pień mózgu oor Deens
pień mózgu
pl
struktura anatomiczna ośrodkowego układu nerwowego, obejmująca wszystkie twory leżące na podstawie czaszki
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
hjernestamme
da
hjernedel
W przypadku gdy wyniki tych szybkich testów są dodatnie, pień mózgu jest wysyłany do laboratorium referencyjnego.
Når resultaterne af de hurtige test er positive, underkastes hjernestammen konfirmatoriske undersøgelser i et referencelaboratorium.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I zamierzam wam zaprezentować jak wygląda kora nowa. to ten kwadrat na rysuku umieszczony nad pniem mózgu.
Max....Luk røven. L U K røvented2019 ted2019
Elektroakustyka - Urządzenia audiometryczne - Część 7: Przyrządy do pomiaru reakcji pnia mózgu na sygnały słuchowe
På grundlag heraf uddrages konklusionen vedrørende det immunologiske veterinærlægemiddels sikkerhed og effektivitetEurLex-2 EurLex-2
Elektroakustyka – Urządzenia audiometryczne – Część 7: Przyrządy do pomiaru reakcji pnia mózgu na sygnały słuchowe
Hun var voldelig allerede i skolenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
DNIA 5 października 1995 roku u 14-letniego Matta Tapio przeprowadzono operację guza pnia mózgu.
Jeg har også talrige forbehold over for kompromiset ud fra et indholdsmæssigt synspunkt.jw2019 jw2019
Jeśli jest tam nerw, może się łączyć z pniem mózgu.
Og til tider jage ulvene bortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pień mózgu musi zostać zniszczony albo odcięty od rdzenia kręgowego.
Jeg er fra politietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak więc, kiedy impuls dociera do pnia mózgu, dostaje się dalej do kory nowej.
Den eller de ansvarlige forskeres navn, kvalifikationer og erfaringted2019 ted2019
Pień mózgu
Affarvningsopløsningen frisklaves hver dagEurlex2019 Eurlex2019
Po pobraniu próby z pnia mózgu do badań na BSE, należy natychmiast zabezpieczyć otwór wielki,
Det handler altså ikke om at tage parti for en kandidat eller om at blande sig i en konkret valgdiskussion, det handler derimod ganske enkelt om at respektere anerkendte demokratiske principper.EurLex-2 EurLex-2
Coś dziwnego dzieje się w pniu mózgu.
Klinisk virkning I et kontrolleret klinisk forsøg blev en PhotoBarr PDT + OM (omeprazol)-patientgruppe (n=#) sammenlignet med en gruppe patienter, der kun fik OM (nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ARAS jest zlokalizowany w pniu mózgu i ma połączenia z korą mózgową oraz innymi częściami mózgu.
De er bange for den, og de ønsker, at Europa skal hjælpe dem med at overvinde ulemperne ved denne globalisering.Literature Literature
Związek atakuje płyn mózgowo-rdzeniowy, paraliżując cały pień mózgu.
Du kan gøre det, HanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To wynik zatoru powietrznego w pniu mózgu.
Du siger, du venter på nogetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest przytwierdzone zarówno do kręgosłupa, jak i pnia mózgu.
Men det er naturligvis ikke Parlamentet, der fastsætter valgdatoerne, og det kan heller ikke ændre dem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pień mózgu ciągle tam jest.
Tør det af, gider du?ted2019 ted2019
Czym jest pień mózgu?
Jeg kommer igen i morgen tidligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.