Niemcy Zachodnie oor Yslands
Niemcy Zachodnie
pl
hist. polit. Republika Federalna Niemiec ;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
Vestur-Þýskaland
Ta atmosfera podniecenia ogarnęła nie tylko berlińczyków, ale mieszkańców całej NRD i Niemiec Zachodnich — wtedy jeszcze dwóch oddzielnych państw.
Hátíðarskapið breiddist frá Berlín út um allt Austur- og Vestur-Þýskaland sem voru aðskilin ríki á þeim tíma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
niemcy zachodnie
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
vestur-þýskaland
Ta atmosfera podniecenia ogarnęła nie tylko berlińczyków, ale mieszkańców całej NRD i Niemiec Zachodnich — wtedy jeszcze dwóch oddzielnych państw.
Hátíðarskapið breiddist frá Berlín út um allt Austur- og Vestur-Þýskaland sem voru aðskilin ríki á þeim tíma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mama przeprowadziła się do Niemiec Zachodnich, toteż straciłem z nią kontakt.
Djöfuls löggumorðingjar!jw2019 jw2019
Wkrótce potem, w okresie Bożego Narodzenia 1966 roku, odwiedzili mnie znajomi z Niemiec Zachodnich.
Ég dansaði þegar ég var yngrijw2019 jw2019
Zapłacili oni bagażowemu, aby otworzył im drzwi i kiedy przekroczli granicę Niemiec Zachodnich, wyskoczyli ku wolności z jadącego pociągu.
Drápskunnátta í borgumLDS LDS
Ta atmosfera podniecenia ogarnęła nie tylko berlińczyków, ale mieszkańców całej NRD i Niemiec Zachodnich — wtedy jeszcze dwóch oddzielnych państw.
Af hverju ekki?jw2019 jw2019
Pojechaliśmy pociągiem tak daleko, jak było to możliwe, a potem wędrowaliśmy przez długie godziny, zbliżając się do granicy Niemiec Zachodnich.
Lithitastig (KLDS LDS
Kiedy miałem ok. 11 lat, mój ojciec podlegał coraz większej kontroli jako osoba o odmiennych poglądach politycznych. Rodzice czuli, że jedyną bezpieczną opcją dla rodziny będzie ucieczka do Niemiec Zachodnich.
Ég tel að maður sé saklaus uns sekt hans er sönnuðLDS LDS
Moja siostra — która była w wieku wielu z was zgromadzonych tutaj — wraz z Helgą Fassmann, jej nauczycielką w Organizacji Młodych Kobiet, i kilkoma innymi osobami wsiadła do pociągu, którego trasa na krótkim odcinku przebiegała przez Niemcy Zachodnie.
Senda svar tilLDS LDS
W roku 1990 Niemcy Wschodnie i Zachodnie połączyły się.
Það er mjög algengt að merking tapist í þýðinguWikiMatrix WikiMatrix
Ponieważ w planie Świętego Imperium Rzymskiego Zachodnich Niemiec, z którym wystąpił von Papen, widział możliwość umocnienia Kościoła katolickiego i ponownego podniesienia Watykanu do rangi świeckiej potęgi (...)
Skipti við indíánajw2019 jw2019
Kilka miesięcy później, gdy przemycałem literaturę biblijną z Berlina Zachodniego do Niemiec Wschodnich, zostałem aresztowany i zabrany do miasta Cottbus, gdzie mnie osądzono i skazano na 12 lat więzienia.
Á fætur með hannjw2019 jw2019
Niemcy zajęły się produkcją czasopism i innych publikacji dla wielu krajów Europy Wschodniej i Zachodniej — również dla tych, które wcześniej miały własne drukarnie.
Ég get vaknad í dögun, raent tvo banka, lest, póstvagn,-- skotio stélfjaorirnar af önd á # feta faeri,-- og náo aftur í rúmio áour en pú vaknar vio hlio mérjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.