współczynnik więdnięcia
म्लानिता विन्दु
więdnięcie (fizjologia) oor Hindi
więdnięcie (fizjologia)
Vertalings in die woordeboek Pools - Hindi
म्लानिता
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kwiat więdnie+
उसे हरा दिया गया और लोगों के तीव्र प्रतिरोध द्वारा वापस भगा दिया गया . लेकिन सरकार ने उसके विरूद्व कोई कार्यवाही नहीं की .jw2019 jw2019
Nasze życie rzeczywiście przemija niczym trawa, która więdnie w ciągu jednego dnia.
औसतन , सामान्य शारीरिक भार वाले व्यक्तियों की तुलना में मोटे लोगों का रक्तचाप अधिक होता है .jw2019 jw2019
Z rana kwitnie i musi się zmienić; wieczorem więdnie i usycha” (Psalm 90:5, 6).
सम्पर्क ई-मेल # प्रदर्शित नामjw2019 jw2019
2 Wyrasta jak kwiat, a potem więdnie*+.
बीमारियों के लक्षण :jw2019 jw2019
kwiat więdnie,
नियम ऊपर खिसकाएँjw2019 jw2019
więdnie kwiecie Libanu.
इस कारण " राष्ट्र का स्वास्थ्य " योजना के अंतर्गत प्रत्येक आयु वर्ग के लिये निश्चित लक्ष्य तय किये गये हैं .jw2019 jw2019
Ta piękna ozdoba to tylko więdnący kwiat
वनस्पति , चीनी और चाय , जो जनसाधारण के उपयोग की महत्वपूर्ण वस्तुएं हैं , की स्थिति भी खराब ही रही .jw2019 jw2019
Ale potem całymi dniami pali słońce i trawy szybko więdną.
तुंड के भीतर चार कोमल तेज नोक वाली लंबी सूई जैसी शूकिकांए होती हैं .jw2019 jw2019
Świeża, zielona trawa może się ładnie prezentować, ale źdźbła szybko więdną i obumierają.
रिमोट कनेक्शनjw2019 jw2019
Namaszczeni nadzorcy ‛otrzymają niewiędnącą koronę chwały’ i będą z Chrystusem w niebie.
पध्दतियों का अनुसरण करने के लिये और किससे सम्पर्क किया जाये , इन बातों की व्याख्या करने वाला पत्रक , आप को अपनी स्थानीय सjw2019 jw2019
Wieniec zwycięzcy więdnie, podobnie jak przemija jego chwała i cześć
इनके सम्पर्क के विवरण आपको टेलिफोन डायरैक्टरी में मिल सकेंगेjw2019 jw2019
Tak jak ścięte kwiaty zaczynają więdnąć, oni zaczęli powoli umierać.
कुछ युक्तियाँjw2019 jw2019
Ale o świcie z polecenia Bożego robak podgryza pnącze, które zaczyna więdnąć.
भाजपा के कुछ सदस्य निजी बातचीत में मानते हैं कि पार्टी की हालत शायद 1984 से भी बदतर है . तब भाजपा को लकसभा में मात्र 2 सीटें मिली थीं .jw2019 jw2019
Żyzna kraina usycha, więdnie.
एंटार्कटिका/स्योवाjw2019 jw2019
9 Kraj pogrążył się w żałobie*, więdnie.
लिटरेसि आवर का पुरा समय पढने और लिखने में बिताया जाता है .jw2019 jw2019
więdnący kwiat na szczycie żyznej doliny,
श्वेत रंग संतुलन सुधारjw2019 jw2019
A gdy się ujawni naczelny pasterz, otrzymacie niewiędnący wieniec chwały” (1 Piotra 5:1-4).
यदि ऐसा है तो मेडिकल सहायता से प्रायः समस्या का समाधान आसानी से हो सकता है .jw2019 jw2019
Widząc na przykład roślinę doniczkową, która usycha i więdnie, mógłbyś pomyśleć: „Przyjaźń jest jak roślina.
हल्काcolorjw2019 jw2019
W oczach Boga wszyscy niedoskonali ludzie przypominają zieloną trawę, która przez pewien czas rośnie, a potem usycha i więdnie.
का प्रबंध किया गया .jw2019 jw2019
O tej cenniejszej koronie apostoł Piotr napisał: „Gdy się ujawni naczelny pasterz, otrzymacie niewiędnącą koronę chwały” (1 Piotra 5:4).
इस्लामिक अद्धययन् से जुडे तीन अमेरिकी प्रोफेसरों ने जिहाद को यही रंग देते हुए इसकी कुछ इस तरह व्याख्या की है -jw2019 jw2019
Piotr wyjaśnia, że to „nowe zrodzenie” udostępnia im „żywą nadzieję”, którą nazywa „dziedzictwem niezniszczalnym i nieskalanym, i niewiędnącym” zachowanym dla nich „w niebiosach”.
सारा काम मादा ही करती हैं और नर उपेक्षित रहकर मानरहित कठपुतली बना रहता है .jw2019 jw2019
12 Na igrzyskach istmijskich zwycięzca otrzymywał wieniec z miejscowego gatunku sosny lub z podobnej rośliny, więdnący prawdopodobnie w ciągu kilku dni bądź tygodni.
यह हरी मिर्ची बोकाडया , मुलाकुज्या और करापा जैसी बीमारियों से ग्रसित है .jw2019 jw2019
Podczas pogańskich igrzysk na głowę zwycięzców wkładano niczym koronę więdnący wieniec kwiatów. Ale zmartwychwstałym pomazańcom Chrystus obiecuje „koronę życia” — nieśmiertelne życie w niebie.
इन्फ्रारेड फ़िल्मjw2019 jw2019
Piękny kwiat pozbawiony wody więdnie i podobnie człowiek — zarówno w rodzinie, jak i w zborze — może opaść z sił, jeśli brakuje mu zachęt.
मरांडी के अनुसार , उन्होंने अपने सहयोगियों और अधिकारियों से कहा है कि वे हर हाल में नियमों का पालन करें और सीमा न तोडैं .jw2019 jw2019
Słowo Boga „będzie trwało po czas niezmierzony”, natomiast ludzkie filozofie i teorie są jak „zielona trawa” — pojawiają się i po pewnym czasie więdną (Izajasza 40:8).
बाढ के समय कभी - कभी इसमें इतना पानी बढ जाता है कि दस फरसख स्थान घेर लेता है और मैदानों में तो पेडों से भी इतना ऊपर चला जाता है कि बाढ में बही हुई गंदगी उनकी ऊंची - ऊंची शाखाओं पर इस तरह जमी दिखाई देती है मानो पक्षियों के घोंसले हों .jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.