019
(b) Jak potomstwo węża dalej okazywało nieprzyjaźń potomstwu niewiasty?
আঘাতপ্রাপ্ত সকল জাহাজ প্রদর্শন করেjw2019 jw2019
Z kolei półtorametrowy zabawkowy wąż owinięty wokół kija od miotły świetnie imitował miedzianego węża z Księgi Liczb 21:4-9.
একটি ফোন নম্বর ঢোকানjw2019 jw2019
W obrębie muzeum w rezerwacie węży można podziwiać najróżniejsze gatunki gadów.
`গুরুত্বপূর্ণ বার্তা ' চিহ্ন সরাওjw2019 jw2019
Według Biblii ten podstępny osobnik to „pradawny wąż, zwany Diabłem i Szatanem, który wprowadza w błąd całą zamieszkaną ziemię” (Objawienie 12:9).
ফাইল খুলতে সমস্যা হয়েছেjw2019 jw2019
Zaraz po buncie naszych prarodziców oznajmił dobrą nowinę, że wąż — Szatan Diabeł — zostanie unicestwiony (Rodz.
এই দুটো বিষয় কীভাবে সম্পর্কযুক্ত, তা ছাত্রকে দেখতে সাহায্য করুন।jw2019 jw2019
Szatan za pośrednictwem węża zwiódł Ewę
ফাঁকা সঙ্গীত-তালিকাjw2019 jw2019
Podszył się pod węża i przebiegłymi kłamstwami nakłonił Ewę, by złamała wyraźny zakaz Stwórcy.
যীশু আগেই বলেছিলেন যে এই সময়ে বিশ্বযুদ্ধ, দুর্ভিক্ষ, মহামারী, প্রচণ্ড ভূমিকম্প হবে ও অধার্মিকতা বেড়ে যাবে আর সেইসঙ্গে ঈশ্বর ও মানুষের জন্য লোকেদের প্রেম শেষ হয়ে যাবে।jw2019 jw2019
„Pradawnym wężem” Pismo Święte nazywa Diabła (Objawienie 12:9). Tożsamość obiecanego przez Boga „potomstwa” była przez wieki owiana tajemnicą, którą w miarę spisywania Biblii stopniowo odsłaniano.
শুধুমাত্র বর্তমানে নির্বাচিত অংশের মধ্যে অনুসন্ধান করা হবে ।jw2019 jw2019
8 Tymczasem Szatan wypatrywał zapowiedzianego Potomstwa niewiasty, mającego zgodnie z oświadczeniem Jehowy zmiażdżyć głowę Węża.
ব্যবহারকারীjw2019 jw2019
41 Wąż z miedzi
যেকোন বিন্দুতে একটি বক্ররেখার উপর আপতিত বৃত্তjw2019 jw2019
‛Rozgniecenie głowy węża’ oznacza ostateczne unicestwienie zbuntowanego Szatana, który obrzucił Jehowę oszczerstwami i sprowadził na ludzkość niewymowne cierpienia.
মেনুবার দেখাওjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.