Jozue oor Engels

Jozue

/jɔˈzu<sup>w</sup>ɛ/ Proper noun, naamwoordmanlike
pl
rzad. <i>imię męskie</i>;

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Joshua

eienaam
en
male given name
Jestem wdzięczna za pisma święte i za pełne mocy przykłady, takie jak prorok Jozue.
I am grateful for the scriptures and for powerful examples like the prophet Joshua.
en.wiktionary.org

Jehoshua

pl
rzadkie imię męskie pochodzenia semickiego;
plwiktionary-2017

Josh

eienaam
Wtedy Jozue zawarł z ludem przymierze na potwierdzenie złożonego ślubowania. — Joz.
So Joshua concluded a covenant with the people to that effect. —Josh.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

jozue

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

joshua

Jestem wdzięczna za pisma święte i za pełne mocy przykłady, takie jak prorok Jozue.
I am grateful for the scriptures and for powerful examples like the prophet Joshua.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Operacja Jozue
Operation Joshua

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okoliczności te dodają wagi ostrzeżeniu, które Jozue skierował do Izraelitów po wkroczeniu do Ziemi Obiecanej: „Oto, co rzekł Jehowa, Bóg Izraela: ‚Po drugiej stronie Rzeki [Eufratu] mieszkali dawno temu wasi praojcowie, Terach, ojciec Abrahama i ojciec Nachora, i służyli innym bogom’.
Who is it you are protecting?jw2019 jw2019
Nie, zostało przecież zawarte przymierze i Jozue to uszanował.
Sir, can you hear me?jw2019 jw2019
Tymczasem był to zdumiewający cud, na który w późniejszych latach powoływali się nie tylko Mojżesz i Jozue; również apostoł Paweł napisał, że Izraelici „zostali ochrzczeni w Mojżeszu za sprawą obłoku i morza”.
Okay, so my sister is in roomjw2019 jw2019
Ale, jak wskazuje Pismo Św., Jozue kazał Słońcu zatrzymać się, a Ziemi nie!”.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headWikiMatrix WikiMatrix
Księga Jozuego 6:26 donosi: „W tymże czasie Jozue poprzysiągł, mówiąc: ‚Przeklęty niech będzie przed obliczem Jehowy mąż, który wstanie i odbuduje to miasto, Jerycho.
Show me on my neckjw2019 jw2019
26 I Jozue właśnie tak zrobił. Uratował ich z rąk Izraelitów i ci ich nie zabili.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansjw2019 jw2019
Po uregulowaniu tej sprawy Jozue zastosował przeciwko Aj specjalną strategię i na tyłach miasta, po jego zach. stronie, przygotował zasadzkę.
She' s the only eye witnessjw2019 jw2019
Podobnie było wtedy, gdy namiestnik Zorobabel i arcykapłan Jozue przyjęli słowo Jehowy, to znaczy zachęty do działania, których nie szczędzili prorocy Aggeusz z Zachariaszem, i gdy z gorliwością stanęli na czele dzieła odbudowy świątyni Jehowy.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifjw2019 jw2019
Dziesięciu spośród dwunastu zwiadowców wysłanych w celu spenetrowania Kanaanu zachwiało się w wierze; jedynie Jozue i Kaleb przekonywali lud, żeby wyruszył do tej ziemi i ją zajął.
M. Hotel- Balgo beach resortjw2019 jw2019
Jozue minął ich, zanim zdążyli wstać.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
5 Wkrótce po tym, jak Izrael przeprawił się przez Jordan, Jozue miał niespodziewane spotkanie.
Yeah, but that' s not a surprisejw2019 jw2019
- Kapłan zabije zabójcę naszego wodza - wyjaśnił Jozue.
I will probably never see my family againLiterature Literature
Tak jak Jozue poświadczają, że ‛spełniło się wszystko, co Jehowa wyrzekł.
I didn' t do anythingjw2019 jw2019
/ Jozue... / może zaprowadzić nas do Boga.
Two coffees, four doughnuts, # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jozue, moim zdaniem Rachab i jej rodzina mogą już zamieszkać z nami.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatLiterature Literature
Następnie przed ludem stanęli Jozue i Kaleb, którzy powiedzieli: „Ziemia, przez którą przeszliśmy, aby ją zbadać, jest ziemią bardzo, bardzo dobrą.
Are you all right? all right?LDS LDS
Jozue przyszedł na pomoc Gibeonowi i pokonał tych pięciu królów.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?jw2019 jw2019
Czego potrzebował Jozue, żeby sprostać wyznaczonej mu roli?
very slowly, i want you to say yesjw2019 jw2019
Wkroczyliśmy do miasta triumfalnie, jak Jozue.
Yeah, takes after his old manLiterature Literature
(c) Na jaki osobisty wysiłek musiał się też zdobyć Jozue?
The addict loves her needle?- Hmmjw2019 jw2019
Księga Jozuego 18:9, Sędziów 8:14 (BT) i inne wersety wskazują, że już na długo przed ustanowieniem w Izraelu monarchii umiejętność pisania posiadali nie tylko wodzowie, tacy jak Mojżesz i Jozue, ale też inni ludzie (2 Mojżeszowa 34:27; Jozuego 24:26).
And suppose I did run?jw2019 jw2019
Kiedy jego czyn wyszedł na jaw, Jozue zapowiedział, że Jehowa sprowadzi zagładę na Achana.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsjw2019 jw2019
(b) Dlaczego Jozue w sposób odpowiedni przedstawia Jezusa?
Well, something different, weren' t it?jw2019 jw2019
Jozue i jego wojownicy od razu wyruszyli w drogę.
Stop looking at me like thatjw2019 jw2019
Sędziwy Jozue, mający już około 90 lat, rozpoczyna rozdzielanie ziemi.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.