obrus oor Estnies
obrus
pl
wykończony i zazwyczaj zdobiony materiał używany do przykrycia jadalnego stołu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
laudlina
obrębionych, posiadających w jednym narożniku haftowane motywy występujące na obrusie (serwetki
Need tooted on palistatud ja ühes nurgas on samalaadsed tikandid nagu laudlinal (salvrätikud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi handlu detalicznego związane ze sprzedażą towarów, takich jak tekstylia i wyroby włókiennicze, narzuty na łóżko i obrusy, koce podróżne, tekstylia do produkcji odzieży, kołdry, poszewki na poduszki, poduszki lub kołdry, odzież, obuwie, nakrycia głowy, koronki i hafty, taśmy i sploty, guziki, haczyki i oczka, szpilki i igły, kwiaty sztuczne, dywany, chodniki, słomianki i maty, linoleum i inne materiały do pokrywania podłóg, draperie (nietekstylne), tapeta
Kuna tootmisvõimsus jäi stabiilseks, on selle rakendamine suurenenud tootmismahtude juures mõnevõrra paranenudtmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego, hurtowego i odsprzedaży w zakresie takich towarów, jak koce, koce do przykrywania łóżek, artykuły tekstylne używane jako pościel, towary tekstylne do produkcji pościeli, artykuły pościelowe, łóżka i bielizna pościelowa, płótno na wsypy, narzuty i obrusy
River, sa näid väsinudtmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego i detalicznego w zakresie takich towarów, jak: wyroby jubilerskie, biżuteria, kamienie szlachetne, zegary i urządzenia do pomiaru czasu, papier, karton (tektura) i wyroby z tych materiałów, druki, artykuły introligatorskie, artykuły papiernicze i piśmiennicze, papeteria, materiały edukacyjne i dydaktyczne, skóra i imitacje skóry oraz wyroby z nich, walizki podróżne i podręczne, torby, torby podróżne, torby podręczne, portmonetki, plecaki, parasole przeciwdeszczowe i parasole przeciwsłoneczne, szkła i pojemniki do gospodarstwa domowego i do kuchni (nie z metalu szlachetnego lub platynowane), wyroby szklane, porcelana i naczynia ceramiczne, tkaniny i wyroby tekstylne, firanki, kapy na łóżko i obrusy, odzież, obuwie, nakrycia głowy, maskotki, gry i zabawki, artykuły gimnastyczne i sportowe
Põhi- ja kõrvalomadused vastavalt #. lisaletmClass tmClass
Obrusy nie wykonane z papieru
Vahekihina toimiva(te) plastmaterjalist kihi (kihtide) laad ja tüüptmClass tmClass
Papier higieniczny, serwetki stołowe, obrusy, maty stołowe, ręczniki papierowe, chusteczki higieniczne i ściereczki, chusteczki do usuwania makijażu
Sekkumiseks pakutav suhkur peab vastama järgmistele nõueteletmClass tmClass
Obrusy (tekstylne)
Jah, ma olen.-Ei, sa näed tõesti hea väljatmClass tmClass
Usługi sprzedaży hurtowej oraz usługi sprzedaży hurtowej świadczone przez internet w zakresie takich towarów jak: elementy wyposażeniowe i towary dekoracyjne, w tym tkaniny i wyroby tekstylne, pościel i obrusy, dywany, wycieraczki, maty i inne pokrycia podłogowe
Sisaldab ka mannitooli, dinaatriumedetaati, naatriumtsitraati, sidrunhappe monohüdraati, süstevett, naatriumhüdroksiidi lahust ja vesinikloriidhappe lahusttmClass tmClass
Chusteczki, prześcieradła, obrusy i serwetki papierowe, ręczniki papierowe do użytku domowego, papier przemysłowy w rolkach, ręczniki papierowe w rolkach i składane
Raport: Wallis A#-#/#- muudatusettepanektmClass tmClass
Usługi sprzedaży obrusów innych niż z papieru
Kuna sihtgrupi patsientidel esineb amenorröa ja nende endogeensete östrogeenide sekretsioon on vähene, võib raviga alustada ükskõik millisel ajahetkeltmClass tmClass
Tkaniny do celów włókienniczych, materiały tekstylne nietkane i wyroby tekstylne nieujęte w innych klasach, szczególnie: bielizna kąpielowa (z wyjątkiem odzieży), bielizna domowa, bielizna pościelowa, bielizna stołowa, bielizna toaletowa, ręczniki, szczególnie kąpielowe, plażowe, sportowe, koce podróżne, zasłony, obicia ścienne, ścierki, chusteczki kieszonkowe, narzuty na łóżka i obrusy, wszystkie wyżej wymienione artykuły z materiałów tekstylnych
Selles osas ei ole programmis esitatud piisavalt ettepanekuidtmClass tmClass
