Telefon komórkowy oor Yslands

Telefon komórkowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

Farsími

Pewien pracownik przyrównał służbowy pager i telefon komórkowy do niewidzialnej smyczy trzymanej przez szefa.
Einn starfsmaður sagði að sér fyndist símboði og farsími fyrirtækisins vera eins og ósýnilegur taumur um hálsinn á sér sem yfirmaðurinn héldi í.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

telefon komórkowy

/tɛˈlɛfɔn kɔmurˈkɔvɨ/, /tɛˈlɛfɔ̃ŋ ˌkɔ̃murˈkɔvɨ/ naamwoordmanlike
pl
telekom. przenośny telefon komunikujący się z siecią przy użyciu fal radiowych;

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

farsími

naamwoordmanlike
pl
telekom. przenośny telefon komunikujący się z siecią przy użyciu fal radiowych;
Pewien pracownik przyrównał służbowy pager i telefon komórkowy do niewidzialnej smyczy trzymanej przez szefa.
Einn starfsmaður sagði að sér fyndist símboði og farsími fyrirtækisins vera eins og ósýnilegur taumur um hálsinn á sér sem yfirmaðurinn héldi í.
en.wiktionary.org

gemsi

naamwoordmanlike
pl
telekom. przenośny telefon komunikujący się z siecią przy użyciu fal radiowych;
en.wiktionary.org

GSM-sími

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

Farsími

pl
Urządzenie telekomunikacyjne
Pewien pracownik przyrównał służbowy pager i telefon komórkowy do niewidzialnej smyczy trzymanej przez szefa.
Einn starfsmaður sagði að sér fyndist símboði og farsími fyrirtækisins vera eins og ósýnilegur taumur um hálsinn á sér sem yfirmaðurinn héldi í.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak czy inaczej, telefon komórkowy może wpędzić nastolatka w straszne kłopoty.
Lykilinnflutningurjw2019 jw2019
Do urządzeń mogących odwracać uwagę kierowcy od jego najważniejszego zadania — prowadzenia pojazdu — zaliczają się telefony komórkowe.
Hann borgaði mér með gúmmítékka fyrir nokkrum árumjw2019 jw2019
Połowa pytanych oświadczyła, że często widzi, jak ktoś głośno rozmawia przez telefon komórkowy, co jest irytujące dla otoczenia.
En ég er ykkur líka svo þakklátjw2019 jw2019
Telefony komórkowe, e-maile.
Þarfu einhver vopn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzwonki do telefonów komórkowych do pobrania
Viltu bragða á?tmClass tmClass
Ma telefon komórkowy.
Geturðu sagt, hlutabréf?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„PRZYWIĄZANIE do telefonów komórkowych przybiera formę uzależnienia” — alarmuje nagłówek japońskiej gazety The Daily Yomiuri.
Tölum samanjw2019 jw2019
▪ Jakie zasady biblijne można odnieść do korzystania z telefonów komórkowych podczas chrześcijańskich zebrań oraz służby polowej?
Ég hef aldrei getað talað við þigjw2019 jw2019
„Na początku roku 2011 na świecie zarejestrowanych było 5,4 miliarda abonamentów telefonów komórkowych” (UN CHRONICLE, USA).
Nú þegar, frújw2019 jw2019
Telefon komórkowy
Ég horfi ekki afturjw2019 jw2019
Uzależnienie od telefonu komórkowego
Þá mun Stauffenberg hafa snúið aftur til Nerlínar og tekið við stjórn varahersinsjw2019 jw2019
Na początek odtwórz film Co mówią twoi rówieśnicy — telefon komórkowy.
Farđu ađ skemmta ūérjw2019 jw2019
Kiedy skończyliśmy nasz wieczorny posiłek, sprawdziłem mój telefon komórkowy, na wypadek gdybym nie usłyszał wcześniej jego dzwonka.
Ég set kókið í fölsku botnana og fer með það í gegnum tollinnLDS LDS
Pod koniec artykułu powiedziano: „Wydaje się nieuniknione, że w przyszłości dzieci będą jeszcze bardziej uzależnione od telefonów komórkowych.
Gert allt gottjw2019 jw2019
A co z telefonami komórkowymi?
Þakka þér fyrir að tala við skipstjórannjw2019 jw2019
Światło z telefonu komórkowego rozjaśnia jej twarz.
Það væri fínt ef brúðarmærin hefði efni á eigin kjólLDS LDS
Pisząc pracę dyplomową nt. telefonów komórkowych zrozumiałam, że nosimy tunele czasoprzestrzenne w kieszeni.
Þegar þau koma hingað á morgun þá verðum við tilbúinted2019 ted2019
Wielu Indian nauczyło się korzystać z takich zdobyczy cywilizacji, jak samoloty, motorówki czy telefony komórkowe.
Hvað er að, elskan?jw2019 jw2019
Zdobądź telefon komórkowy.
Sjáið þettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla Kościoła doktryna ta jest jak bateria w telefonie komórkowym.
Hann var foringinnLDS LDS
Wewnątrz żartują sobie ze staruszków, robią telefonami komórkowymi zdjęcia.
Er kynlíf grundvallarréttur?WikiMatrix WikiMatrix
W końcu w roku 1971 wynaleziono mikroprocesor. Wszystko to umożliwiło stworzenie telefonu komórkowego.
Ég fékk mislingana og hún var alltaf hjá mérjw2019 jw2019
Podczas kolejnych tygodni utrzymywaliśmy ze sobą kontakt głównie przez telefon komórkowy i poprzez sms-y.
Og hugsaðu þér baraLDS LDS
Nie jak RoboCop lub Terminator, tylko wpatrzonymi w ekran komputera i używającymi telefonów komórkowych.
Er hann að reyna að drepa mig?QED QED
87 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.