wyrzucanie odpadów oor Estnies
wyrzucanie odpadów
pl
niekontrolowane wyrzucanie odpadów stałych w terenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
prügi ulakaadamine, jäätmete (prügi) kontrollimatu mahapanek
pl
niekontrolowane wyrzucanie odpadów stałych w terenie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
System opłat proporcjonalnych do ilości wyrzucanych odpadów
maksetehingud, mis on seotud väärtpaberitest koosneva vara teenindamisega, sealhulgas dividendide, sissetuleku või muude tulude jaotamise või tagasiostmise või müügiga, mida teostavad punktis h osutatud isikud või investeerimisühingud, krediidiasutused, ühisinvesteerimisettevõtted või investeerimisteenuseid osutavad fondivalitsejad ning kõik muud asutused, kellel on lubatud hallata finantsvahendeidEuroParl2021 EuroParl2021
Walka z wyrzucaniem odpadów w miejscach niedozwolonych
Saan ma ka ise hakkama.Ma tean, mida ma tegin ja mida mitteoj4 oj4
W drodze odstępstwa od ust. #, wyrzucanie odpadów w rejonie łowisk określonych w ust. # jest zabronione
Viimaseid prognoose ja võlataset arvesse võttes kajastab keskpika perioodi eesmärk stabiilsuse ja kasvu pakti eesmärkeeurlex eurlex
opłaty za odpady (np. system cen jednostkowych i system opłat proporcjonalnych do ilości wyrzucanych odpadów – system PAYT),
Suus dispergeeruv tablettEuroParl2021 EuroParl2021
Istnieje system opłat proporcjonalnych do ilości wyrzucanych odpadów na danym obszarze lokalnym.
D# Põletamine merelEuroParl2021 EuroParl2021
Przed skokiem w nadprzestrzeń zwykle wyrzucają odpady
Kui teil on krooniline neerupuudulikkus imopensubtitles2 opensubtitles2
Włączenie do systemu opłat proporcjonalnych do ilości wyrzucanych odpadów odpadów przekazywanych do punktów zbierania odpadów
KOMISJONI KOHUSTUSEDEuroParl2021 EuroParl2021
W drodze odstępstwa od ust. 3, wyrzucanie odpadów w rejonie łowisk określonych w ust. 7 jest zabronione.
See on rahvale keelatud!EurLex-2 EurLex-2
● Pojemnik z zamknięciem przeznaczony do wyrzucania odpadów
novembril # otsustas ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooniga #) asutatud sanktsioonide komitee muuta nende Iraagi eelmise valitsuse avalik-õiguslike asutuste, ettevõtete, asutuste ja üksuste, samuti füüsiliste ja juriidiliste isikute nimekirja, kelle suhtes rakendatakse majandusressursside ja rahaliste vahendite külmutamistEMEA0.3 EMEA0.3
System opłat proporcjonalnych do ilości wyrzucanych odpadów obejmuje również odpady przekazywane do punktów zbierania odpadów.
Farmakokineetilised omadusedEuroParl2021 EuroParl2021
Istnieje system opłat proporcjonalnych do ilości wyrzucanych odpadów.
NG-NigeeriaEuroParl2021 EuroParl2021
Usługi w zakresie zbiórki, transportu i wyrzucania odpadów, w szczególności wyposażenia oświetleniowego
Komisjon leiab, et #-päevane tähtaeg, mille Itaalia võimud on kehtestanud hindade muutmise taotluse läbivaatamiseks, on nii pikk, et see halvab praktikas osaliselt selle põhimõtte toime, mis on sätestatud direktiivi #/#/EÜ artikli # lõikes # ja mille kohaselt ettevõtjad määravad ise vabalt maksimumhinnadtmClass tmClass
Istnieje system opłat proporcjonalnych do ilości wyrzucanych odpadów (t/n).
Kõnealused meetmedtuleks vastu võtta vastavalt otsuse #/#/EÜ artiklites # ja # sätestatud korralduskomitee menetlusele ja regulatiivkomitee menetluseleEuroParl2021 EuroParl2021
Mnie złapali na kradzieży i muszę teraz wyrzucać odpady medyczne.
Jäid vaheleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tej podstawie należy rozważyć możliwość całkowitego zakazu wyrzucania odpadów, także z tworzyw sztucznych, do morza.
Veojuhised lähetavale RE-le(ORUEurLex-2 EurLex-2
Potrzeba zastosowania takiej metody jest coraz pilniejsza, ponieważ „stopniowo zaprzestaje się praktyki wyrzucania odpadów amunicyjnych do morza”.
Arvasin, et tõin sust tundmatu poole esilejw2019 jw2019
Przed skokiem w nadprzestrzeń zwykle wyrzucają odpady
Hävitage see, mis meie tegime.Me teeme sedaopensubtitles2 opensubtitles2
Wyrzucanie odpadów w miejscach niedozwolonych: Składowanie jest często tanim sposobem pozbywania się odpadów.
Need muudatused sisaldavad eelkõige andmeid lennul seadmete kasutamise võimaluste kohta ja neid on vaja selleks, et hõlbustada mitme võimsustesuurendamisele suunatud programmi sujuvat ja ohutut rakendamistEurLex-2 EurLex-2
Celem powinno być tutaj ograniczenie niewłaściwego postępowania osób wyrzucających odpady w nieodpowiednich miejscach.
Ka mina olen viimasel ajal olnud kahepealine hüdraEurLex-2 EurLex-2
Walka z wyrzucaniem odpadów w miejscach niedozwolonych: Rosnące koszty utylizacji odpadów mogą zachęcać do ich nielegalnego pozbywania się.
tiheda koostöö sisseseadmine kohalikul tasandilEurLex-2 EurLex-2
Koszty eksploatacyjne można również obniżyć wyrzucając odpady wytwarzane na statku i pozostałości ładunku do morza podczas żeglugi.
Ümberseadistatud rooliratas (suurendatud ja/või jämedama segmendiga rooliratas, vähendatud diameetriga rooliratas vmsEuroparl8 Europarl8
Innym ważnym źródłem jest nieodpowiedzialne (celowo lub w wyniku zaniedbania) wyrzucanie odpadów ze statków oraz zgubione sieci rybackie.
Ja seepärast peadki siia jääma.MinugaEurLex-2 EurLex-2
302 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.