dawać łapówkę oor Hebreeus
dawać łapówkę
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
לשחד
Muszę dawać łapówki glinom, dozorcom, szkopom...
אני צריך לשחד שוטרים, שוערים, גרמנים... כולם חזירים!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W Niemczech dawanie łapówek za granicą było dozwolone.
להראות שהינו פורץ, ואם יהיה נחוץלהקל את בריחתו. על פני שטח החצרted2019 ted2019
Sądzimy, że dawał łapówki w trakcie kampanii.
? על מה את מדברת? לא. את מטורפתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słyszeliśmy oskarżenia, że Zerakem zatrudniał szpiegów korporacyjnych, jak i dawał łapówki urzędnikom państwowym.
הבאתי לה מיליון דולר במזומןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako chrześcijanin, nie będzie się uciekać do oszustw i dawania łapówek — metod stosowanych przez konkurencję.
הוא נכנס לחדר השינה הראשיובדק את הבגדים. על הקולביםjw2019 jw2019
Muszę dawać łapówki glinom, dozorcom, szkopom...
? אתה חושב שיהיה אכפת למרדיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Ja mam nielegalne posiadanie, dostawę, / zmowę... / dawanie łapówek stróżowi prawa.
היא לא עשתה את זה קודם לכןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedziesz tam i dajesz łapówkę Egipcjaninowi.
? מישהו איבד משהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wykorzystuje ludzi bezkarnie, bo daje łapówki miejskim dygnitarzom, którzy w rezultacie nie zwracają uwagi na skargi pokrzywdzonych.
טוב, תישאר כאןjw2019 jw2019
Dlatego spał z Natalią i dawał łapówki.
ידעתי רק צער וכאב. כשעזבת אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy będziemy dawać łapówkę, będziesz moim mężem.
אחרי שהוא נפרד, סיאגו. הסניף יותר ויותר כל יוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ANEXXO nie daje łapówek członkom rządu.
אנחנו לא דורשים מספיק כסף? מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daje łapówki swoim kontaktom w Port Authority.
היי, לולה, תחזרי לעבודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dawał łapówki policji, płacił za milczenie, kto wie, co jeszcze.
הירגע, הירגע, היא לא כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dawał łapówki sędziom i politykom, by nie pójść siedzieć.
הוא עדיין הפך לממזר. רק מסוג אחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że dawał łapówki.
לא, זה לא ישבורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem, skąd jesteś, Doug, ale tutaj nie dajemy łapówek.
זה נשמע כמו סוסים דוהריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, ANEXXO najwyraźniej nie chce, żeby ktokolwiek wiedział, że dają łapówkę.
לי היתה משאלה אחרת. שדידי לא תהרוג אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak mogłam nie wiedzieć, że daje łapówki kobiecie z Urzędu Miejskiego?
אבל, פרופסור... תקרא לי בשמי, בבקשהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szlachetny, idealista, lewicowy humanista jak ty popierający dawanie łapówek złym facetom?
חבורת הומואים שכנעה? אותך לעשות את זה. תפסיק לדברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po co dawać łapówkę policjantowi?
כלומר, בחייך, תראי מה... קרה לבובי... מייקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, najwidoczniej jest dobra w dawaniu łapówek.
מר קנדריק לא. צריך לדעתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedział, że nie może dawać łapówek, bo kampania się dowie.
אני אוהבת את החליפה שלך. תודה.- אתה נראה מתוחכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Włamania, kradzieże, dawanie łapówek.
לא ייעלמו. ואותם אנחנו צריכים לשנותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc twoja teoria jest taka, że Corsica daje łapówki, by zwiększyć liczbę osób w Forest Brook w imieniu Jamesa Nelsona.
? היא חמודה, מה... כן, היא מאורסת אבלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciała mnie przekupić, dawała mi łapówki, ok?
אני לוקחת את הבן שלי ללונה פארקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.