kichać oor Yslands
kichać
pl
gwałtownie wypuszczać powietrze z powodu podrażnienia nosa np. przez kurz
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
hnerra
Chyba każdy czasem kicha — starzy i młodzi, dorośli i dzieci.
Allir virðast hnerra af og til — jafnt ungir sem gamlir, börn sem fullorðnir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak łatwo można się nią było zarazić, że w niektórych miastach, na przykład w Nowym Jorku, zwykłe kichanie karane było grzywną lub więzieniem!
Ég ráðlegg ykkur að fá ykkur lögfræðingjw2019 jw2019
KAŻDY z nas czasem rozpaczliwie usiłuje powstrzymać kichanie.
Ofmikið af þessari þvælu og við verðum bæði atvinnulausjw2019 jw2019
Ale kicha.
Hún er yndislegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie było gwałtowne kichanie w przejściu.
Við erum farnirQED QED
Czy kichanie można powstrzymać?
Ūetta er eitt af mínum uppáhaldslögum međ hennijw2019 jw2019
Jest podniesiona do kurczowego kichać i się skończyła.
Afsakið okkur,FrauleinQED QED
Proponowano już najrozmaitsze metody i sposoby zapobiegania kichaniu — jedne rozsądne, inne raczej bezsensowne.
Ivy stúlka kemst upp með morðjw2019 jw2019
Kaszel, podobnie jak kichanie, prowadzi do rozsiewania zarazków.
Við gætum röflað um þetta í alla nóttjw2019 jw2019
Powiedziała, że ostatnie słowa na głos, a mała rzecz burknął w odpowiedzi ( opuściła je od kichania przez ten czas ).
Enn eitt af þínum slysum, Valance?QED QED
Zauważono, że także zwierzęta kichają.
Hvað er klukkan, Web?jw2019 jw2019
I z pewnością nie był najbardziej niezwykły hałas dzieje się wewnątrz - stałej wycie i kichanie, co jakiś czas wielki krach, jakby danie lub Czajnik został złamany na kawałki.
Prófaðu gaurQED QED
Tylko rzeczy w kuchni, że nie kichać, były kucharz i dużego kota który siedział na ognisko i uśmiechnięty od ucha do ucha.
Við byrjum á söguprófiQED QED
Ale gdy nagle zacznie coś kręcić w nosie lub zbliża się atak kichania, osoba rozważna zawsze zakryje nos i usta chusteczką.
& Athugasemdjw2019 jw2019
Ponieważ HIV nie roznosi się przez powietrze, nie ma powodu do obaw, gdy cierpiący na AIDS kaszle lub kicha.
Hér hljóta að vera þjófarjw2019 jw2019
Alice powiedziała sobie, jak mogła, na kichanie.
Hvað með þig?QED QED
„Roznosi się przez kaszel i kichanie chorych osób, a także wtedy, kiedy dotykają one innych osób i rzeczy w swoim otoczeniu.
Enga pólitík eða farið útCovidBook CovidBook
Dlaczego kichamy?
Hvernig líður þér?jw2019 jw2019
Chyba każdy czasem kicha — starzy i młodzi, dorośli i dzieci.
Þetta Þyðir ekkertjw2019 jw2019
Mówię poważnie, aby mój chłopak, Pokonałem go, kiedy kicha;
Við verðum að flýta okkur til að vera á undan niðurQED QED
Badania wykazały, że podczas kichania kropelki wydzieliny z zarazkami opuszczają nos i usta z prędkością ponad 160 kilometrów na godzinę i mogą wylądować w odległości 4 metrów.
Ég sé strandlengjuna!jw2019 jw2019
Mysz dostanie drogę przez basen sąsiednich - słyszała turkot filiżanki jako Marcowy Zając i jego przyjaciele podzielili się niekończące się posiłkiem, przenikliwy głos Królowej zamawiania poza jej niefortunne gości do wykonania - po raz kolejny świń dziecko było kichanie na
Ég bulla eitthvað óskiljanlegtQED QED
Kichanie: Mimowolny i gwałtowny przepływ powietrza przez usta i nos wywołany przez zakończenia nerwów w nosie.
Hérna, þetta ætti að virkajw2019 jw2019
Dlaczego kichamy
Brandy, farðu með þjálfarann í lúxusferð um stofu stórmennannajw2019 jw2019
Rozdział ósmy jest niezmiernie krótki, i opowiada, że Gibbons, amatorskich przyrodnik dzielnicy, leżąc na dużym upadki otwarte bez duszy w ciągu kilku mil od niego, jak on myśli, i prawie drzemie, usłyszał blisko niego dźwięk z kaszel człowieka, kichanie, a następnie brutalnie zaprzysiężenia do siebie, a patrząc, widzieli nic.
Ég er svangurQED QED
Osoba nękana ciągłymi atakami kichania odczuwa ulgę po inhalacjach, nawet jeśli wdycha tylko parę wodną.
Bara ef hún hefði fyrst hæft migjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.