starożytny rzym
romawi kuno
Rzym oor Indonesies
Rzym
pl
geogr. miasto, stolica Włoch;
Vertalings in die woordeboek Pools - Indonesies
Roma
Czy kiedykolwiek byłeś w Rzymie?
Pernahkah kau mengunjungi Roma?
Rome
Spartakus musi upaść, jeśli mamy wrócić do Rzymu.
Spartacus harus dihabisi, jika kita ingin kembali ke Rome.
Vatikan
Ostatnio widziano, jak wychodził z biur Immobiliare w Rzymie.
Terakhir kali dia terlihat meninggalkan kantor immobiliare di Vatikan.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Eternal City · Holy See · Kekaisaran Romawi · Roman Empire · Tahta Suci · Takhta Suci · The Holy See · Vatican City
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rzym
Vertalings in die woordeboek Pools - Indonesies
roma
Czy kiedykolwiek byłeś w Rzymie?
Pernahkah kau mengunjungi Roma?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Bóg, który daje pokój, wkrótce zmiażdży Szatana pod waszymi stopami” (Rzym. 16:20)
Anda harus membantu saya sekaligusjw2019 jw2019
W ciągu paru stuleci państwo brytyjskie przeobraziło się w naprawdę ogromne imperium; Daniel Webster, słynny polityk amerykański z XIX wieku, określił je jako „potęgę, której w podbojach i ujarzmianiu innych krajów nie dorównywał nawet Rzym u szczytu sławy, potęgę, która cały glob ziemski usiała swymi posiadłościami i garnizonami”.
Jika kau mencintaiku dan ingin tinggal dengan saya, kenapa Anda melakukannya!jw2019 jw2019
Oby więc Bóg, który udziela wytrwałości i pociechy, sprawił, abyście mieli między sobą takie samo nastawienie umysłu, jakie miał Chrystus Jezus” (Rzym.
Kau lupa dengan semua...-... mobiljw2019 jw2019
Potem powrócili do Efezu i umacniali tam współwyznawców (Rzym.
Aku ingin percaya tapi alat pendukung sudah disingkirkanjw2019 jw2019
Jakim symbolem oznaczono Rzym?
Maksudku, aku tidak sedang mencari pacarjw2019 jw2019
Ale oni też składają Bogu „ofiarę wysławiania” (Hebr. 13:15; Rzym.
Jadi berapa harga benda itu?jw2019 jw2019
Doprawdy, rozmyślanie nad tym, jak Jehowa realizuje swoje wiekuiste zamierzenie, wzbudza w nas podziw dla „głębokości Bożego bogactwa i mądrości, i wiedzy” (Rzym.
Hei, tenanglah!jw2019 jw2019
Ale za sprawą Jehowy mogli się stać Żydami w sensie duchowym (Rzym.
Aku dapat satu!jw2019 jw2019
7 Jeżeli odrzucasz „to, co wyniosłe” w tym świecie, i ‛dajesz się prowadzić temu, co uniżone’, możesz się spodziewać, że również otrzymasz wiele szczególnych zadań w służbie dla Boga i zaznasz dodatkowych błogosławieństw (Rzym.
Aku melesetjw2019 jw2019
„Oby więc Bóg (...) sprawił, abyście mieli między sobą takie samo nastawienie umysłu, jakie miał Chrystus Jezus” (RZYM.
Idenya adalah dipromosikan oleh Greenpeacejw2019 jw2019
Był to cud, ponieważ Żydzi i prozelici posługujący się różnymi językami i pochodzący z tak odległych miejsc, jak Mezopotamia, Egipt, Libia czy Rzym, rozumieli to zbawcze orędzie!
Ia bekerja seperti koneksi saraf untuk simulasi.Jangan takutjw2019 jw2019
Ale wszyscy ci chrześcijanie byli lojalnymi sługami Jehowy i Paweł bardzo ich kochał (Rzym.
Stop itu!Akan anda... Beethoven!jw2019 jw2019
Rzym wydał ostatni rozkaz dla ciebie i twoich ludzi.
Jules, ini tidak sialan saya kota, Bung!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet wtedy, gdy wolność wielbienia ograniczają surowe przepisy prawne, chrześcijanin przy różnych okazjach może kierować uwagę dziecka na dzieło stworzenia lub w inny sposób mu pomagać, by pokochało Boga (Rzym.
Mereka sangat rapuhjw2019 jw2019
To tak Rzym nagradza swoim bohaterów?
Brahe, seorang bangsawan Denmark kaya, tinggal di kemegahan besar......Dan baru- baru ini diangkat Imperial matematika di PrahaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aleksander: Musei Capitolini, Rzym; Augustyn: z książki Great Men and Famous Women
Jadi ibu cuma berkhayal, begitu?/ Tidakjw2019 jw2019
Miasto Rzym zyskało bardzo złą sławę za prześladowanie chrześcijan, zwłaszcza podczas rządów Nerona i Domicjana.
Aku agak hopin ' mungkin aku bisa selesai keluar sekolah tahun saya di sinijw2019 jw2019
Działacze Światowego Funduszu na Rzecz Dzikich Zwierząt (WWF) doszli do wniosku, że samochody zatruwają Rzym benzenem — związkiem podejrzewanym o powodowanie raka.
Nah, Barry, ayo kita bicarakanjw2019 jw2019
Uznawana za królową dróg, łączyła Rzym z Brundisium (obecne Brindisi), miastem portowym będącym oknem na Wschód.
Apa Greene sedang bergerak?jw2019 jw2019
„Stworzenie zostało poddane daremności (...) na podstawie nadziei” (RZYM.
Hari ini, kalian adalah Marinirjw2019 jw2019
2:4; Rzym. 12:11); 3) dopomaganie dzieciom i zainteresowanym, którzy spełniają wymagania, by zostali nieochrzczonymi głosicielami i 4) jak najpełniejsze uczestniczenie w działalności ewangelizacyjnej, a nawet podjęcie pomocniczej służby pionierskiej w marcu i następnych miesiącach (2 Tym.
Bagaimana Kamu?jw2019 jw2019
Gdy nadejdzie „dzień gniewu i objawienia sprawiedliwego sądu Bożego”, Jehowa da pełny wyraz swemu oburzeniu (Rzym. 1:28 do 2:6).
Istriku akan melahirkanjw2019 jw2019
2:8). Apostoł wskazał też, że „gładkimi słowami i pochlebną mową [odstępcy] uwodzą serca prostodusznych” (Rzym. 16:17, 18; por.
Banyak yang akan kuberikan padamujw2019 jw2019
Jeżeli więc jesteśmy dziećmi, jesteśmy też dziedzicami: dziedzicami zaiste Bożymi, ale współdziedzicami Chrystusa, o ile cierpimy razem, żebyśmy też mogli być razem wyniesieni do chwały” (Rzym.
Yang satu ini adalah kalkun jantan pastijw2019 jw2019
Myślałam, że opuszczając Rzym, ten człowiek o mnie zapomni i zwróci swoją uwagę na inną niewinną kobietę.
Dengan senang hati, mistressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.