koloseum oor Indonesies
koloseum
pl
kulturalna inwestycja Wespazjana
Vertalings in die woordeboek Pools - Indonesies
koloseum
Coś jak gladiatorzy w Koloseum.
Anggaplah seperti gladiator di koloseum Roma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Koloseum
Vertalings in die woordeboek Pools - Indonesies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na wspomnianej wystawie w rzymskim Koloseum można było obejrzeć sceny z tych zawodów utrwalone na rzeźbach, płaskorzeźbach, malowidłach i wazach terakotowych.
Yeah, terus saja berpura- pura bahwa ini tak akan membahayakan bagi kita semua. aku tak akan bicara apapun pada siapapun... ia tau itujw2019 jw2019
W samym Rzymie można oglądać oczami wyobraźni podniecone tłumy w tamtejszym Koloseum oraz obejrzeć łuk triumfalny Tytusa, upamiętniający zburzenie Jeruzalem i świątyni w 70 roku n.e., przepowiedziane przez Jezusa z górą 35 lat naprzód.
Gerah sekali di sanajw2019 jw2019
Może i ty chciałbyś dowiedzieć się czegoś więcej o Koloseum, na przykład kiedy je zbudowano i co się w nim odbywało.
Bukan itu yang mereka peringatkan pada kitajw2019 jw2019
Dzięki niej Rzymianie mogli zwiększyć rozpiętość łuków oraz wznosić wielopiętrowe konstrukcje, np. gigantyczne czterokondygnacyjne Koloseum, które wybudowano w I w. n.e. i które mogło pomieścić, jak się szacuje, od 40 000 do 87 000 osób.
Pasukan Jerman akan sampai ke sini lebih cepatjw2019 jw2019
Koloseum — centrum „rozrywkowe” starożytnego Rzymu
Jika kau bisa temukan sandwich yang lebih berminyak, kau di Meksiko!jw2019 jw2019
Przedstawiona obok rzeźba z IV wieku p.n.e. ukazuje, jak oszpecały ciało starożytne walki bokserskie. Według katalogu z wystawy w rzymskim Koloseum „wytrzymałość boksera (...) toczącego mnóstwo wyczerpujących walk, podczas których ‚odpłacano raną za ranę’, była stawiana innym za wzór”.
Sekarang, itu sangat masuk akaljw2019 jw2019
Koloseum
Mati.Mereka semua. Itu yang diberitakanjw2019 jw2019
Niech żyje Koloseum!
Ikatkan padaku, sayangkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koloseum — centrum „rozrywkowe” starożytnego Rzymu 24
Aku sedang hamiljw2019 jw2019
„Z pewnością gdzieś w samym Rzymie chrześcijanie ponosili śmierć męczeńską, ale nie da się ustalić, czy ginęli w Koloseum.
Pertama adalah Petrus, sekarang itu kamujw2019 jw2019
Jednakże największymi wrogami Koloseum okazali się budowniczowie z okresu odrodzenia i baroku, dla których było łatwo dostępnym i tanim źródłem trawertynu i marmuru.
Kamu memberikan pelacur itu pertunjukan bagus bukan?jw2019 jw2019
Podczas wystawy w Koloseum można też było obejrzeć piękne rzeźby starożytnych uczestników igrzysk — były to głównie rzymskie kopie dzieł greckich.
Well, kalian tidak punya pilihan, kawanjw2019 jw2019
Niedawno w rzymskim Koloseum odbyła się wystawa poświęcona greckim igrzyskom, zatytułowana: Nike — Il gioco e la vittoria (Nike — zmagania i zwycięstwo).
Pria di casino itu membunuh dua orangjw2019 jw2019
To dlatego gladiatorzy wchodzili do Koloseum przy głośnej muzyce.
Berikan orang haknyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na zorganizowanej niedawno wystawie w rzymskim Koloseum zwrócono uwagę na współczesne odpowiedniki takich widowisk. Wykorzystano fragmenty filmów przedstawiające walki byków, boks zawodowy, przerażające wypadki na wyścigach samochodowych i motocyklowych oraz brutalne walki kibiców.
Cepat, cepat, cepat!jw2019 jw2019
" American Superstarz " to współczesne Koloseum.
Siapa tahu dua dari mereka... menangis layaknya seperti bayi untukmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
STAROŻYTNA inskrypcja znaleziona w rzymskim Koloseum może pośrednio potwierdzać proroctwo biblijne o zburzeniu Jeruzalem.
Bagus.Baiklahjw2019 jw2019
Reggie, będę cały do Koloseum w tej chwili, a ja zamierzam kopać daty tych Terpsychory Koty z nich, jeśli będę musiał użyć łomu ".
Terima kasihQED QED
KIEDY w roku 1932 niedaleko rzymskiego Koloseum pracowała ekipa drogowców, w czasie wykopów robotnik natrafił na jakiś twardy przedmiot.
Berjanjilah padaku, Redjw2019 jw2019
" Tak ", powiedział: " jeśli nie mieli codziennie Matinees w Koloseum. "
Usulanku tentang memanfaatkan tenaga matahari ditolak.Konsepku tentang energi gelombang mikro ditolakQED QED
To jest Koloseum...
Aku mencoba menyelamatkan jiwamu, kau orang bodohOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednakże w Koloseum odbywały się makabryczne widowiska, w których chrześcijanie nie brali udziału ani jako widzowie, ani jako dobrowolni uczestnicy i których wystrzegają się również dzisiaj.
Aku tak pernah bilang pada siapapunjw2019 jw2019
Koloseum ukazuje nadzwyczajny talent architektoniczny i budowlany starożytnych Rzymian.
Lady Arwen...... kita tak boleh terlambatjw2019 jw2019
Może powiesz, że Koloseum.
Semoga beruntungjw2019 jw2019
Znanym amfiteatrem jest częściowo zachowane rzymskie Koloseum, ukończone w 80 r. n.e.
Aku bisa mewujudkannya!jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.