ckliwie oor Fins
ckliwie
pl
w sposób mający kogoś wzruszyć, ale nieudolnie, za pomocą zbyt prostych środków; rzewnie
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
surkeasti
surullisesti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdy to tak ujmujesz, to brzmi to zbyt ckliwie.
Muutokset hankkeessa eivät aiheuta muutoksia kilpailuvaikutuksen laskentatavassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy przywyknie się do słuchania Iggiego i " Stooges ", w porównaniu z tym wszystko inne brzmi ckliwie.
sitä, ovatko ohjelmat asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan, kansallisen säännöstön ja kansallisen strategian mukaisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że to brzmi ckliwie, ale gdy tylko go poznałam, wiedziałam, że się pobierzemy.
Herra pormestari, jotain on viallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy przywyknie się do słuchania Iggiego i " Stooges ", w porównaniu z tym wszystko inne brzmi ckliwie
Tajusin sen vasta nytopensubtitles2 opensubtitles2
Jeśli lubisz mokro i ckliwie.
Onko ketään kotona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Robi się ckliwie.
Maailma on valmiina!Tämä on pallo- jalka- maaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Zrobiło się potem / trochę ckliwie i wstydliwie.
Kuten muissakin asioissa, minkä Jorge antaa, Jorge voi myös ottaa poisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzmi strasznie ckliwie, jak mówię to ze sceny, ale spróbujcie to wdrożyć, a ujawni swoją siłę.
On hyvä ilta poltellated2019 ted2019
Zaczyna się robić ckliwie.
Äänestysten kulkua koskevat yksityiskohdat (tarkistukset, erilliset äänestykset, kohta kohdalta-äänestykset,...) esitetään pöytäkirjaan sisältyvässä liitteessä Äänestysten tuloksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale się zrobiło ckliwie
Voi luoja, hän tuli takaisin!opensubtitles2 opensubtitles2
Brzmi dość ckliwie, prawdę mówiąc.
Tuo myrkky tappaa teidätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ależ ckliwie, doktorze.
Minä myyn aseita, en huumeitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.