kolos
bagur · gergasi · raksasa
kolosy oor Indonesies
kolosy
Vertalings in die woordeboek Pools - Indonesies
colossus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chociaż taka podróż rzeczywiście mogła budzić niepokój i obawy, Epafrodyt (nie należy go mylić z Epafrasem z Kolosów) chętnie podjął się owej trudnej misji.
Awak tu kotor sangat laa. jom saye bersihkan!jw2019 jw2019
Te puste w środku kolosy — na tyle obszerne, że każdy może pomieścić kilka osób — w XIX wieku rzekomo wykorzystywano jako więzienia.
Itu bukan salahmu, sayangjw2019 jw2019
Inne miasta z tej prowincji wspomniane w Biblii to Kolosy, Hierapolis, Adramyttion i Assos.
Ia jawab, Ia akan memanggil polisijw2019 jw2019
W czym zdobycie „dokładnej wiedzy” mogło pomóc chrześcijanom w Kolosach?
Kita pergi dengan bus berikutnyajw2019 jw2019
Tak samo było z natchnionymi listami biblijnymi — np. list Pawła do chrześcijan w Kolosach przywieźli Tychik z Onezymem (Kol 4:7-9; zob. LISTY).
Terima kasihjw2019 jw2019
Ale głównym czynnikiem, który pobudził Dawida do wystąpienia przeciw temu kolosowi, był szacunek dla Jehowy i Jego wzniosłego imienia.
Dia mengambilkan sarapan kitajw2019 jw2019
Nic więc dziwnego, że apostoł Paweł niepokoił się o pomyślność duchową chrześcijan z Kolosów; z pewnością też pragnął, by zachowali niewzruszoną wiarę w Boga i w Chrystusa.
Aku bicara untukku sendiri, kau tahu aku sudah cukup lama di sinijw2019 jw2019
Apostoł Paweł poprosił Onezyma i mnie, żebyśmy dostarczyli listy do Efezu i Kolosów.
Tampaknya Anda diafragma kurang luasjw2019 jw2019
Tę prawdę dodatkowo poświadczają słowa Pawła skierowane do chrześcijan w Kolosach: „Zadajcie śmierć członkom waszego ciała, które są na ziemi, jeśli chodzi o (...) szkodliwe pragnienie oraz zachłanność, która jest bałwochwalstwem” (Kolosan 3:5).
Membiarkan aku membacamu, mengetahui apa kamu sebenarnyajw2019 jw2019
Otoczcie tego kolosa.
Ngomong#, aku buat nasi lagi untukmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paweł napisał do chrześcijańskich braci w Kolosach: „Za jego pośrednictwem zostało stworzone wszystko inne w niebiosach i na ziemi, co widzialne i co niewidzialne (...).
Apa yang tidak disukai di sana?jw2019 jw2019
13, 14. (a) Co w I wieku zagrażało stałości wiary chrześcijan w Kolosach?
kamu seperti doofusjw2019 jw2019
7 Dzisiejsi słudzy Jehowy, podobnie jak zbór w Kolosach z pierwszego wieku tak zwanej ery chrześcijańskiej, muszą zachowywać swoją zadziwiającą jedność organizacyjną, żyjąc w świecie rozdzieranym niezgodą.
Dia sepupukujw2019 jw2019
11 Nic więc dziwnego, że pisząc do swych „braci w jedności z Chrystusem”, mieszkających w Kolosach, zapewnił ich, iż mogą zostać „umocnieni wszelką mocą stosownie do (...) chwalebnej potęgi [Jehowy], by w pełni wytrwać i z radością okazywać wielkoduszną cierpliwość” (Kolosan 1:2, 11).
Pernahkah kamu terbang?jw2019 jw2019
Fałszywi nauczyciele szerzyli w Kolosach pewną zwodniczą filozofię.
Pada pengiriman?jw2019 jw2019
5 Paweł miłował swych braci w Kolosach, chociaż prawdopodobnie nigdy się z nimi nie spotkał.
Kamu harus bersiap untuk menghadapi Jabberwockyjw2019 jw2019
Toteż zbory powstawały w jednym miejscu po drugim — w Rzymie, Koryncie, Efezie, Filippi, Kolosach, Tesalonice itd.
Aku ingin percaya tapi alat pendukung sudah disingkirkanjw2019 jw2019
Gdy przybył do Pawła w trakcie jego pierwszego uwięzienia w Rzymie, pokrzepił go opowiadaniem o miłości i wytrwałości zboru w Kolosach (Kol 1:4-8).
Yeah, tak ada apa- apa, Hectorjw2019 jw2019
OKOŁO roku 60 lub 61 n.e. pewien zbiegły niewolnik opuścił Rzym i udał się w ponad 1400-kilometrową podróż powrotną do Kolosów — miasta leżącego na południowym zachodzie Azji Mniejszej.
Ini bisa jadi berbedajw2019 jw2019
Chrześcijan w Kolosach wezwano: „Zadajcie śmierć członkom waszego ciała, które są na ziemi, jeśli chodzi o rozpustę, nieczystość, żądzę seksualną, szkodliwe pragnienie oraz zachłanność, która jest bałwochwalstwem” (Kolosan 3:5).
Lihat, dia bukan militer strategijw2019 jw2019
Podobny problem mieli chyba niektórzy członkowie zboru w Kolosach.
Oke, datanglah, letakkan dibelakangjw2019 jw2019
Kiedy Onezym wyruszył z powrotem do Kolosów, miał ze sobą te dwa listy — jeden dla Kolosan, a drugi dla Filemona.
Dia mempekerjakan saya untuk melakukan beberapa video surveillancejw2019 jw2019
A kto przyczynił się do powstania zborów w Kolosach, Hierapolis i Laodycei?
Kita tangkap dia, atau kita hancurkan diajw2019 jw2019
Apostoł Paweł był przekonany, że Filemon — chrześcijanin należący do zboru w Kolosach, mieście w Azji Mniejszej — będzie się kierował miłością braterską.
Listrik mati./ Terjadi pada kami setiap saat yang tinggal di desajw2019 jw2019
Obecnie zaledwie kilka miast, wśród nich Lubeka, Hamburg i Brema, dalej nosi nazwę miast hanzeatyckich, szczycąc się przynależnością do potężnego niegdyś kolosa handlowego.
Tahan tembakan kalian!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.