zwiędnąć oor Hindi
zwiędnąć
pl
np. o skórze: pomarszczyć się, zwiotczeć, dostać zmarszczek
Vertalings in die woordeboek Pools - Hindi
मुरझाना
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponieważ nagroda ta nigdy nie zwiędnie: „To jest obietnica, którą on nam obiecał: życie wieczne” (1 Jana 2:25).
मतदान नगरपालिका स्तर से शुरु हो कर राष्ट्रीय स्तर तक जाए .jw2019 jw2019
Krzepi też wiarę, gdyż przypomina o prawdziwości słów z Księgi Izajasza 40:8: „Zielona trawa uschła, kwiecie zwiędło, lecz słowo naszego Boga będzie trwało po czas niezmierzony”.
मौज़ूदा विंडो के लिए लघुछवि टॉगल करेंjw2019 jw2019
„Zielona trawa uschła, kwiecie zwiędło, lecz słowo naszego Boga będzie trwało po czas niezmierzony” (IZAJ.
मैं कम से कम मानव क्षति किए हुए हमास और हिजबुल्लाह को अधिकतम पराजय देने की आशा रखते हुए गाजा और लेबनान में आतंकवादियों के विरुद्ध इजरायल की सशस्त्र सेना की हर प्रकार से सफलता की कामना करता हूं .jw2019 jw2019
‚Nie będzie już winogron na winorośli ani fig na figowcu, a liście zwiędną.
सॉफ्टवेयर ही हार्डवेयर को चलाता है .jw2019 jw2019
Zwiędniemy jak liście,
बरबस ऐसे सवाल उ एंगे ही कि बद और बदतर में ही चुनना हो तो मतदान का क्या फायदा ?jw2019 jw2019
Kiedy poddajemy się kierownictwu świętego ducha Jehowy i korzystamy z jego wsparcia, nie grozi nam zwiędnięcie, nie staniemy się bezowocni ani nie umrzemy pod względem duchowym.
अबू अली की आत्मकथा से संकेत मिलता है कि वह अल - कायदा के सदस्य के रुप में समाप्त होना चाहता था .jw2019 jw2019
Nie traćcie cennych sposobności, żeby przyczyniać się do ich wzrostu duchowego zharmonizowanego ze Słowem Bożym oraz żeby wypleniać świeckie myśli, mogące sprawić, iż dzieci zwiędną lub obumrą pod względem duchowym.
प्रभाव पैरामीटर्सjw2019 jw2019
„Uschną szybko jak trawa i zwiędną jak zielona murawa.
बाद का संदेश: (mjw2019 jw2019
Wspomniana roślina zwiędła, bo jak wyjaśnił Jezus, ‛nie miała głębokiej gleby’ ani ‛nie miała wilgoci’ (Mateusza 13:5, 6; Łukasza 8:6).
" अदालत तुम्हारे हलफनामे पर थोडऋआ लिहाज करने को तैयार है , क्योंकि तुम्हारे वकील ने बताया है कि ये हलफनामे काफी जल्दी में , बिना ज्यादा सोर्जविचार के तैयार किये गये , लेकिन उपरो > कारणों से तुम्हारा अपराध कम नहीं हो जाता . " सुरेन्द्रनाथ बनर्जी को चेतावनी देते हुए मुख्य न्यायाधीश ने यह दंड सुनायाः "jw2019 jw2019
W Psalmie 37:2 znajdujemy zapewnienie: „Jak trawa szybko zwiędną [złoczyńcy] i jak młoda, zielona trawa obumrą”.
अधिकतम 10 , 000 रु .jw2019 jw2019
tak jak zwiędły liść spada z winorośli
ऐसा उचित प्रतीत नहीं होता कि राजकुमार बन्दर और राजकुमारी ने ऐसा कुछ किया होगा जिससे आतंकी गतिविधियों को समर्थन मिले " .jw2019 jw2019
Bezcelowe, materialistyczne dążenia mogą sprawić, że „zwiędniesz”.
इनकी विवाह पद्धति बडी रोचक है .jw2019 jw2019
Zielona trawa uschła, kwiecie zwiędło, gdyż powiał na nie duch Jehowy.
सामान्य गुणjw2019 jw2019
5 Psalmista odpowiada: „Jak trawa bowiem szybko zwiędną i jak młoda, zielona trawa obumrą” (Psalm 37:2).
इजरायल का अनावश्यक युद्ध : :jw2019 jw2019
Czy ktoś nie wyrwie jej korzeni+ i nie sprawi, że jej owoce zgniją, a młode pędy zwiędną?
उन्होंने कहा कि बसव उस का मखौल उडा रहा है जो कुछ भी परम्पर में पवित्र है और यदि उसे दणिडत नहीं कियागया तो सनातनधर्म भग्नावशेष रह जायगा .jw2019 jw2019
Zielona trawa uschła, kwiecie zwiędło, lecz słowo naszego Boga będzie trwało po czas niezmierzony’” (Izajasza 40:6-8).
स्मूथ स्केलिंग (धीमाjw2019 jw2019
13 Jesteśmy ‛jak zielona trawa, która z rana kwitnie’, ale prażona przez słońce, zdąży do wieczora zwiędnąć.
घरेलू संपिjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.