Usługi sprzedaży detalicznej, szczególnie wysyłkowej, za pośrednictwem katalogu i Internetu, w zakresie skóry i imitacji skóry, skór zwierzęcych, kufrów i walizek oraz galanterii skórzanej, kosmetyczek, pudełek, poduszek, tkanin, narzut na łóżka i obrusów, bielizny pościelowej, bielizny domowej, bielizny kąpielowej, bielizny stołowej, odzieży, obuwia i nakryć głowy
Pühapäeval nägin üht Perugia numbriga autot... ja mul tuli koduigatsusest nutt peale!tmClass tmClass
Bielizna stołowa, obrusy, serwety pod talerze i serwetki stołowe (niepapierowe)
Mis teema selle poisiga on?tmClass tmClass
Obrusy, bielizna stołowa
kohustada nõukogu poolt esindatavat ühendust hüvitama apellatsioonkaebuse esitajatele nõukogu aktide tagajärjel tekkinud tegelik ja kindel kahju, mis hõlmab nii damnum emergens'i kui ka lucrum cessans'i käesolevas kaebuses ja selle lisades kirjeldatud määraltmClass tmClass
Tekstylia i wyroby włókiennicze, o ile nieujęte w innych klasach, zwłaszcza narzuty na łóżko i obrusy, ręczniki, ręczniki kąpielowe, ściereczki do naczyń, rękawice toaletowe, ręczniki, tkaniny kuchenne
Tere, kullaketmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego dotyczące towarów, takich jak meble, ramki obrazów, pojemniki i przybory kuchenne i gospodarstwa domowego (nie z metalu szlachetnego lub pokrywane nimi), grzebienie i gąbki, pędzle, szczoteczki do zębów, wyroby szklane, porcelana, pudełka na lunch, wyroby z melaminy, figurki z porcelany, narzuty na łóżka i obrusy, poduszki, zasłony, chodniki, odzież, obuwie, nakrycia głowy, gry i zabawki, artykuły gimnastyczne i sportowe, namioty (zabawki), ozdoby choinkowe, cukierki, rozrywka
Rivastigmiin moodustab märklaudensüümiga kovalentse sidemega kompleksi, inaktiveerides selle ajutiselttmClass tmClass
Plecaków, walizek, kufrów podróżnych, parasoli przeciwsłonecznych i parasolek, kuferków na kosmetyki (niedopasowanych), etui na klucze (wyrobów ze skóry), tekstyliów i wyrobów tekstylnych, malowanych i drukowanych towarów tekstylnych, narzut i obrusów, odzieży, obuwia, nakryć głowy, koszul, odzieży wierzchniej, chust, pasków i innych artykułów modowych w celu umożliwienia klientom wygodnego oglądania i kupowania tych towarów
Ta vajas vaid mõistlikku selgitusttmClass tmClass
| |5 |4818.30 | | |OBRUSY I SERWETKI Z MASY PAPIERNICZEJ, PAPIERU, WATY CELULOZOWEJ LUB WSTĘG Z WŁÓKIEN CELULOZOWYCH |PRZEMYSŁ |Wykaz 5 |System 2: stopa bazowa: 10,0 % |Załącznik III WYKAZ 3 |Zamrożenie TDCA (10 %) Liberalizacja od 2011 do 2015 r.
See pidi valus olemaEurLex-2 EurLex-2
Nakrycia stołowe papierowe, a mianowicie maty papierowe, maty papierowe stołowe, obrusy stołowe papierowe
Kuna tema mandaadi kehtivust ei ole kontrollitud ja ei ole vastu võetud otsust mandaadi võimaliku vaidlustamise kohta, osaleb Monica Giuntini vastavalt kodukorra artikli # lõikele # täieõiguslikult parlamendi ja selle organite töös, tingimusel et ta on eelnevalt esitanud deklaratsiooni, milles ta kinnitab, et ei täida ülesandeid, mis ei ole ühitatavad Euroopa Parlamendi liikme ametigatmClass tmClass
Narzuty na łóżka i obrusy, w tym pierzyny, kołdry pikowane, pokrycia na materace, prześcieradła
Võibolla on seal inimesi, kes on piisavalt purjus, et minu poolt hääletadatmClass tmClass
Materiały powlekane lub niepowlekane, a mianowicie tworzywa i wyroby tekstylne, pościel i obrusy, jako materiały nośnikowe do wszelkich prac drukarskich
Ta ei kepi paksude kuttidega, aga ta magab kutiga, kelle nägu on valge nagu sperma?tmClass tmClass
Produkty tekstylne jednorazowego użytku, takie jak obrusy, Maty stołowe, Serwetki stołowe, Drogiet [tkaniny] i Chusteczki do nosa
Ta hoiab nii asendussertifikaadi väljastamise taotluse kui ka päritolusertifikaadi vormi A originaali alles vähemalt kolm aastattmClass tmClass
Narzuty na łóżka i obrusy
Läinud, läinud, läinud!tmClass tmClass
Serwety stołowe papierowe, Maty stołowe wykonane z papieru, Obrusy stołowe z papieru
Lahkume # minuti pärasttmClass tmClass
Küpsetuspaber, Formy do pieczenia z papieru, Papierowe foremki do pieczenia, Filtry do kawy z papieru, Serwetki papierowe, Maty na siedzenia (z papieru), Obrusy (okrggle -) na stol (papierowe)
See ei ole röövtmClass tmClass
Przykrycia na łóżka i obrusy
Tüübikinnitusasutus peab punktis #.# mainitud kontrollimise põhjaltmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.