pokój dwuosobowy oor Duits
pokój dwuosobowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Doppelzimmer
Czy są pokoje dwuosobowe?
Haben Sie ein Doppelzimmer?
Zweibettzimmer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Większość dzieciaków zajmuje pokoje dwuosobowe, Lucy dostała jedynkę.
Um die wirksame Umsetzung des mit # beginnenden Nummernbereichs und insbesondere der Hotline # für vermisste Kinder in den Mitgliedstaaten sicherzustellen, einschließlich des Zugangs für Endnutzer mit Behinderungen auf Reisen in anderen Mitgliedstaaten, kann die Kommission nachKonsultation des GEREK technische Durchführungsmaßnahmen erlassenLiterature Literature
Ojciec leżał w pokoju dwuosobowym.
Betreten verbotenLiterature Literature
Mieli tam tylko pokoje dwuosobowe, więc wspólnie wzięli jeden z pojedynczymi łóżkami.
Sie hat nur andere Talente, die sie nutzt um durch die Welt zu kommenLiterature Literature
Poproszę pokój dwuosobowy z łazienką.
Daher bedarf es gemeinsamer Strategien und weiterer Maßnahmen, die vor allem auf Prävention und strafrechtliche Ahndung abzielen, um dieses Fehlverhalten zu bekämpfenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
To pokój dwuosobowy, dziecko spało skulone na podwójnym łóżku, obok łóżka rodziców.
Nein, Sie haben RechtLiterature Literature
W 1927 roku ukończono nowy obiekt przy Columbia Heights 124 i wtedy zamieszkaliśmy w pokojach dwuosobowych.
Etwas früher heute haben wir seine Fingerabdrücke... von einem Funkturm außerhalb von Bosten aufgespürtjw2019 jw2019
Czy są pokoje dwuosobowe?
Richtlinie #/#/EU des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Richtlinie #/#/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem hinsichtlich der RechnungsstellungsvorschriftenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pokój dwuosobowy kosztuje sto trzydzieści franków.
die Vorbeugung und Aufdeckung von Betrug und UnregelmäßigkeitenLiterature Literature
Szukam pokoju dwuosobowego.
Der Europass-Diplomzusatz wird von den zuständigen nationalen Behörden anhand einer Vorlage erstellt, die von einer gemeinsamen Arbeitsgruppe der Europäischen Kommission, des Europarats und der Unesco erprobt und überarbeitet wurdeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
TLR Miała szczęście, że inny klient właśnie odwołał rezerwację, ale musiała wziąć pokój dwuosobowy.
Rechtssache T-#/#: Klage, eingereicht am #. März #- Lidl Stiftung/HABM- Vinotasia (VITASIALiterature Literature
Zaraz po wypadku został pan zabrany do szpitala i umieszczony w pokoju dwuosobowym.
Mir wurde erlaubt, Ihnen diese Warnung zu überbringenLiterature Literature
Wzięłam pokój dwuosobowy i spytałam, czy mogłabym godzinkę pośpiewać.
Kennen Sie den Begriff Überreaktion ?Literature Literature
Ósemka była pokojem dwuosobowym, ale teraz zajmowała go tylko jedna pacjentka.
BewegungsbegrenzungLiterature Literature
- Pokój dwuosobowy czy dwa pokoje jednoosobowe?
Dem Direktor obliegt die rechtliche und institutionelle Vertretung des Zentrums und die Erfüllung des Mandats und der Aufgaben des Zentrums, die im Abkommen und in dessen Anhang # festgelegt sindLiterature Literature
Pokój dwuosobowy, prawda?
Klar kann ich die Kiste fliegen, ich habe sie ja gebautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojciec Tengo mieszkał w pokoju dwuosobowym, ale drugi pacjent był nieobecny, gdyż poszedł na jakieś zajęcia.
Jeder Reifentyp muss mindestens einer Belastungs-/Geschwindigkeits-Dauerprüfung nach Anhang # dieser Regelung unterzogen werdenLiterature Literature
Miał dziesięć pokoi dwuosobowych i tyle samo jednoosobowych.
Wochen nach der Grundimmunisierung Dauer der ImmunitätLiterature Literature
Mieszkaliśmy na pierwszym piętrze, w pokojach dwuosobowych.
So wird das nichtsLiterature Literature
Pokój dwuosobowy w Coastown kosztuje trzydzieści dolarów.
Dementsprechend werden diesbezüglich auch die nachfolgenden Teile der Analyse, die den Verbrauch betrafen, bestätigtLiterature Literature
Mógł się tam znaleźć za jedyne milion osiemset tysięcy lirów, łącznie z przelotem (zakwaterowanie w pokoju dwuosobowym).
Ist sie bereit, die Ausbildung von- professionellen oder freiwilligen- Wahlhelfern in Mosambik sowie die Sensibilisierung der Bevölkerung für die demokratischen Regeln und Werte, insbesondere des Teils der Bevölkerung im schulpflichtigen Alter, zu fördern?Literature Literature
Gdy Oliver i Eloise przybyli do hotelu, oświadczono im, że nie ma wolnych pokoi dwuosobowych oraz że za każde śniadanie muszą zapłacić dodatkowo 10 euro od osoby.
Prüfung der VorgängeEurLex-2 EurLex-2
Znajdowały się tam też dwa pokoje z dwuosobowymi łożami („Innych nie ma, oświadczył gospodarz).
Es ist zutiefst beunruhigend, daß die Opposition ihren Wahlkampf in einem Umfeld führen muß, das von der Zanu-PF dominiert wird.Literature Literature
Treść komunikatu handlowego obejmowała określone informacje, to jest, dużymi literami słowa „Nowy Jork od 7820 SEK”, a poniżej mniejszymi literami informację: „Wylot z Arlandy z British Airways oraz dwie noce w hotelu Bedford – Cena za osobę w pokoju dwuosobowym wraz z opłatami lotniskowymi.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. November # über ein Fangverbot für Schwarzen Heilbutt im NAFO-Gebiet #LMNO für Schiffe unter der Flagge SpaniensEurLex-2 EurLex-2
Siedział w swoim dwuosobowym pokoju w hotelu Hesperia w Helsinkach.
DURCHSTECHFLASCHELiterature Literature
589 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.