pokora oor Iers
pokora
pl
świadomość własnych ograniczeń i słabości skłaniająca do niesprzeciwiania się życiowym koniecznościom
Vertalings in die woordeboek Pools - Iers
uirísle
7 Powinniśmy modlić się do Jehowy z pokorą i szacunkiem.
7 Is cóir dúinn a bheith uiríseal agus ómósach nuair a bhíonn muid ag guí chuig Iehova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Próbuj zrozumieć jego punkt widzenia, przejawiając empatię i pokorę (Jakuba 1:19; 1 Piotra 3:8).
Tuairimí, sonraíochtaí deimhniúcháin agus ábhar treorachjw2019 jw2019
" Dobrze, to pójdziemy ", powiedział i spojrzał na pana Samsa, jakby nagle pokonana przez pokorę, pytał świeże pozwolenie na tę decyzję.
I ngach ceann de na Ballstáit, beidh ag an mBanc an inniúlacht dhlítheanach is fairsinge atá ar fáil faoina ndlíthe ag daoine dlítheanachaQED QED
Ale znowu pochylił się w kierunku ludzi, i skłoniwszy głowę nisko, z aspekt najgłębszy jeszcze manliest pokory, to mówił:
i gcomhréir leis na forálacha a leagtar síos san WAO, más rud é, sular tharla an t-éagumas chun oibre, gur mar dhuine fostaithe de réir bhrí Airteagal #(a) den Rialachán a bhí an duine lena mbaineann ag obair den uair dheireanach roimhe sin agus gur tharla an t-éagumas chun oibre roimh an # Eanáir #; má tharla an t-éagumas chun oibre an # Eanáir #, nó tar éis an dáta sin, déanfar méid an tsochair a ríomh ar bhonn an WIAQED QED
Najlepszą reakcją w tak trudnych czasach byłoby odwołanie się do pokory, przenikliwości i mądrości sygnatariuszy traktatu.
Cumraigh Socruithe TaisceConsilium EU Consilium EU
Pokora, łagodność i cierpliwość pomogą wam utrzymywać z krewnymi serdeczne stosunki i ‛znosić jedni drugich w miłości’ (Efezjan 4:2).
Cuirfidh an Chomhairle an cinneadh ar aghaidh chuig Parlaimint na hEorpa láithreachjw2019 jw2019
Powinniśmy modlić się z pokorą i szacunkiem.
Snámhphointejw2019 jw2019
7. (a) Dlaczego powinniśmy modlić się do Jehowy z pokorą i szacunkiem?
& Cuir i bhFeidhmjw2019 jw2019
Tymczasem, korzystając z największą pokorą i przekonywania, był wywoływania wuja na kaszel się bardzo niechętnie małych kwartalnego dodatku.
Cé go bhfuil sí d'aon tuairim maidir leis an aidhm sin, áfach, measann an Chomhairle gurb éifeachtaí a iarraidh ar an nGníomhaireacht nuashonrú tráthrialta den doiciméad tagartha a thíolacadh ná dáta singil socair amháin a leagan síos (# Eanáir #) ar gá don Ghníomhaireacht réitigh a mholadh roimhe- mar a mholann an PharlaimintQED QED
7 Powinniśmy modlić się do Jehowy z pokorą i szacunkiem.
Cluiche bunaithe ar Rubik' s Cube (TMjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.